为你的未来干杯！
Why write a letter to your future self?
为什么要给未来的自己写一封信呢？
Have you given any thought to your future?
你有没有考虑过你的未来？
The matter related to your future can't be taken for granted.
和你前途相关的事情不能想当然。
The path to your future begins with the steps you take today.
通向未来的道路从你今天采取的行动开始！
Love you, need you now; the people who love you, to your future.
喜欢你的人，要你的现在；爱你的人，要你的未来。
Change will either chain you to your past or free you to your future.
变化要么将你束缚于过去，否则将让你自由走向未来。
When you fall in love, have you given any thought to your future?
当你坠入爱河时，你是否有考虑过你的未来？
You must study hard, because it is related to your future very much.
你要努力学习，这和你的未来有极大的关系。
Jack: How do you think education will contribute to your future work?
杰克：你觉得自己受过的教育对未来工作会有哪些帮助呢？
A reasonable framework of your knowledge will be critical to your future research.
一个合理的知识框架对你将来的研究是至关重要的。
And this knowledge alone will increase the value you bring to your future projects.
这些经验的积累将给后续的项目带来很大的价值。
You spend years in medical school doing things with no obvious relationship to your future as a doctor.
你多年呆在医学院里，做着与成为医生没有明显关系的事情。
Remember, the key to your future success as lawyers is learning to see things from many perspectives at once.
记住，律师未来成功的关键就是同时从不同的角度看事物。
They also make a good choice for job interviews by sending a fashion conscious message to your future employer.
面试时百褶裙也是个不错的选择，它能够让你未来的老板感觉到你的时尚意识。
Look at today's date. Now imagine you writing to yourself, exactly X years from now. What do you want to say to your future self?
看看今天的日期。现在想象一下你在给X年后的自己写信。你想对未来的自己说些什么呢？
As it happens you wrote in 1973 a letter to your future self and it is high time that your future self had the decency to write back.
在1973年你写了一封给未来的自己，现在我觉得是时候可以回信了。
Even when an announcement has been arranged and not materialised, it has still resulted in more people becoming aware of our importance to your future.
即然“公然宣告”已经被安排了而只是还未实现，它依旧导致更多的人能够觉知我们对你们未来的重要性。
We believe that the majority of your shareholders share this assessment, even after reviewing your public disclosures relating to your future prospects.
我们相信，雅虎大部分股东都赞成这一观点，尽管不久前你们公布了一项同未来发展前景相关的财务计划。
In fact, what is more important is if and how you are going to apply what you have learned in the major to your future work. Major and work don't always match.
其实，学什么专业并不重要，重要的是能在将来的工作中把从专业学习中掌握的能力发挥出来。
If you answered (yes) to 7 or more questions, no doubt you are an entrepreneur and you should start giving some attention to your future and start your own business.
如果7个或者7个以上的问题，你的回答都是肯定的，那么毫无疑问你是有做企业家潜力的。你应该开始花时间想想你的未来，试着开始自己的创业。
Your decision is critical to our future.
你的决定对我们的将来至关重要。
In regard to your questions about my future career choices, I am determined to be an interpreter.
关于你对我未来的职业选择的疑问，我下定决心要做一名口译员。
In the near future, it's not just going to be the number you see on your screen that will be in doubt.
在不久的将来，不确定的将不仅仅是你在屏幕上看到的数字。
Discuss the joys and downsides of your own career and encourage your kids to form some ideas about their own future.
请谈论你自己职业生涯的乐趣和缺点，并鼓励你的孩子对自己的未来形成一些想法。
Your destiny, your future path, what you choose to do, that all determines what love is.
你的命运，你的未来之路，你选择干什么，所有这一切决定着爱的意义。
应用推荐