The cherries are still too green to pick.
这些樱桃还太生,不能摘。
She is too green to deal with it.
她太没有经验了因此不能解决这件事。
The apples are too green to pick.
苹果太生,不能摘。
She is too green to know all the rules.
她是新手,还不了解所有的规则。
Give me two pounds, please, not too green.
请给我拿两磅,不要太青的。
These tomatoes are still too green to pick.
这些番茄还未成熟,不能摘采。
Five and you nearly were killed when I brought the fish in too green and he nearly tore the boat to pieces. Can you remember?
五岁那一次,你差点把命给丢了,当时我钓上了一条鱼,但是因为太早把它拖上来,几乎让这条船解了体,你还记得吗?
Think, also, of the ladies of the land weaving toilet cushions against the last day, not to betray too green an interest in their fates!
再请想一想,这个大陆上的妇人们,编织着梳妆用的软垫,以便临死之日用,对她们自己的命运丝毫也不关心!
Little Pang is very handsome and looks cool. When he was alone on the stage, he was alright. But when he was beside Mui C-fu, he was just like a little child, too green.
小彭同学很帅很会摆酷,单独出场时表现不错,可是最后一轮站到梅师傅边上一衬,就十足成了个小朋友,“嫩到西伯利亚去了”。
Green space is good for the mind too: research by environmental psychologists has shown that it has cognitive benefits for children with attention-deficit disorder.
绿色空间对大脑也有好处:环境心理学家的研究表明,绿色空间对注意力缺陷障碍儿童的认知有益。
There are far too many companies still delaying creating a lean and green business system, arguing that it will cost money or require sizable capital investments.
有太多的公司仍在拖延建立一个精简且绿色的商业体系,它们辩称,这将耗费资金或需要大量的资本投资。
If, for example, building codes included green construction guidelines, most developers would be too lazy to challenge them.
例如,如果建筑条例中包含绿色施工指导方针,大多数开发商会懒得去挑战它们。
They are always too busy to help a green hand like me.
他们总是太忙了,不能帮一下我这个新手。
Environmentalists have declared partial victory: though Coca-Cola's plan to decorate the town with banners has been scaled back, there are still too many billboards for strict green tastes.
环保人士已经宣布取得了部分胜利:尽管可口可乐公司用横幅装饰小镇的计划已经被缩减,但仍有很多的广告牌面临着严格的环保问题。
Mr. Green is too old to carry the heavy box.
格林先生太老了,搬不动这个重箱子。
As green lifestyle becomes popular, ideas like this get popular, too.
随着绿色生活方式的流行,类似这样的想法也越来越受欢迎。
Yes, it's lovely to think of going home and yet I'm sad to leave Green Gables, too.
是的,想想回家就让我觉得很美妙,虽然要离开绿山墙我也觉得很难过。
Stu tells us that no one should get too excited about the "green stuff" showing up on some of the rocks, as it certainly is not algae or moss or anything like that.
斯图认为,大家不必对部分岩石上的“绿色的玩意儿”太过乐观,很明显,那既不是海藻、苔藓,也不可能是其他任何类似事物。
European industry felt too much was being asked of it, while green groups thought industry had gained rather too many concessions.
欧洲的工业界感到他们被要求付出的太多,而绿色组织又认为工业界得到了太多的让步。
But John Hoeven, North Dakota's governor, promotes the state's green resources too, such as crops for biofuel and strong winds.
北达科他州州长约翰•胡芬同时还提倡开发州内绿色资源,如提供风能的风力资源和提供生物燃料的庄稼。
Initial plans to manufacture green cleaning products have been postponed - too capital-intensive and distracting, Ms.Davis said.
戴维斯女士说,最初的制造绿色清洁产品的计划被推迟了,因为资金缺乏和担心缺乏聚焦。
Green tea is too astringent to use for tea eggs.
对于茶叶蛋来说,绿茶太涩了。
But the phones’ growing ubiquity—“they’re a technological Coca-Cola,” Green says—has other uses, too.
但是,手机的日益普及——”他们是技术上的可口可乐,“格林说——也有其他的用途。
June rains turned the land near the village of Sedguge green, but too late.
六月的降雨令Sedguge村庄附近的大地变绿,但却来临得过于迟缓。
But the United States was too quick to write off the Green Movement in 2009 in the first place.
在2009年,绿色运一开始,美国很快就放弃了。
But the United States was too quick to write off the Green Movement in 2009 in the first place.
在2009年,绿色运一开始,美国很快就放弃了。
应用推荐