Perhaps we think "I took on too much" is not much of an excuse if and when we drop the ball (after all, it was our choice to say yes or no).
也许我们认为，如果或当我们犯错误的时候，“我承担过多”并不是一个好借口(毕竟，是我们选择说“是”或“不”)。
I do not think I would have gotten something to the world quickly, nor received the amount of valuable contributions, if I had worried too much about optimization early on.
我认为，如果我从早期起就过多地担心优化问题，就无法这么快地向外界提出我的见解，也无法领会到这些宝贵的建议的全部价值。
I can imagine wanting to spend time with him and I think from Ellie's point of view it would make sense for her not to have too long out of the office.
我非常想花多点时间和儿子在一起，从埃莉诺的角度来看，也是很明智的，这样她就不用太长时间离开办公室了。
I always tried not to have my career be too much of a burden to my children, but looking back, I think that was a mistake.
我一直努力不使我的工作成为孩子们的负担，但是现在想起来，我觉得那是个错误。
Unfortunately, that type of advice can sometimes make people hesitant to talk about their loss or make them think they're grieving inappropriately or for too long, or that they're not normal.
然而，这种提醒会使人们不愿意谈论他们的感受或者会使他们觉得自己有些不正常或者已经痛苦了太长的时间。
I think there's some productive value in not looking too far ahead because if you look too far ahead, you're going to miss what's right in front of you.
我认为，不要向前看太远才是有产出价值的。因为如果看太远，你会错过面前的东西。
I think modern educational theorists are inclined to attach too much importance to the negative virtue of not interfering with children, and too little to the positive merit of enjoying their company.
我认为现代的教育理论倾向于过度重视不干涉孩子的负面影响，而忽视了享受孩子陪伴的好处。
To cast it in less negative terms, it is better to think of this as taking advantage of a rare opportunity — and it is too good a one not to lever to its maximum potential.
但是从积极的角度来考虑，这不啻为一次难得的机会——不利用来发挥自己的最大潜力实属可惜。
Arce: do you think these different frameworks have, if you will, a too-narrow view of technologies ap-plied to security, things that do not really apply well to cloud service providers?
Arce：你是否会觉得这么多不同的安全框架(如果让你们去使用的话)的技术视角是否显得太狭窄了呢？它们是不是不能被云服务提供商很好地应用呢？
If you think the assessment of Web 2.0 being the epitome of all that's new and hot sounds a little too nebulous to be useful, you're not alone.
评定Web 2.0就是典型地在对新生热门事物进行探究，如果您觉得这种说法有点太过模糊因而毫无意义，那么您并不是惟一持这种想法的人。
Poetic life is one of the most simple life, life is not tired, not to care too much, is what comes naturally, then the poetic skills will no longer live, but a way of life there, at least I think so.
诗意的生活就是一种最简单的生活，是不被生活所累，是不要在意太多，是顺其自然，那么诗意将不再是生活得技巧，而是一种人生存在的方式，至少我是这么认为的。
He is too careful not to think of you.
他非常细心，不会想不到你的。
There are millions of people who successfully learn a foreign language so you can be certain that its not so farfetched to think that you too may learn a new language.
有成功地学习一个外国语，如此你能确定的数以百万计的人它的不如此牵强的认为你也可能学习一种新的语言。
He was not happy with his job, but was too busy to think of any change.
虽然并不满意这份工作，但因为工作太忙，所以无暇考虑变动。
Usually think now of life oneself satisfaction?The answer be not willing to settle, felt too boring, but this isn't oneself ever want of comfort and ease!
常常想现在的生活自己满意吗？答案不肯定，觉得太无趣了吧，可是这不就是自己曾经想要的安逸嘛！
If I do not want to teach too much, would like to go to good, but I always think of bad places.
若教我不要想太多，要往好的方面想，可是我总是会想到不好的地方。
Christmas was coming, and think of nothing for you, is not going to give you too much, just to give you fifty million: never happy!
圣诞节到了，想想没什么送给你的，又不打算给你太多，只有给你五千万：千万快乐！
Christmass was coming, and think of nothing for you, is not going to give you too much, just to give you fifty million: never happy!
圣诞节到了，想想没什么送给你的，又不打算给你太多，只有给你五千万：千万快乐！
In addition to the loading instructions, it need not to think too much the accurate data and structure of the rules.
除了负载方面的说明外，它不用去考虑太多的精确数据和结构规则。
It's not that I don't have one. It's just that I am, like the rest of the country, too confused to think straight right now.
并不是由于我没有。只是因为，像这个国家的其他人一样，只是很困惑的不想立刻去想。
If you find you are entering too close to head with the "ear hop" focal, just think that the ear is where the recovery hop begins, not where it ends or literally hopping over the shape of the ear.
如果你发现你太接近头部与“耳朵跳”的焦点，只是认为，耳朵是恢复跳开始，而不是在结束或字面上跳跃的耳朵的形状。
Because I think our value systems just gone too crazy, we're not been able to live sort of richly and sort of fully.
因为我觉得我们的价值体系已经变得太疯狂，以至于我们无法活得充实而完全。
Year of the Ox to think of nothing to give you, does not intend to give you too much, just to give you fifty million: Do happy!
牛年到了，想想没什么送给你的，又不打算给你太多，只有给你五千万：千万快乐！
It's a strange one really because you try not to think about things too much, but at the back of your mind you know how special it could be if we could do it.
这确实很奇怪，因为你必须试着别想那么多，但在你内心深处总是知道这是特别的比赛。
This is unsatisfactory for customers, most of whom would probably prefer not to think too hard about the television programmes they watch, or where to find them.
这使得消费者怨声载道，绝大多数消费者并不喜欢认真思考他们看到的电视节目，也不会认真考虑哪里可以找到这些节目。
I think most of us will not play with gunpowder. Because it's too easy to fire anywhere.
我觉得我们之中的大部分应该不会放鞭炮吧。因为这太容易引起火灾了。
I think most of us will not play with gunpowder. Because it's too easy to fire anywhere.
我觉得我们之中的大部分应该不会放鞭炮吧。因为这太容易引起火灾了。
应用推荐