We sincerely hope: you and I together for a better future!
我们热忱的希望:你我携手,共创美好未来!
Willing to work with new and old friends together for a better future!
愿与新老朋友携手共创美好未来!
Company warmly welcome friends all my colleagues to work together for a better future!
公司全体同仁热忱欢迎国内外朋友携手合作,共创美好未来!
Dedicated to customer service, and welcome merchants to come to discuss, and work together for a better future.
竭诚为客户服务,欢迎客商前来洽谈,携手共进,共创美好未来。
I hope our new and old customers, universal friends, as that is to support our mutual benefit, and work together for a better future!
愿我们的新老客户,四海朋友,一如既地支持我们,互惠互利,携手合作,共创美好未来!
We have good quality, reasonable price, perfect service, full of variety, won the praise of the majority of users, look forward to your work with us together for a better future!
我们以优良的品质、合理的价格、完美的服务、齐全的品种,赢得广大用户的赞誉,诚挚期待您与我们携手共进,共创美好的未来!
(Applause.) I am pleased that Japan has joined us in this effort, for no two nations on Earth know better what these weapons can do, and together we must seek a future without them.
(掌声)我对日本参与到这一努力中来感到欣慰,因为地球上没有任何国家比这两个国家更懂得这些武器的后果,因此我们必须共同寻求一个无核武的未来。
I believe we must act together responsibly to ensure water for all, for a better future.
我相信,我们必须负责任地共同行动,以确保人人享有水,致力于更好的未来。
These stories are tabloid fodder, but they also raise a provocative question. When a marriage is clearly on the skids, is it better to fold or fight for a future together?
这些故事虽然只是小报的花边素材,却向人们提出了一个问题:当婚姻走到尽头,夫妻是该分手离婚还是携手面向未来?
Let us work together for our better future, please, with a grateful heart, to treat everyone around us!
让我们共同努力,为了我们美好的未来,请怀着一颗感恩的心,善待我们身边的每一个人!
Together, let's build up a partnership for a living river and join hands for a better future for wetland conservation!
走进湿地,你们是最可爱的“湿地使者”!走进湿地,让我们携起手来,还湿地一个美好的明天!
Sincerely welcome overseas businessmen together to achieve a win-win situation for a better future!
真诚欢迎海内外客商携手合作,实现双赢,共创美好未来!
Willing to work together with you for a better future.
愿与您携手共进,共创美好未来。
I hope we can work together with industry colleagues for a better future.
愿我们能与业界同仁携手合作,共创美好未来。
First welcome all friends to join in cooperation to create a better future together What are you waiting for?
首创欢迎各地朋友加盟合作一起共创美好的未来你还在等什么?
Hope to create a bright "stone world" together with old and new clients at home and abroad for a better future!
真诚欢迎国内外新老客户一起迎接美好“石”代,共创更加美好的明天。
You said: I hope that it will be like us today, so happy with us back home... I said: a better future for us, we work together, please?
你说:希望我们以后能象今天这样开心,一起走回我们的家…我说:为了我们美好的未来,我们一起努力好吗?
Constantly blaze new trails, even a person who is willing to work together with various sectors, the total industry Acer plans for a better future.
不断开拓创新,连合人愿与各界人士携手合作,共图宏业、共创美好前景。
We sincerely hope that, in the near future, we can establish a good cooperating relationship and work together for a better tomorrow.
我们衷心希望在不久的将来,与您建立良好的合作关系,携手共创美好明天。
We sincerely hope that, in the near future, we can establish a good cooperating relationship and work together for a better tomorrow.
我们衷心希望在不久的将来,与您建立良好的合作关系,一起携手共创美好的明天。
In 2010, is a year full of opportunities and challenges, and we really look forward to working together with you to develop a better blueprint for the future.
2010年,是充满机遇和挑战的一年,我们真心期待能和您共同合作开拓未来美好蓝图。
Yangsheng Company hopes to work together with excellent enterprises home and broad for a better future.
竭诚希望和国内外优秀企业携手共创美好未来。
Yangsheng Company hopes to work together with excellent enterprises home and broad for a better future.
竭诚希望和国内外优秀企业携手共创美好未来。
应用推荐