Congestion frequently reduces traffic to walking pace.
交通阻塞经常把车流的速度降低得如步行一般缓慢。
They are also angry that rewilding might mean an end to walking in the hills which so many people enjoy.
他们也很愤怒，因为再野化可能意味着不能在山上散步了，而很多人都喜欢在山上散步。
My parents are used to walking after supper.
我父母习惯晚饭后散步。
My grandmother is used to walking dogs in the park after supper.
我祖母习惯晚饭后在公园遛狗。
He used to take a bus but now he is used to walking.
他过去常乘公共汽车，但现在习惯走路了。
Walking is faster than crawling, so this motivates expert crawlers to transition to walking.
行走比爬行快，所以这促使爬行专家转向行走。
She is still used to walking on the left.
她还是习惯向左走。
He is still used to walking on the right.
他还是习惯向右走。
Although the people of San Francisco prefer riding to walking, you may like to climb up the steep streets.
虽然旧金山人喜欢乘车代步，可是你也许会喜欢爬上坡度很大的街道。
By the time we got to Denver, we got used to walking with the gait of ducks; we got used to the sway of the bathroom; we got used to strangers.
当我们到达丹佛时，我们已经习惯了用鸭步走路，习惯了晃动的卫生间，也习惯了陌生人。
Though Ardi would have spent much of her time in the trees, her pelvis was adapted to walking upright when she came down to the forest floor.
尽管阿迪一生中大部分时间也许是在树上渡过的，但当她下到森林地面上时，她的骨盆是适合直立行走的。
Packed with detailed descriptions of the colonist's everyday lives, and a close attention to the geography of Mars, it's as close as any of us will get to walking on the red planet.
火星三部曲着重描写火星殖民者的日常生活细节，并且密切关注火星的地理环境，仿佛我们中的每个人都会登上这个红色星球一样。
He regularly encountered the ghostly figure of an old man in a pale-colored nightgown, who was prone to walking up and down the stairs of the chap's home, and with his head held under his arm!
他经常能看到一个穿着浅色睡衣的鬼影，那鬼影总在他家楼梯上上上下下来回走，胳膊下夹着自己的头！
It might be helpful to think of moving from a bottle to a cup as a developmental milestone, like moving from crawling to walking, which is something to celebrate, even if it has challenges.
Gooze说，“换种想法可能有帮助：用杯子换下奶瓶子是成长发育的一个里程碑，如同由爬学会走，那是值得庆贺的，尽管这有点儿挑战性。”
If you're one of the first in the room, you can adopt the mindset of someone who is there to meet and greet, as opposed to walking into a room of 200 people who are already talking to one another.
如果第一个进入房间里面的话，你会想好该见谁和与谁打招呼，而不是姗姗来迟发现房间里面的200个人已经在交谈了。
Travellers get from one side to the other by walking across a footbridge that spans a little stream.
旅游者通过一座横跨小溪的人行桥从一边走到另一边。
我喜欢散步多于喜欢爬山。
They fell into step, walking shoulder to shoulder with their heads bent against the rain.
他们步伐一致，肩并肩低着头冒雨走着。
Many people dislike walking to the bank, standing in long lines and running out of checks.
许多人不喜欢步行去银行，不喜欢排很长的队，也不喜欢花光支票。
She's walking east to west, and I west to east.
她从东到西走，我从西到东。
I save on fares by walking to work.
我步行上班，可以省车钱。
I saw Louise walking slowly to the bus stop.
我看见路易斯慢慢地走向公共汽车站。
I was walking out to my car when this guy tried to mug me.
这家伙企图抢劫我的时候，我正向我的汽车走去。
I was just walking along singing to myself.
我独自唱着歌向前走着。
We were walking in single file to the lake.
我们排成单行走向湖边。
Walking with weights makes the shoulders very susceptible to injury.
负重行走使肩膀很容易受伤。
Recently I've started to do a lot of walking and cycling.
最近我开始进行大量的远足和骑车运动。
He opened the gate and started walking up to the house.
他打开大门并迈步向那房子走去。
He opened the gate and started walking up to the house.
他打开大门并迈步向那房子走去。
应用推荐