She is intelligent and self-reliant, able to work well on her own.
她聪慧自立，能很好地独立工作。
You should be able to work well in a team and adapt to an international working environment.
你需要拥有良好的团队工作能力，并适应国际化的工作环境。
The ability to work well with others and collaborate on projects is a sought-after ability in nearly every position.
几乎在每个职位上，与他人良好合作和协作项目的能力都是很受欢迎的能力。
More Americans are opting to work well into retirement, a growing trend that threatens to upend the old workforce model.
越来越多的美国人选择退休后继续工作，这一增长趋势可能会颠覆旧有的劳动力模式。
For group decision-making to work well, you need a way to sort through the various options they propose: and you need a mechanism to narrow down these options.
要想让团队决策发挥作用，你需要有一种方法来梳理他们提出的各种方案，你还需要一种机制来缩小这些选择的范围。
Ahuman skill is the ability to work well with other people.
人际关系技能是一种能与其他人良好共事的能力。
In order for a design to work well we have to have every component there.
如果要使一种设计运转良好，这个设计的零部件就必须完整可靠。
People need to work well together and perform up to the team's expectations.
每个人都需要相互合作，努力达到团队的预期的结果。
A European analogue, the European Investment Bank, has turned out to work well.
与之相似的欧洲投资银行运行良好。
The service interface shown in Listing 3 is likely to work well when it is invoked locally.
在本地调用时，清单3所示的服务接口可能能够正常工作。
Tea worker cooperatives appear to work well for the region's small-scale organic tea farmers.
茶叶工人合作社看来对于这个地区的小规模的有机茶农来说还是挺合适的。
At that time, the computer was both large and expensive and the networks were unable to work well.
那时，计算机又大又贵，计算机网络也不能很好地工作。
For these new forms of computing to work well, the different layers must be closely intertwined.
要使得计算机新格局更加协调，不同层之间必须更密切结合。
Whether you're working out or working a desk job, your body needs water to work well and keep cool.
不论是锻炼身体还是在办公室工作，身体都需要足够的水分来保持工作效率，使身体舒适。
However, most programs can be quite strict and only accept a very limited subset of e-mails to work well.
不过，大多数的程序可以是非常严格的，只接收一个特别受限子集的电子邮件以正常地工作。
This would give incentive to the team to work well with the process to ensure the success of the project.
这会刺激团队很好地使用流程进行工作，从而确保项目的成功。
All of this information is packaged in a concise, easily digestible format and seems to work well so far.
他们将所有这些信息以一种简要，易于理解的形式打包起来。目前，这看起来效果还不错。
It is heavily optimized for the Atom processor and is designed to work well on small form-factor devices.
系统为atom处理器做了大量优化，设计用于小体积设备。
Therefore, recognizing Unicode characters appears to work well with embedded, generated, and command-line data.
因此，对于Unicode字符的识别就可以很好地处理内嵌的数据、生成的数据以及命令行数据了。
Jena is engineered to work well with RDF data models, just as JDBC is suited for working with relational models.
Jena的设计目标是可以良好地处理RDF数据模型，正如JDBC适合处理关系模型一样。
Response to Human Resource Manager: "My career has been characterized by my ability to work well with diverse teams.
回答人事经理：我的职业生涯因为能力驱使我能与不同的团队合作而颇具特色。
True breakthroughs come when research shows how existing tools can be adapted to work well in resource-poor Settings.
当研究显示现有手段在经过调整之后如何能在资源贫乏的环境中发挥作用，就有真正的突破。
For the state maps in particular, the state borders on the map need to be modified to work well with the fill command.
特别地，对于州地图，地图上的州界必须经过修改才能与填充命令良好地结合使用。
An approach that seems to work well is to talk about an area that was once a weakness but that you have worked to improve.
一个还不错的办法是谈一项自己过去的缺点，但你已经在努力改正了。
For example, software is run by a computer operating system, and needs to be designed to work well with the operating system.
再比如说，应用软件是在计算机的操作系统上运行的，因此需要与操作系统配合默契。
Answer: you are correct that MQ exceeds at enabling asynchronous processing, and it would seem to work well for your project.
答：您是正确的，MQ在支持异步处理方面确实更胜一筹，而且看起来MQ在您的项目中似乎工作得不错。
For example, a network based on relatively infrequent communications might turn out to work well for sharing tagged news items.
例如，一个相对通信频率较低的网络算法，可能可以很好的应用在新闻项目上。
What proactive behavior application changes took place in order for an in-house application to work well and be secured in the cloud.
为了让内部应用程序在云中顺利安全地运行，做了哪些前瞻式应用程序修改。
What proactive behavior application changes took place in order for an in-house application to work well and be secured in the cloud.
为了让内部应用程序在云中顺利安全地运行，做了哪些前瞻式应用程序修改。
应用推荐