I do not think we will have to wait for long.
我想我们的等待不会太久。
I don't have to wait for long for clothes to dry on a rack before being able to wear them again.
比如，我不必在我还想又一次穿上它们之前还要长时间的等它们晾干。
Elena was annoyed at having had to wait so long for him.
埃琳娜因不得不等他那么长的时间而恼火。
Before crossing the street, he would have likely had to wait for a long line of Japanese cars to pass.
在过马路之前，他很有可能要等着一长排日本汽车开过。
You have to be prepared for a long wait, maybe after two years.
你必须做好长期等待的准备，也许要等到两年之后。
In fact, he did not have to wait very long for an offer.
事实上，他没等多久就有人出价。
The boss pondered for a long time and decided to wait for the highest bid.
老板思考半天，决定待价而沽。
Providing feedback to user for a long running operation (such as a wait cursor)
提供运行时间长的操作的反馈（如等待游标）。
It is really vexing to have to wait a long time for anyone.
长时间等人真是件令人苦恼的事。
You have to wait for its long exposure to finish, as well.
你还不得不等到那长时间的曝光完毕后才可以收工。
Transactions must offer the user excellent response time, so these applications should not be made to wait long for the resources they need.
事务必须为用户提供极好的响应时间，这样应用程序才不致于要长时间地等待它们所需的资源。
Maximum response time was over 27 seconds, which could be painful for any users who have to wait that long.
最大的响应时间超过了27秒，这对于那些不得不等待很长时间的用户来说，可能是痛苦的经历。
These elements of the rescue plan would take a while to become fully operational—too long, perhaps, for jittery financial markets to wait.
全面履行营救计划的要点需要一段时间——对于紧张不安的金融市场的等待来讲，也许太过漫长。
If you need to wait on a blocking action — say, the results from a remote database query — it is not clear exactly how long you will need to wait for results to be available.
如果您需要等待一个阻塞操作—比如，对于来自远程数据库查询的结果—您不会确切地知道在可以使用结果之前究竟要等待多长时间。
Every morning we have to wait for so long.
每天早晨我们都要等这么久！
Many survivors have talked about the long wait for the police to rescue them.
许多幸存者表示他们漫长地等待着警方来拯救他们。
Now you have to wait for the long painful process of installing updates while you sit there and get angry that you just lost your place.
现在你得等待很长很痛苦的一段安装升级的进程，你坐在那里怒火上冲，开始有点失去理智了。
In several states, massive early turnout has forced voters to wait for hours in long lines.
在几个州里，由于提前投票的人太多，选民们不得不排几个小时的长队。
You have to wait a long time for a bus, and then the bus is empty.
等公车老费时了，不过好彩，来的车都是空的啊，空的啊~ ~ ~ ~ ~。
Mason didn't have to wait long for the next big offer.
这一天梅森并没有等得太久，又一份巨额报价接踵而至。
Just how long will he have to wait for you to look like that?
他要等上多久才能看到你装扮成那个样子？
Indicate that you would be willing to negotiate the date, but it cannot exceed whatever time feels too long for you to wait.
暗示她你们愿意和她商量日期，但是不能超过某个期限而让你们无限期的等待。
This means you have to wait as long as you can for something spectacular, including whole nights.
这意味只要你耐心等待，一定会有所收获，守夜就是必须的。
The great thing is that you don't have to wait long for all of this.
令人兴奋的是，您不需要为此等候很长时间。
So if you wait for people to apologize, you could be waiting an awfully long time.
因此，如果等待别人道歉，你可能要等很长时间。
My guess is that if the current slow patch in global growth does not quickly subside, we will not have to wait long for an answer.
我猜，如果当前全球增长放缓的局面无法迅速改观，用不了多久，我们就会得到答案。
My guess is that if the current slow patch in global growth does not quickly subside, we will not have to wait long for an answer.
我猜，如果当前全球增长放缓的局面无法迅速改观，用不了多久，我们就会得到答案。
应用推荐