I'm afraid it defies a simple answer. China is too big, too diverse and too fast changing to be characterized easily.
其实很难用一句简单的话来回答，因为中国太大了，太多样化了，变化太快了。
Too often, it includes a long and detailed list of diverse people.
它总是一份长长的详细清单，包括形形色色的人。
Q: your diverse, global business interests demand a lot of your time, but you are very much hands on at Force India too.
问：你的赛手，你的全球的业务都占用大量时间，但是你却要操纵印度可大劲车队。
Unless there is a balance between Juba and state capitals and between Dinkas and other groups, South Sudan may prove too big and diverse-too Yugoslav, in other words-to hold together.
除非在朱巴和各州首府以及丁卡人和其他团体之间找到平衡，否则南苏丹很可能就显得太大、太多样化了——换句话说，太像南斯拉夫了——就没办法维系在一起了。
The workforce will have to become more diverse, too, to ensure both that talent is recruited wherever it can be found, and that the products being made are attractive to foreign markets.
劳动力必须多样化，这样既能保证尽可能雇用有能力的人，又要保证生产的产品对海外市场有吸引力。
After a couple of days sampling Amsterdam's diverse pleasures, it's odds on you'll feel right at home too.
若你在阿姆斯特丹逗留数日，感受这里的诸多乐趣，你也会发现自己仿佛置身家中般自在舒适。
A general clarification of lipids based on their structural components is possibly too rigid for a group of compounds so diverse as lipids and should be used only as a guide.
以油脂的结构成分为基础的总的分类对于具有多种多样化合物的油脂来说可能太严格，应该仅作为指导。
Will not be never owned, but often demand too much, always in the pursuit of a happy life, always eager to look forward to exciting and diverse life.
不会是不曾拥有，而往往是要求太多，总是在追求幸福生活，总是渴望企盼精彩多姿的人生。
By showing diverse album graphics from the last decade, designers get a glimpse into what makes or breaks album sales and just how risky the content can be before it goes too far.
展现从最后十年不同的相簿图形，在它太过火之前，设计者得到一瞥进使或休息相簿售卖和正直的东西之内满足的罐子是多么的危险。
By showing diverse album graphics from the last decade, designers get a glimpse into what makes or breaks album sales and just how risky the content can be before it goes too far.
展现从最后十年不同的相簿图形，在它太过火之前，设计者得到一瞥进使或休息相簿售卖和正直的东西之内满足的罐子是多么的危险。
应用推荐