I didn't know I'd have to make a speech—I just had to wing it.
我不知道还得讲话，只好想到什么就说点什么。
I guess you'll have to wing it.
我想你必须硬着头皮上场了。
She hadn't studied for the exam, so she decided to wing it.
她没有为考试准备，所以决定临场发挥。
This is not always possible and sometimes you just have to wing it !
这不是经常能发生的，有时你必须自己去调整。
I didn't prepare for this speech at all! I guess I'll just have to wing it.
这场演讲我完全没有准备！看来我得随机应变了。
You think you should plan and prepare to the point of perfection; you think you should be able to wing it.
你认为应该为了完美而计划做准备。 你认为能够赢。
So I have had to wing it – my wardrobe a strange blend of denim cut-offs and Millets' autumn camping range.
所以我只能自由发挥了，我所带的衣物有棉质短裤和米雷茨秋天野营服装系列，很奇怪的混搭。
Make sure you prepare your stories, too — you might be able to wing it, but you won't give the best answers if you do.
准备好你的故事-你可以夸张一点，但是如果你这样做了就不会是最优秀的回答了。
Make sure you prepare your stories, too -- you might be able to wing it, but you won't give the best answers if you do。
准备好你的故事—你可以夸张一点，但是如果你这样做了就不会是最优秀的回答了。
Kids don't have to wing it all the time: memorized prayers have their place in launching our children's prayer lives too.
孩子们不比总是临时应付：在我们的孩子们心中有祈祷背诵的一席之地。
So, if your company wants you to take on alegally sensitive task such as giving performance reviews, and you’venever done it before, don’t try to wing it.
因此，如果你的公司需要你接受法律层面上敏感的任务，例如做工作表现评估，而你之前从未做过，不要努力应付。
The left wing dipped until it was perpendicular to the ground.
左翼下垂至与地面成90度角。
I like to eat chicken wing. I can make it.
我喜欢吃鸡翅膀，我能做到。
It studies them a moment, beating its huge wing membranes to keep up. It lets out a piercing shriek (hence the name) and then Banks away, diving like a jet fighter.
它拍打着巨大的翼膜以跟上飞机研究了他们一会儿。它发出一声刺耳的尖叫声(因此得名)后转身像喷气式战斗机一样俯冲着离开。
The formation point-roils were difficult, for through the inverted half Jonathan had to think upside down, reversing the curve of his wing, and reversing it exactly in harmony with his instructor's.
列队定点翻滚是很难学的，因为在倒转时，乔纳森得头朝下、脚朝上倒过身子思考问题，同时还要把翅膀倒弯过来，而且要弯得恰到好处，倒好与他的导师一致。
Like an airplane wing, it provides lift, although largely in a horizontal direction. And like an airplane wing, the slots between the main elements and the flaps add to the lifting power.
像机翼一样，它提供了升力(不过是水平方向的升力)，主部件之间的凹槽和襟翼也提高了升力。
Worried, we all scampered over to it and saw to our grief that it had fallen out of the tree and broken a wing.
我们担心地跑了过去，注意到这只鸟是从树上摔了下来，折断一只翅膀。
It is not the SAP within the furrowed bark, nor a wing attached to a claw.
她不是伤残树皮下的树液，也不是悬在利爪下的翅膀。
Then if you have to divert from your original plan and wing it, you're in a better position to go forth creatively and boldly.
如果你不得不偏离你的原始计划并改变它，你就会在一个较好位置上创造地和大胆地向前走了。
It floats across the clearing to another branch where the wing furls, vanishing as suddenly as it appeared.
飘过林间的空地，降落在另一根树枝上，收起扇翼，瞬间消失的无影无踪。
Although Wall Street has been taking some subprime lenders under its wing, it has been helping to push others towards bankruptcy.
虽然华尔街已将一些次优房贷公司收至麾下，但它同时也在帮助把其他一些次优房贷公司逼向破产。
It is easy to kill a bird on the wing that flies straight: not so one that twists.
捕杀按直线飞行的鸟儿容易，捕杀变换其飞行路线的鸟儿却很难。
It was still moving about so I reached down and touched it on the wing causing one of the pins to fall out.
它仍在舞动，所以我伸手去抓住它，触摸舞动着的它，而使一个直针脱落了下来。
Due to this success, It is planned to equip several hundred rotary wing and wide body aircraft of various types.
由于成功，该装备将装备几百架各种类型的旋转翼飞机和宽体飞机。
However, speaking in a TV interview he appeared surprised to learn that it was a video by the youth wing of his own party.
然而，在一个电视采访中当他得知那是出自本党的青年团之手时，却显得很是吃惊。
The squadron has been deployed to Sendai airport to help clear the runway and make it ready for fixed-wing aircraft traffic following the 9.0 earthquake and tsunami.
在这次9.0级地震和海啸发生后，这支中队已经被派往仙台机场协助清理跑道，以便固定翼飞机来往。
The squadron has been deployed to Sendai airport to help clear the runway and make it ready for fixed-wing aircraft traffic following the 9.0 earthquake and tsunami.
在这次9.0级地震和海啸发生后，这支中队已经被派往仙台机场协助清理跑道，以便固定翼飞机来往。
应用推荐