To uphold peace and stability serves the interests of all people in the world.
保持世界和平稳定,符合各国人民共同利益。
We are firm in our resolve to uphold peace and stability in Asia and the world.
我们将坚定维护亚洲和世界和平稳定。
We stand ready to uphold peace and stability of the South China SEA together with ASEAN countries.
我们愿意继续同东盟国家共同努力,维护南海地区和平与稳定。
In a world facing complex international situation, we should all work together to uphold peace and stability.
面对复杂的国际局势,我们主张要坚定维护和平稳定。
It is hoped that under the current circumstances, more efforts would be made to uphold peace and stability on the Peninsula.
希望在当前形势下,各方多做有利于半岛和平稳定的事情。
A: China is committed to settling the boundary issue with India through friendly consultation and is ready to work with India to jointly uphold the peace and stability of the border area.
答:中方致力于与印方通过友好协商解决边界问题,也愿同印方共同努力维护边界地区的和平稳定。
The writ of the United Nations Security Council would have been shown to be little more than empty words, crippling that institution's future credibility to uphold global peace and security.
联合国安理会的指令可能会被证明不过是一纸空文,从而对它今后维护全球和平与安全的信誉造成损害。
The task now confronting you is to help win the war and to create and uphold a lasting peace which will justify the sacrifices and sufferings of the victims of aggression.
诸君当前之要务,乃协助争取胜利,并创建与维护一种永久之和平,俾此次遭受侵略者之一切牺牲与痛苦,具有意义。
We have properly handled disputes with neighboring countries in order to uphold the larger interests of bilateral relations and regional peace and stability.
我们妥善处理与邻国争议问题,维护双边关系和地区和平稳定大局。
Uphold Japan's Riken Keiki Co. , Ltd. The purpose:"to create your peace of mind of the environment" as a permanent goal.
公司秉承日本理研计器株式会社的宗旨:以“为您营造安心的环境”作为永久的目标。
We hope that the relevant parties will work together to restart dialogue and consultation as soon as possible and jointly uphold peace and stability of the Peninsula.
希望各方共同努力,尽快重启对话协商,共同维护半岛和平稳定。
On the Iranian nuclear issue, let me stress here that it is our consistent position to uphold the international nuclear non-proliferation regime and peace and stability in the relevant region.
关于伊朗核问题,我想强调,中方一直主张维护国际核不扩散体系,维护有关地区的和平稳定;
The writ of the UN security Council would have been shown to be little more than empty words, crippling its future credibility to uphold global peace and security.
联合国安理会的法令也将基本成为一纸空文,不足以在未来支持全球和平和安全。
The writ of the UN security Council would have been shown to be little more than empty words, crippling its future credibility to uphold global peace and security.
联合国安理会的法令也将基本成为一纸空文,不足以在未来支持全球和平和安全。
应用推荐