He is too honest to be bribed.
他太正直，不能贿赂。
He is too honest to accept a bribe.
他很诚实，不会接受贿赂。
也许因为我太坦率了。
Tom is too honest not to tell the truth.
汤姆非常诚实，一定会说实话的。
He's too honest not to keep his promise.
他非常诚实，不会不守约的。
The girl is too honest to tell the truth.
这个女孩太实在讲真话。
The author is too honest not to recognise this.
作者诚实地承认了这点。
Was I out of line? Did I say something way too honest.
是我的行为，超出了界限？还是我的语言，太过诚实？
I suggest not to be too honest in answering this question.
一个好的建议是：不要太老实。
Don't you think you are get disadvantaged because you are too honest?
你想过吗，因为你的直率反倒置自己于不利的位置？
You smile, the life also will return, as long as you laugh too honest.
你微笑，生活也会回报，只要你笑得坦诚。
She delayed her answer, but she was too honest to stay silent. 'Yes,' she whispered.
她没有马上回答，可她是个诚实的人，无法保持沉默。“是的。”她低声说道。
My brother is very honest, sometimes too honest, a little too direct, but he is also very thoughtful.
我的哥哥为人诚实。但是有时候太诚实了，有点过于直接。不过他人很体贴。
Analysis: Well, they can't really give the person's name or address them directly. That would be too honest.
分析：咳，这人就是不指名道姓，也不该当着对方的面直接说。
I'm sorry that while I'm being too honest, Crooked Hillary is never really sorry for all her lies and illegal operations.
我很抱歉，我诚实过了头，“奸人希拉里”却从未对她所有那些谎言和非法行动感到一丝歉意。
Although we mention that you should be honest, it's also good to remember that there is such a thing as being too honest.
虽然我们刚才提到你应该诚实，但也要记住别太诚实。
One of Rosenberg's closest friends noted that, if he thought you had crossed him, he could be brutal: “He was always very honest—sometimes, perhaps, too honest.
罗森博格最亲密的朋友谈到，若他认为你反对他，他会残酷无情：“他总是非常直率，不过有时候，可能直率过了头。
Where he met with many people, too honest character of blood made him misunderstood by children, but ultimately misunderstood untied, and he grew as a teacher.
在那里他与很多人相遇，太过正直热血的性格也使他被孩子们误解了，但是最终误解解开，他作为教师成长了。
One of Rosenberg's closest friends noted that, if he thought you had crossed him, he could be brutal: "he was always very honest-sometimes, perhaps, too honest."
罗森博格最亲密的朋友谈到，若他认为你反对他，他会残酷无情：“他总是非常直率，不过有时候，可能直率过了头。”
Must not do, cheat in product quality and credit, in negotiate skill and too honest in form specifically, a certain honesty let honest at all in other words, or silly.
虽然在产品质量和信用方面绝不能搞欺骗，但在具体谈判技巧和形式上则不要太诚实，或者说某种的诚实根本不叫诚实，就是犯傻。
If Bobby is too cocky for his own good, and Mr. Jones's character, Gene McClary, too honest, there is no question about their fundamental integrity and steady job performances.
虽然鲍比看起来对自己太过于自信，而基恩·麦克·拉利(托米·李·琼斯饰)看起来太老实，但是他们的深厚的真诚和稳定的工作表现是无容置疑的。
As the school quieted down Tom made an honest effort to study, but the turmoil within him was too great.
在学校安静下来的时候，汤姆努力认真地学习，但是他内心的波动太大了。
As for students, we should be honest when we're alone, too.
对于学生来说，当我们独处的时候应该做到诚实。
As for students, we should be honest when we're alone, too.
对于学生来说，当我们独处的时候应该做到诚实。
应用推荐