When we enter the query/result stage it is too late to authenticate new connections.
当进入到查询/返回结果的阶段再认证新连接就太晚了。
“To bring one country into the crosshairs in so many districts, at such a late stage of the campaign, represents something new and a calculated gamble,” he said. “I find it deplorable.
“在一次选举的后期,广大地区将一个国家当做众矢之的,这说明出现了一些全新的、经过深思熟虑的赌博,”他说,“我觉得这很可悲也很卑劣。”
This week it emerged that Rio and Chinalco were in late-stage talks to jointly develop a large-scale iron ore deposit in Guinea in the first of several moves aimed at healing relations.
本周传来消息称,力拓与中铝已就联合开发几内亚一座大型铁矿进入后期谈判,这是力拓为修复关系而采取的多项举措中的第一步。
Diagnosis of autism has always been difficult and often the condition is recognised at too late a stage for treatment to have a major effect.
自闭症诊断一直非常难,往往因为确诊太晚而使治疗起不了太大作用。
It was late December, 1973, Some 14, 000 screaming fans were crunching up to the front of the stage at Capital Center, outside Washington, d.c..
1973年12月下旬的一天,约1.4万名歌迷在华盛顿市外的首都中心剧场尖叫着,乱哄哄地拥向台前。
Looking over the code issues in the Chromium OS forums, it looks as if work is still progressing to knock out a lot of late-stage bugs before the OS can be released.
检查一下ChromiumOS论坛上的编码问题,看起来好像工作还集中于在OS能被投放前,搞定一大堆晚期的bug上。
Some evidencesuggests that exposure to SSRIs during pregnancy, especiallyin the late stage, may be associated with increased likelihoodof poor clinical outcomes for newborns.
一些证据显示在怀孕期暴露在SSRIs下,特别是在最后阶段,可能与新生儿增加的较差的临床结果可能性有关。
The new boss pointed to torcetrapib, a cholesterol drug in late-stage trials, and gushed that it could “redefine the way we treat the world's number-one killer—cardiovascular disease.”
这位新总裁指着尚处试验后期的控制胆固醇药物torcetrapib,自豪地说,它会“让我们用全新的方式治疗世界头号杀手--心血管疾病”。
Objective: To explore the value of palliative operation in late stage breast cancer patients.
目的:探讨姑息性手术在晚期乳癌患者综合治疗中的价值。
Athouth early stage malignant tumor differs from middle and late in quantity, the determination of the value of electrophysiological balance in static state is difficult to find early malignant tumor.
由于早期恶性肿瘤与中、晚期恶性肿瘤间存在“量”的差别,所以检测“静态”下的电生理平衡异常难以发现早期恶性肿瘤。
The Russian involvement in the programme has played an important role in reviving the Type 093 project, which finally made to the construction stage in the late 1990s.
俄国投入计划在使093型计划复活方面扮演重要角色,在1990年后期最后安排到建造阶段。
Owing to the influence of tectonic superimposition and reworking at the late stage, both show fault or hidden unconformable contact relationships at present.
由于受后期构造叠加改造的影响,现今二者呈断层或隐蔽不整合接触关系。
The fourth stage, Yan culture decline phase, including the Ninth Yan culture, age is equivalent to the late Warring States period.
第四阶段,燕文化的持续扩张,包括燕文化的第九期,年代相当于战国晚期。
In the late stage of condyloma, the symptoms may lead to malignant transformation.
晚期尖锐湿疣的症状有导致癌变的可能。
Objective: To investigate the old patients' death point of view who were ill with cancer in the mid and late stage and offers basis for focusing the death education and improving the nursing work.
目的:了解中晚期老年癌症患者的死亡观,为开展有针对性的死亡教育和改善护理工作提供依据。
How many times do we see drugs get to late stage trials and fail because the early science either wasn't robust enough or focused on the wrong target?
有多少次药物在晚期测试的失败,是因为它的早期科研不够扎实,或是选择了错误的靶标?
Objective To determine the clinical use of CM on interventional therapy for middle and late stage cancer.
目的评价甘氨双唑钠(CM)在中、晚期恶性肿瘤介入治疗中的临床应用价值。
The actual ba is created at a late stage in the underlying transaction when a bank accepts its obligation to pay the holder of the accepted draft.
在银行承担了为已承兑汇票的持有人付款的义务时,实际的银行承兑就发生了。
Objective To discuss the curative effect of embolization of renal artery chemotherapy on treatment of mid and late stage of renal carcinoma.
目的探讨肾动脉栓塞化疗术治疗中晚期肾癌的疗效。
Chronic renal failure (CRF) refers to the syndromes resulting from decreased renal function at the late stage of various types of chronic kidney diseases.
慢性肾功能衰竭是由于各种慢性肾脏疾病晚期肾功能减退引起的综合征。
To analyse the cause of the high mortality, we found that ARDS was often diagnosed during its late stage.
本组病例死亡率高的原因分析是由于一旦确诊,已属ARDS的后期,且进展迅速,治疗棘手。
This type of gold deposit, formed mainly in the craton activation stage, occurred in the transitional period from a compressive regime of late or post collision to an extension one.
金矿床主要形成于克拉通活化阶段,其总的构造背景可概括为由挤压、碰撞作用晚期或期后向伸展构造的转变时期。
Objective: To observe the curative effect of acupuncture for anorexia in late stage tumor of digestive tract (ALTDT) .
目的:观察针刺治疗晚期消化道肿瘤厌食症的临床疗效。
Early to late stage volcanic evolution resulted in the formation of iron formations, sulfide deposits and pyrite mineralization beds.
火山演化从早期到中晚期分别形成铁矿层、火山成因块状硫化物矿床和黄铁矿化层。
However, late in the development of the eye, the insects in the pupal stage begin to sense light.
但是在眼发育后期,昆虫在蛹期就可以感光。
However, late in the development of the eye, the insects in the pupal stage begin to sense light.
但是在眼发育后期,昆虫在蛹期就可以感光。
应用推荐