At last, she had almost nothing: no family, nowhere to live, nothing to eat and little to wear.
最后,她几乎一无所有:没有家人,没有地方住,没有吃的,也没什么穿的。
"Nothing lives for ever!" However, in this statement we think of artificially produced, technical objects, products which are subjected to natural wear and tear during use.
“没有什么是永远存在的!”然而,在这个陈述中,我们想到的是人工制造的技术性物体和产品,它们在使用过程中受到自然磨损。
From the standpoint of truth the heart need not worry itself so; for nothing compels it to wear itself to tatters.
从事实的观点来看,心不必那样地忧虑,因为没有什么东西强使它裂成碎片。
You need to wear fur here to survive. Nothing else keeps you warm.
在这儿穿毛皮是求生存,没有别的东西更比毛皮能保暖了。
I can't go see anyone, I have nothing to wear. How much longer am I going to have to endure this?
我连一件衣服也没有,没法见人,我没有穿的,这样的日子还要忍多久?
By far, talking of the third life style, I haven't really understood what it is. I think the first life style is nothing to eat and to wear in my young time.
谈到第三种生活方式,到目前为止,我还真是没有搞清楚到底它是什么。
I have nothing to wear to the party!
我没有可以穿着去聚会的衣服!
Marie-Thérèse's seven children have nothing to wear and cannot attend school for fear of being shunned.
Marie-Thérèse的七个孩子没有衣服穿,而且不能去上学,因为害怕受到冷遇。
"I wish I were you," sighed the ass. "You have nothing to do, and wear such a beautiful harness."
“我多希望我是你,”驴感叹道,“你什么也不用做,却佩带这么漂亮的马具。”
She explained: 'I always say, "Don't wear your diamonds to a date, or he has nothing to buy you."'
她解释说:“我总说,别戴著钻石去约会,不然他要买什麽送给你呢?”
Women of all shapes and sizes often complain that they have nothing to wear.
妇女所有的形状和大小常常抱怨说,他们没有衣服穿。
I have nothing to wear, what am I going to do? Everyone at the concert will laugh at me.
我没有什么东西来打扮,去参加音乐会,大家一定会笑话我的。
George may have been styled in his adorable vintage tank tops, shorts and knee high socks, but what he really wants to wear is... nothing.
乔治王子也许已经梳妆打扮完毕,穿好复古坎肩、短裤和及膝高的袜子,但他其实最想什么都不穿。
Ashley: What? She's sophisticated, glamorous, gets invited everywhere... and never has to stay home because she has nothing to wear.
阿什利:什么?她是成熟,迷人,被邀请世界各地…并没有呆在家里,因为她没有任何可穿的。
我会没有衣服好穿。
Maggie: Right. Nothing to wear.
玛姬:对。任何穿的。
The snag is that I have nothing suitable to wear.
问题是我没有合适的衣服穿。
I have nothing presentable to wear.
我没有像样的衣服可穿。
Actually, you won't wash clothes until you have nothing to wear.
实际上,只有在你没衣可穿时才洗衣。
And just like the ladies in the purple hats, sometimes you simply have to wear tap shoes to the grocery store—if for nothing else, just the sheer joy of hearing the click, click, click.
就像那些戴紫色帽子的女士们,有时候你得穿着踢踏鞋进杂货店——不为别的,就为享受那咔嗒、咔嗒、咔嗒的声音。
There's nothing worse than getting out of a steamy bath and then having to find clothes to wear while you're shivering.
没有什么比洗完热水澡出来之后冻得浑身发抖地找衣服更坏的事情了。
Because he is my man, he likes to wear things that I had taken him, this has nothing to do with the image, it's all right with you, not the slightest relationship.
因为他是我的男人,他喜欢戴着我送他的东西,这跟形象没有关系,也跟你没关系,没一丁点儿关系。
I mention this only because I want you to understand why I pursue my aim with such fanaticism and why nothing can wear me down.
我提到这一点只是因为我要你们了解为什么我要这样狂热地追求我的目标,为什么没有任何东西能够使我灰心丧气。
Well, now I've got nothing to wear to work.
现在我没衣服穿去上班了。
Now you gotta admit there's nothing like finding just the right pair, and if you know how to wear them they'll never let you down.
没有任何事情像找到了一条合身的牛仔裤一样让人开心。如果你知道怎样去穿它,它永远不会让你失望。
Though at first glance, Lt. Dannl Faytonni seems to wear the uniform well, nothing should be taken for granted.
虽然乍一看,丹恩尔·费通尼中尉穿着光鲜的制服,但任何事都别想当然。
Though at first glance, Lt. Dannl Faytonni seems to wear the uniform well, nothing should be taken for granted.
虽然乍一看,丹恩尔·费通尼中尉穿着光鲜的制服,但任何事都别想当然。
应用推荐