不要去想他们说什么。
听他们所说的。
Don't prod; carefully listen to what they say.
不要刺激他们；仔细地听他们所说的内容。
Listen to what they say, and then act on what you learn.
听取他们的意见，然后根据这些意见采取行动。
Listen to what they say and more importantly what they do.
听他们说什么，更重要的是他们做什么。
We will listen to what they say and analyze their objectives.
我们听他们说什么，分析他们的目标。
You should pay attention not to what they say but to what they do.
你不应该注意他们说什么，而应该注意他们做什么。
Give your parents time to speak without jumping in. Listen to what they say.
给你的父母时间说话，不要切断他们。听他们所说的。
You listen to what they say, consider their opinion, and avoid interrupting them.
你倾听他们说的话，考虑他们的观点并且不打断他们的话。
Listen to what they say and take notice of the information you learn about their interests.
认真聆听，留意他们提到的关于兴趣的信息点。
If you listen to what they say, you may learn that you've been misinterpreting their feelings.
如果你听听他们怎么说，也许会认识到你误解了他们。
Add to what they say and bounce the ball back. This is how to have smooth first date conversation.
把对方谈的话题进行补充，再把问题抛给对方，进行新一轮交流。这样才是第一次约会顺利交谈愉快聊天的方式。
Give your parents time to speak without jumping in. Listen to what they say. Let them vent if they have to.
给你的父母时间说话，不要切断他们。听他们所说的。让他们发泄，如果他们不得不。
The one thing they have plenty of time for is arguing with each other, and Americans now pay far more attention to what they say.
他们现在有大把时间做的事情就是互相攻讦，同时美国民众开始更加注意他们说什么了。
So many people do that. They think that they are positive, but they act in complete contradiction to what they say. Don't fall into this trap!
很多人都是这样，自以为自己想得开，但说的一套做的又是另一套。别相信他们他们的鬼话！
Actually, I will turn my dead ears to my parents when they talk to me, I am so rebellious, because I am tired of listening to what they say.
事实上，当父母在和我说话的时候，我会充耳不闻，我是如此的叛逆，因为我厌倦了听他们的话。
Ask about issues that interest you, and listen to what they say. Let them tell you about how things work, and what you could have done better.
询问那些你感兴趣的话题，然后继续听他们讲。让他们告诉你该如何去运作这些事情，如何让你做的更好。
Not only do you hire people without having listened to what they say, you can’t get them to pay you even the most cursory compliment of appearing to listen to what you say.
你不仅没有听听他们如何说话，就把人招了进来；而且你也无法让他们向你表示甚至是最简单的尊敬——表面上的听话。
If so, they are merely trying to win an argument, and there's no reason why scientists - who are interested in truth, not just winning arguments-should pay any attention to what they say.
如果他们确实如此认为，他们仅仅要赢得争论，那科学家就没有理由去关注他们的观点，因为科学家要对真理感兴趣，并不仅仅要赢得争论。
What did they say to each other?
他们对彼此说了什么？
Some people, they say, have an idealistic vision of work and what it takes to succeed.
他们说，有些人对工作和成功的要素持理想主义态度。
They believed the witnesses had been coached on what to say.
他们认为证人所作的证词是别人教他们那样说的。
We'd better hear what they have to say.
我们最好还是听听他们有什么话要说。
They did not lose the opportunity to say what they thought of events.
他们抓住机会说出他们对事件的看法。
What has changed, say doctors, especially younger ones, is that they face increasing pressure to interact with their devices.
医生们认为，他们与设备交互的压力变得越来越大，尤其是年轻医生。
Presently, as they tripped along, Tom said to Becky, "Say--I'll tell you what we'll do."
他们向前走着，汤姆对贝基说：“喂，我来告诉你怎么办。”
You have to hear what they say.
你得多听他们是怎么说的。
You're entirely your own master, and you don't have to consult anybody or mind what they say.
你完全是你自己的主人，你不必咨询任何人，也无需介意别人说什么。
If you talk to the farmers in these rural areas, what do you think they say?
如果你和这些农村地区的农民交谈，你认为他们会说什么?
Whenever they have problems at work or at home, listen to what they want to say.
当他们在工作或家庭中遇到问题时，听听他们想说什么。
应用推荐