I was positive things were going to turn out fine.
我当时就确信事情最终会好起来。
Remember to turn out the lights when you go to bed.
临睡前别忘了关灯。
If I had known my life was going to turn out like this, I would have let them kill me.
如果我知道我的一生会是这样的结果，我早就该让他们杀了我。
Since students and parents expect a college degree to lead to a job, it is in the best interest of a school to turn out graduates who are as qualified as possible—or at least appear to be.
由于学生和家长都希望大学文凭能让他们找到工作，因此培养出尽可能合格或至少看起来合格的毕业生是学校的最佳利益所在。
You can't expect everything to turn out as you wish.
很难万事如意。
If a writer does not go deep among the masses, he cannot expect to turn out good works.
当作家而不深入群众，就不会写出好作品来。
I don't know that it's going to turn out that way.
我不知道会成为这样。
They might even be used to turn out new forms of computer screen.
他们甚至可以被用作制造出新形式的电脑显示器。
The aim is to turn out an annual 2 billion litres of butanol by 2014.
该公司的目标是到2014年实现年产量2亿升的甲醇的产能。
Yes. I don't know how to turn out the lights a bit, but I'm sure there is a way.
额。，我不知道怎么样把灯光调亮一些，我想一定有办法可以调的。
It also improved its ability to turn out those voters in the final days before an election.
在选举之前的最后关头拉拢选民的能力也有所提高。
Mr Gandhi's efforts to get young, rural voters to turn out for Congress have been disappointing.
甘地先生努力让年轻人，农村选民投票支持国大党，但结果却不尽人意。
If you are in a hurry, you can pour water or sand over already cool coal to turn out any remaining fire.
如果你时间比较急，那么你可以倒一些水或者是沙子把火苗扑灭。
So this is going to turn out to be a relatively simple case, because the factorials are going to cancel.
这样将产生一个相对简单的结果，因为阶乘被消去了。
Not everyone is going to turn out to be brilliant - any more than everyone will turn out nice and loving.
并非每个人都将卓越不凡——与此同时也并非每个人都会变得美好而可爱。
"To me, the most important job of any school is to turn out young men and women who are happy and secure." explained Seldon.
塞尔顿解释道：“在我看来，每所学校最重要的职责就是培养出快乐而可靠的年轻人。”
Its biggest challenge over the next year is likely to be convincing disillusioned Socialist voters to turn out at election time.
明年它的最大挑战可能在于要说服大失所望的社会党选民在选举时间投支持票。
Instead of helping to turn out one more widget, you'd be cleaning up another few miles of river or teaching 10 more kids how to read.
你不再是帮着多生产一个小玩意儿，而是要多清理数英里的河道，或多教10个孩子学会阅读。
It's hard to feel motivated when your day begins like this. Imagine how the rest of the day is likely to turn out if this is how it starts.
想象一下，如果上述情形是一天是如何开始的，那么其剩余时间结果将会怎样。
But refining in just the right way is going to turn out to be a surprisingly not straightforward matter, at least that's how it seems to me.
但是让人惊讶的是，要正确地修改它,并不是那么直接而简单的，至少在我看来不是。
Parent in the moment. Don’t worry about what you or the child did wrong yesterday, don’t worry about how the child is going to turn out tomorrow.
家长们不要担心你自己或孩子昨天做错了什么，也不要担心孩子明天会变得怎样。
If they don't like your parents and fear you're going to turn out just like them, there's not enough convincing you can do to prove them otherwise.
如果他不喜欢你的父母，担心你会变成你父母那样，结果是你没完没了地跟他说你不是那样。
Dr Venter reckons that even with existing technology, it should be possible to turn out ten times more fuel per hectare than can be garnered from maize.
文特尔博士认为，即使使用现有技术，每公顷藻类所能生产出来的燃料也应有可能比玉米多十倍。
Have a clear picture in your head of exactly how you want your dream to turn out in the end. Know where you'll be, what it'll look like, how it will feel.
将最终画面存在脑中.在你的脑中清晰的描绘出一幅终点的画面吧。要知道你最终会在那里，那里是什么样，是什么感觉。要清楚的知道这些，那么当它们发生了，你就知道你梦想成真了？
He concludes that firms thatbegin in bad times are more likely to turn out to become economicallyimportant: think of Microsoft, Apple and Krispy Kreme doughnuts.
他得出这样的结论，那些在艰难时期起家的公司很有可能变成经济里很重要的公司，想想微软、苹果以及KKD甜甜圈公司。
And when New Testament experts publish their theories, they tend to turn out highly technical tomes that only fellow specialists could, or would want to, read.
当新约专家们发表他们的理论时，他们喜欢出版充满术语的大部头书籍，只有业内人士才能看懂或愿意去看。
For months now, surveys have shown that Republican voters, especially conservatives, are energized about this year's election and intend to turn out in droves.
最近几个月来，调查显示，共和党选民，特别是保守派，在今年的选举中跃跃欲试，打算成群结队地去投票。
It has long been held that decisions made collectively by large groups of people are more likely to turn out to be accurate than decisions made by individuals.
一直以来，人们都认为由若干人员共同做出的集体决策一般比个人决策更为准确合理。
It has long been held that decisions made collectively by large groups of people are more likely to turn out to be accurate than decisions made by individuals.
一直以来，人们都认为由若干人员共同做出的集体决策一般比个人决策更为准确合理。
应用推荐