Neat solutions are not easily found to these issues.
对这些问题,简便巧妙的解决办法不容易被找到。
We'll come back to these issues in a minute, but I'd like to say something about the theories of Robin Dunbar—an anthropologist at Oxford University.
我们稍后会回到这些议题上,但我想谈谈罗宾·邓巴的理论——他是牛津大学的人类学家。
SOAD provides an excellent solution to these issues.
SOAD为这些问题提供了极好的解决方案。
His commitment to these issues, he promised, is "unwavering".
他承诺他将坚定不渝得置身于这些问题的解决和处理中。
I think this paper has some reference value to these issues.
我认为本文有一定参考借鉴价值。
In response to these issues of our concern, this reporter conducted an in-depth interview.
针对这些大家关心的问题,记者进行了深入采访。
It then gives solutions to these issues, which may also work for the Network Processor (NP).
解决方法对于网络处理器(NP)同样适用。
It is to these issues that this new campus project aspires to be both a touchstone and a response.
面对这些问题,我们以这个新校区项目作为试金石和力所能及的回应。
Current agile solutions do not clearly articulate solutions to these issues, and this needs to change.
当前的敏捷解决方案不能对这些问题清晰地阐述,所以这需要改变。
Mainstream feminists really have not been responding to these issues or active on them the way they should be.
主流的男女平等主义者们对这些问题没有作出回应,也没有表现出自己应该的活跃。
They are sensitive to these issues because they know when it does not smell right , does not feel right," says Zogby.
他们对这些问题敏感,因为他们知道事情不对头。
More attention should be paid to these issues in order to enhance the personal protection measures used during specific activities in the laboratory.
对这些被忽视的生物安全问题,应在具体工作中加以关注,并提高必要的个人防护水平。
Global economic issues are among the core elements of post-Cold War international relations and like other countries we give priority attention to these issues.
全球经济问题在冷战后的国际关系处于中心位置,我们同其他国家一样对这 些问题给予优先考虑。
This paper mainly analyzes major existing quality problems in the current construction of our foam cement and puts forward views according to these issues.
本文对目前我国发泡水泥施工中存在的主要质量问题进行了分析,并对解决这些问题提出了自己的见解。
In response to these issues, literal translation, literal translation with explanation, free translation and transliteration are put forward to maintain the cultural characteristics.
最后针对这些问题,提出了保持文化特色的四个方案—直译,直译加解释,意译和音译。
While the model does not make recommendations specific to these issues, they are drivers of the model whose impact on the network may be determined through the sensitivity analysis process.
针对这些问题,虽然模型不提出建议,但是通过敏感性分析过程,这些因素将对物流网络的影响还是可以被确定的。
Some regulations under current accounting system are lack of reasonable and normal. It's likely to bring confusions in accounting practices to some extent. We should attach importance to these issues.
现行制度中的有关规定有尚欠合理或不太规范之处,这可能给实务操作带来一定程度的混乱,理应引起我们的高度重视。
The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later.
那位主任对这些问题置之不理,视它们为可以后解决的无关紧要的细节。
One will never be able to understand why these political issues can acquire such force.
人们将永远不会明白为什么这些政治问题能获得如此的影响力。
Secondly, we need to underline the need for the government to take leadership on these issues.
其次,我们需要强调政府在这些问题上发挥领导作用的必要性。
It is important to talk through these issues before they come to a head.
重要的是,在这些问题变得紧要之前,把它们讨论透彻。
Students themselves, however, may not realize that when they graduate, they will be competing in a global labor market, and universities need to raise awareness of these issues amongst undergraduates.
然而,学生自己可能没有意识到,当他们毕业时,他们将在全球劳动力市场中竞争,而大学需要加强本科生对这些问题的认识。
At this year's CHIRP Conference, Twitter revealed that it's attempting to address some of these very issues.
在今年的 CHIRP会议上,Twitter透露它将尝试解决这些问题。
Their aim was to determine the relationship between these risk behaviors and mental health issues in teenagers.
他们的目的是确定这些危险行为和青少年心理健康问题之间的关系。
Circumstantial stress, like losing a job, may lead to these same issues.
间接压力,比如失业,可能会导致同样的问题。
Circumstantial stress, like losing a job, may lead to these same issues.
间接压力,比如失业,可能会导致同样的问题。
应用推荐