There is a tendency in some animals to throw back for several generations.
在某些动物身上好几代之后还有返祖的倾向。
Try to mimicry a little your chosen one. If he throws back- you throw back too.
试着去模仿一下你选择的那个人，如果他把话丢过来，你就再回过去。
But for two or three weeks now the Mekong has been back to its usual roiling brown, and the cargo boats throw up a huge bow wave as they inch upstream.
仅两三周时间，湄公河现在又恢复了其汹涌之浊浪，满载货物的货船向上游慢慢驶去，船后抛起巨浪。
Read about oatmeal ice cream from Washington, D. C. , and how to throw a lunch-lady potluck when the kids go back to school, or learn how to make grilled corn with chili-lime butter — yum.
你可以找到华盛顿市燕麦片冰激凌的做法，学到怎么给从学校回来的孩子做一顿午餐小姐式的家常菜，还可以学怎么做酸辣黄油烤玉米——呀，实在太好吃了。
I try to bite my tail and am turning round and round like a dog. I draw the storyboards, throw them away, gather them back, rearrange, then throw them away again (laughs).
像狗绕着圈子追咬自己的尾巴一样，我先是画了一些分镜，然后把它们扔掉，又捡起来，重新整理，然后再次扔掉(笑)。
This means that trimming them back should be less controversial than might otherwise be the case. That could encourage Barack Obama to throw his weight behind the talks.
这意味着使农产品价格回落应该会比以往少一些争议，这可以促使贝拉克·奥巴马在谈判背后施加影响力。
Unfortunately, we're got to throw this one back.
然而遗憾的是，我们必须把这种说法抛开。
Throw your rucksack in, " he said, motioning to the empty space in the back of his van.
把你的背包扔进去吧。”他边说边指他的运货车的后面。
Those that allow for beer typically require the star to grip the bottle by the neck and really throw it back.
那些允许啤酒的场景通常要求戏中的明星抓起酒瓶的瓶颈然后真的喝个底朝天。
They will exacerbate existing vulnerabilities and they have the potential to throw countries back into the poverty trap.
他们将加剧现有的安全漏洞，并且很有可能将各国仍回贫困的陷阱中。
So, did Wall Street throw all those mortgages back into the pond as being too risky for securities they were going to sell to clients?
那么，当华尔街销售给客户的证券产品被发现风险太高时，华尔街会把这按揭贷款产品收回吗？
I throw up an object at a certain Angle - and I see a motion like this — boing! — and it comes back to the ground.
以一定角度抛出一个物体，我看到这样一条路径，嘣-，物体落回到了地面。
Americans have loved their booze since long before Memorial Day became an occasion both to commemorate fallen soldiers and throw back a few.
自从“阵亡将士纪念日”在很久之前变成纪念牺牲将士同时小饮几杯的场合之后，美国人就已经爱上了酒宴。
When I throw a ball for him, he picks it up in his mouth and throws it back to me.
我扔出球，它就用嘴叼起后扔给我。
Everyone knows that if you try to access a page that doesn't exist, the server will throw you back 404 page not Found, or if you mess up your rails code, you will get a 500 Application Error.
每个人都知道如果打开一个并不存在的页面，服务器会返回一个404错误页面。如果你的Rails程序出错了，会返回一个500应用程序内部错误的页面。
There is even talk that Mohammad Yunus, a famed microfinancier, might throw his hat back in the ring, after an aborted attempt to launch a party last year.
甚至有传闻说MohammadYunus，知名的小额贷款发起人，在去年放弃建立一个党派的企图之后又重新上马。
But for all the excitement, there were plenty who wanted to throw cold water on the party-indeed, the market fell back on August 21st.
但是，所有这些兴奋情绪很快被人泼了冷水——事实上，8月21日市场已开始回落。
把沙包扔回来给我。
Yandry said we ought to throw you back, but the lad forbade it.
杨恩德里认为我们把你扔回去比较好，但是男孩没让。
My dog loves to play fetch. If you throw a ball, he will bring it back to you.
我的狗喜欢叼东西玩。你要是仍出一个球，它就会给你叼回来。
In a conversation, do you prefer to think through your answers before speaking, or throw out whatever idea comes to mind and bat it back and forth?
在交谈中，你更喜欢在开口前把回答想透彻，还是会随意说出任何闪现在你脑中的想法？
Some urged him to burn the letters, throw them back in the ocean or give them to a church, Lacovara said.
拉克维拉说有些人让他烧掉信件，从头扔回大海可能捐赠给教堂。
He would not go back tonight till he had come to her, even if it cost him his life. He staked his all on this throw.
他今晚要不是想起她就不回去了。即使他付出生命的代价，他也要去。他要孤注一掷。
This big plant in the back died. You've got to dig it up and throw it into the compost pile.
后面的那棵大树死掉了，你只好把它挖出来，扔到堆肥里。
This big plant in the back died. You've got to dig it up and throw it into the compost pile.
后面的那棵大树死掉了，你只好把它挖出来，扔到堆肥里。
应用推荐