Too much or too little of any chemical material makes a difference to the result of baking (烘焙).
添加过多或过少的化学物质都会对烘焙结果造成影响。
People under stress may become anxious or depressed, and as a result may eat too much or too little, have sleep difficulties or fail to exercise.
压力下的人可能会变得焦虑或抑郁,结果可能会吃得太多或太少,有睡眠困难或不能锻炼。
Too much or too little information.
过多或过少的信息。
Do you sleep too much or too little nearly every night?
几乎每个晚上你是否睡的太多或者太少?
If you get too much or too little light, you get garbage.
如果光线过多或者过少了,那么你就得到了一张垃圾。
The most frequent mistake was to shop around too much or too little.
最常犯的错误是搜索的太多或者太少。
If it rains too much or too little crop insurance can pay for losses.
如果下雨过多或过少造成农作物受损,那么农作物保险公司需要赔偿。
What we find is that to maximize yield, you can't have too much or too little florigen.
我们发现,要使产量最大化,成花素不能太多,也不能太少。
Vegetables keep your appetite in check so you don't consume too much or too little food.
蔬菜可以控制你的胃口,这样你既不会吃得太多,又不会吃得太少。
Tim:Right, too much or too little wouldn't be effective. Have you learned anything else?
对呀,太多或者太少都不会有效。还有什么别的?
March 17, 2006—Too much or too little water can spell disaster in the world’s poorest nations.
2006年3月17日—过多或过少的水都会给世界上最贫困的国家带来灾害。
The goal is to hit that optimal amount of testing so that you don't test too much or too little.
总之,目标就是寻找最优的测试数量,这样您才不会过多、或过少的测试。
Consider how you react to noises, such as a barking dog, or to too much or too little light in a room.
想一想你怎样回应噪音,比如只狂吠的狗,或者太亮或太暗的房间。
The work can be misery-inducing by being too much or too little, too boring, too difficult or too easy.
工作如果太多、太少、太无聊、太难或太容易都会带来痛苦。
HTTP threads are like the fuel in your carburetor-not too much or too little, or performance is affected.
HTTP线程就像汽车化油器中的燃料——不能太多也不能太少,否则会产生负面影响。
SLEEP'S effect on fat is becoming clearer. Having too much or too little piles on the worst kind of fat.
睡眠对脂肪的影响正变得越来越清楚。睡得太多太少都会导致最劣等的脂肪的积聚。
A molecular messaging system has to maintain a balance between blood not clotting too much or too little.
血液中的信息系统,需要维持血凝程度的平衡。
In this chapter we will look at what happens when a human foetus receives too much or too little male hormone.
在这一章里,我们将看看当一个人类胎儿接收了过多或过少的雄性激素会发生什么。
Too much or too little information is another common pitfall, but it involves more art than science to resolve.
太多或者太少的信息是另一种常见的陷阱,但是在决策方面它包含的艺术多于科学。
They must also be constructed so that the right amount of sunlight hits them—too much or too little slows growth.
而建造这类养殖设施也有很高的技术要求,即只能让适量的光照透进容器 —— 光照过强或过弱都会降低藻类的生长速度。
Out of desperation you shove a few banknotes into his hand, hoping that you're neither given too much or too little.
最终,你近乎绝望地把几张钞票塞进他手里,心中暗暗希望你给的小费不多也不少。
Out of desperation you shove a few banknote into his hand, hoping that you're neither given too much or too little.
最终,你近乎绝望地把几张钞票塞进他手里,心中暗暗褥告你的小费不多也不少。
Thyroid hormones control your metabolism, but too much or too little can disrupt the normal chatter between brain cells.
甲状腺素用于控制你的新陈代谢,如果太多或太少就会阻碍你脑细胞之间正常的沟通。
The fuel system might be supplying too much or too little fuel to the mix, meaning that combustion does not occur properly.
供油系统供油太多或太少,空气/燃油混合比例不对,造成燃烧出现问题。
Researchers in the United States have found that for older women too much or too little sleep increases their risk of a stroke.
美国研究人员发现,对于老年妇女,睡眠过多或严重不足都会增加中风的风险。
When software projects do not succeed, a primary reason is an inappropriate emphasis (either too much or too little) on process rigor.
当软件项目无法成功时,一个主要的原因是对过程严格性不合适的强调(过多或者过少)。
It is also an overwhelming amount of choice, and it’s easier to have a moderate amount of choice rather than too much or too little choice.
东西多选择也多,而有适度的选择总比有太多或有太少的选择容易得多。
The body needs cholesterol and triglycerides for energy and to build cell membranes, but too much or too little can cause serious health problems.
人体需要胆固醇和甘油三酯来合成细胞膜,但过多或过少都会引起用严重的健康问题。
The principal risk of continuing supervision is that the agency will have too much or too little "leverage" to enforce compliance with its policies.
连续不断的监督的主要危险是行政机关将掌握大多或太少的“杠杆力量”以强迫受管理者遵守其政策。
The principal risk of continuing supervision is that the agency will have too much or too little "leverage" to enforce compliance with its policies.
连续不断的监督的主要危险是行政机关将掌握大多或太少的“杠杆力量”以强迫受管理者遵守其政策。
应用推荐