I can just about tolerate it at the moment.
我眼下勉强可以忍受它。
也不要忍受坏心情！
"How did you tolerate it all?" I asked.
“你怎么能忍受这一切呢？”我问。
We tolerate it morning, noon, and night.
我们一天到晚都要忍受它们。
我们容忍。
We tolerate it because it's common, it's trivial.
我们容忍它们因为它们是常见的、鸡毛蒜皮的事。
We tolerate it because it "s common, it" s trivial.
我们容忍它们因为它们是常见的、鸡毛蒜皮的事。
I should tolerate it, let it pass by my mind, cross my body.
我要容忍它，让它掠过我的心头，穿过我的身体。
This was "not acceptable, and I will not tolerate it," he said.
这是“不可接受的，我无法容忍”，他说道。
Nor will the Fox parent company tolerate it if its employees don't.
福克斯总公司也不会纵容盗版活动即使他的员工并不在意。
To this, I will say, if you do not like it, please try to tolerate it.
对此，我会说，如果你不喜欢它，请试着去忍受它。
We see a deadly sin on every street corner, in everyhome, and we tolerate it.
我们在每个街角、每个家庭中看见种种致命的罪行，并且还容忍它们。
We see a deadly sin on every street corner, in every home, and we tolerate it.
我们在每个街角、每个家庭中看见种种致命的罪行，并且还容忍它们。
Some organisations outlaw this sort of thing but most tolerate it, more or less.
有些公司禁止此类行为，但是大多数公司则或多或少地容忍它的存在。
Bullies not only don't appreciate the personal side of others, they don't tolerate it.
恶霸不仅不会欣赏别人人情味的一面，他们还不能容忍这些。
Those who truly know it either tolerate it with pride or regard it as a calamity.
那是真正了解灵魂、骄傲地宽容灵魂或是尊敬其为一种灾难。
The restaurant patrons were so ill-behaved this evening that I could hardly tolerate it.
饭店里这些主顾今晚举止也太恶劣了，我真受不了了。
Those with existing heart disease should be on low-dose aspirin if they can tolerate it.
如果可以耐受，这些存在心脏疾病的应服用小剂量的阿司匹林。
Don't be late in your obligations and don't tolerate it from those that will waste your time.
自己不要迟到，也不要因那些会浪费你宝贵时间的人而容忍。
One is long term, making them compatible with the body so that you could tolerate it for long term.
一个是如何能做到长期使用，人工心脏要与身体相匹配，身体才能长期耐受。
No much money, no much things, take it easy, to tolerate it, nothing is more important than myself.
没有多少钱，没什么大事，淡定一些，忍耐，没有什么比自己更重要。
Under King Bhumibol the silencing of opponents has been controversial, but many tolerate it out of respect.
在普密蓬国王治下，让反对者噤声的做法一直有争议，但许多人因尊敬国王而隐忍。
This is indefensible, and because we tolerate it, we don't know the true effect sizes of the medicines that we give.
这个太没道理了。因为我们的容忍，导致我们根本不知道服用药物的真实效果是什么。
My spouse or partner could not tolerate it if I were to express to him or her my true feelings about some things.
如果我向我的配偶或合伙人表达我真实的感受，他们会无法忍受。
If someone in Japan falls asleep with his or her head on you shoulder, it is common practice to just tolerate it.
在日本如果有人把头靠着你的肩膀睡觉，这是很常见的事情，而你最好学会忍受它。
If someone in Japan falls asleep with his or her head on you shoulder, it is common practice to just tolerate it.
在日本如果有人把头靠着你的肩膀睡觉，这是很常见的事情，而你最好学会忍受它。
应用推荐