In any case, despite so much evidence to the contrary, many managers still agree to Theory X.
无论如何，尽管有这么多相反的证据，许多经理仍然同意 X 理论。
And, Democritus moves from practice to theory.
德谟克利特从理论实践转变。
The prefrontal cortex is key to theory of mind.
前额皮质是心理理论的重要部分。
CGE models, by contrast, put Numbers to theory.
而CGE模型则恰好相反，在模型中应用数字。
According to theory, a planet the size and mass of Gliese 581c should be rocky, like the Earth.
根据这一理论，象Gliese 581c这么大尺寸和体积的行星应该象地球一样，岩石很多。
So far, one of the biggest challenges for dark energy researchers is marrying observations to theory.
迄今为止，暗能量研究人员面临的最大挑战是把观测到的现象与理论紧密联系起来。
According to theory, CMB photons should interact with these clusters, getting kicked to higher energies.
根据理论，背景辐射中的光子应该与这些星团相互作用，从而获得更高的能量。
According to theory, there are countless electric dipoles created by virtual particles in any given volume of the quantum vacuum.
这个理论告诉我们，在任何给定体积的量子真空中都存在数不清的由虚粒子产生的电偶极子。
To warrant study, the understanding of the topic must also be important either to the phenomenon itself or to theory, or to both.
为了保证研究，对于现象或理论，或者两者来说，对主题的理解同样重要。
Scientists have a fairly negative attitude to the theory.
科学家对这个理论的态度是相当消极的。
Historical evidence lends credence to his theory.
史学根据使他的理论更为可信。
The team are now putting their theory to the test.
该团队正在检验他们的理论。
The article advances a new theory to explain changes in the climate.
这篇文章提出了一个解释气候变化的新理论。
In theory, the buyer could ask the seller to have a test carried out.
在理论上，买方可以要求卖方进行一次产品检测。
They can better apply theory to practice.
他们能更好地把理论运用到实践中去。
In this way they can better apply theory to practice.
这样他们就能更好地把理论运用到实践中去。
Great attention must be paid to linking theory with practice.
必须十分注重理论联系实际。
The third hypothesis is the monitor hypothesis, which is central to his theory.
第三个假说是监督假说，这是他理论的核心。
Though she tried her best to explain the theory of the machine, I still failed to understand.
尽管她努力向我解释那台机器的原理，我还是不明白。
Have a portfolio of your work that can link theory to practice.
准备一个你的工作作品集，把理论和实践联系起来。
Now let's look at another theory, an alternative to the hunting theory, the climate change theory.
现在我们来看看另一种理论，狩猎理论的替换，气候变化理论。
This week, we intend to put this theory to the test by asking you, our readers, to write a caption for this picture.
本周，我们打算请您，我们的读者朋友，为这张图片撰写一条标题以检验这一理论。
The next step is to put the theory into practice.
下一阶段要把理论付诸实践。
This latest evidence lends support to her theory.
这一最新的证据更加印证了她的理论。
There is only fragmentary evidence to support this theory.
只有零零星星的证据证实这个理论。
The book's aim was to make economic theory more digestible.
本书旨在使经济理论更容易理解。
The theory seems to have no basis in fact.
这一理论似乎没有事实根据。
Einstein had the chutzpah to discard long-established theory.
爱因斯坦拥有抛弃早已既定的理论之胆识。
His theory was inapplicable to many underdeveloped economies.
他的理论不适用于许多不发达的经济体。
Results from those studies and others began to jell into a new theory.
来自于那些研究和其他研究的结果开始成形为一个新理论。
应用推荐