Your palm temperature is not high, but enough to warm me.
你掌心的温度不高，却足以温暖我。
The temperature of your palm is not high, but enough to warm me.
你掌心的温度不高，却足以温暖我。
Thee temperature of your palm is not high, but enough to warm me.
你掌心的温度不高，却足以温暖我。
It was the little things she gave me that let me feel warm, like letting me dip my fingers in the sugar bowl, letting me sip the coffee from her cup or allowing me to sit on the table as I had meals.
让我感到温暖的是她为我做的那些小事，比如让我把手伸进糖碗里，让我喝她杯子里的咖啡，或者让我在吃饭时坐在桌子上。
I'm sure you will join me in extending a very warm welcome to our visitors.
我肯定你们会同我一起向我们的客人表示热烈的欢迎。
It took me a few seconds to sense the warm moment.
我花了几秒钟才感受到这温暖的时刻。
I felt warm all over my heart because I hadn't imagined she would be so nice to help me—her rival.
我感到浑身暖暖的，因为我没有想到她会这么好心地帮助我——她的竞争对手。
They submitted me to a warm welcome.
我受到他们的热烈欢迎。
You bet I am proud, but what really matters to me is that she grew up to be warm and kind, with an easygoing, unassuming demeanor.
你一定会说我骄傲，但对我来说，真正重要的是，我的孩子长大了，有一颗热情善良的心，为人随和，不装模作样。
Maria: It's winter, Mike. Buy a baby hat. My mother always told me to keep babies very warm.
玛丽亚：现在是冬天，迈克，买顶婴儿帽。我妈妈总告诉我要让婴儿很暖和。
My mother always told me to keep babies very warm.
我妈妈总告诉我要让婴儿很暖和。
Let me first of all extend a warm welcome to our American friends coming from afar.
首先，我谨对远道而来的美国朋友，表示热烈的欢迎！
Tonight, she said "I know how to warm you up" and farted on me. FML.
可是今天，她说了“我知道怎么让你温暖”之后便朝我放了一个屁。
She was rather forbidding and was not to me a warm person.
她是相当难接近的，而且对我来说不是一个亲切的人。
But I simply tell them: If the Being that makes me feel warm and fuzzy inside can't protect me from your interpretation or conception of Vodou, then I'm praying to the wrong God — don't you think?
但是我只是告诉他们：如果那个让我从内心觉得温暖的存在不能保护我不受你们对伏都教的判读和观念的影响，那么我就是在向一个错的上帝祷告——你认为呢？
Allow me to extend my warm welcome and New Year greetings to all of you.
请允许我向你们表示热烈的欢迎并致以新年的问候。
By now, my sisters have joined me at one end of the table where we pass the apple butter to each other to slather on the warm bread.
每到这时候，我就和姐妹们坐在桌子的一旁，相互传递苹果酱，在热烘烘的面包上抹上一层。
"When my mother got sick for the last time," she said, "Oscar seemed to warm toward me."
“母亲最后一次得病的时候，”她说，“奥斯卡似乎给人一种很温暖的感觉。”
Henrys father leapt from the porch to gather me in his arms, and with a strong embrace and warm kisses reeking of smoke and alcohol, he welcomed me home as his only son.
亨利的父亲从门廊上大步跨来，一把抱住我。有力的拥抱，带着烟酒味的温暖亲吻，他把我当成自己的儿子迎回家。
I am delighted to join you at today's reception. Let me extend my warm congratulations and best wishes for the launch of China Daily European Weekly.
很高兴出席今天的庆典活动，首先我谨向《中国日报欧洲版》在英出版发行表示热烈的祝贺和良好的祝愿！
You might expect the child to plan for the future, think 'okay it's cold outside so the jacket will keep me warm'.
研究人员称，“你可能希望你的孩子为未来做计划，想着‘好的外面很冷，而夹克衫可以御寒’。
Against Copenhagen a couple of the lads were injured in the warm-up and the manager told me only just before we were due to go out.
对哥本哈根的比赛前有两名球员在热身中受伤，教练嘱咐我只要按赛前部署去做。
Let me extend my very warm welcome to all of you as we begin this sixth global meeting of heads of WHO country offices.
我热烈欢迎大家参加第六次全球世卫组织国家办事处负责人会议。
Thank you especially to all of those who made the journey to the television studios to watch my performance on America’s Got Talent. Your warm applause and encouragement helped me through my nerves.
特别要感谢这一次让我参加“美国达人”的各位，你们的鼓舞和激励让我不再紧张。
Please allow me to extend warm welcome to all guests present here.
请允许我向出席的各位来宾致以热烈的欢迎。
Your heart and eyes to me, always warm and dry with bright Windows and clean tables hut, with a good book.
你的内心和眼神，对于我，永远是窗明几净暖和干爽的小屋，带有一个明媚的书台。
Mom gave me a gift is to warm, yet cold and for themselves.
妈妈是把温暖送给了我，却把寒冷留给自己。
Mom gave me a gift is to warm, yet cold and for themselves.
妈妈是把温暖送给了我，却把寒冷留给自己。
应用推荐