They were all destroyed, to the last man.
他们无一例外全部被歼。
They would have fought to the last man.
他们将战斗至最后一人。
The Arab people will fight it out to the last man.
阿拉伯人要打到底,直到最后一人。
They were killed, to the last man, in a futile attack.
因一次进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
" 'We will fight to the last man or woman, ' the Wa was reported to have told the delegation, " he said. "But it wasn't clear how the Chinese representatives had responded.
近期去过佤邦的人士透露,“‘我们将战至最后一人’佤邦告诉代表团,”他说,“但不清楚中国代表如何表态。”
What should we say in our propaganda to Japanese troops and to Japanese homeland which could save the lives of Americans and lessen the Japanese determination of fight to the last man?
我们应该在那些投向日军和日本本土来挽救美军生命、消减日本人“玉碎”决心的传单上说什么?
He was the last man to be hanged for murder in this country.
他是这个国家最后一个被处以绞刑的谋杀犯。
The last twenty years have seen the arrival of the so-called "new man"—the man who is willing to share the housework and child-care.
最近二十年来出现了所谓的“新型男人”——愿意分担家务和照看孩子的男人。
Good went on to suggest that "the first ultra-intelligent machine" could be "the last invention that man need to ever make."
古德还表示“第一台超智能机器”可能是“人类需要创造的最后一项发明”。
At last, the man in the tree got angry and shouted to his friend, "How foolish you are!"
最后,树上的男人生气了,对他的朋友喊道:“你真蠢!”
The last man to leave this room will smash the skull of this spy.
最后离开屋子的人把这个密探的脑浆打出来。
It seemed he would be the last man on Earth to feel alienated.
似乎他是这世界上的最不可能有疏离感的男人。
There's no mystery about the decision to abandon "the Last Man in Europe".
而抛弃“最后一个欧洲人”名字的决定不存在任何秘密可言。
The euro's future could thus be determined by the actions of two Italians: Mr Berlusconi, the buffoon who may kill it; and Mr Draghi, the technocrat who may be the last man able to save it.
因此,欧元的未来可能被两位意大利人的行动所左右:可能会杀死欧元的小丑贝卢斯科尼,和可能是最后一个有能力拯救欧元的技术官员德拉基。
The string of attacks began last Tuesday sunbathers watched in horror as a Russian man emerged on to the beach, blood streaming from leg wounds.
这一连串鲨鱼袭击始于上周二,许多日光浴者都惊恐地看到一个俄罗斯人出现在海滩上,腿上的伤口汩汩流血。
Usain Bolt blazed into the Olympic history books last night, becoming the first man to break world records while winning both 100m and 200m RACES at a single Games.
乌塞恩·博尔特昨晚载入奥林匹克史册,成为第一位在一届奥运会上获得100米、200米短跑双料冠军并打破世界纪录的运动员。
Fred Perry was the last British man to win a major at the 1936 US Open.
弗莱德·派瑞在1936年的美国公开赛夺取冠军,也是最近一个夺得大满贯冠军的英国选手。
My strategy for success had now boiled down to endurance; I was determined to be the last man standing.
此刻,我的成功策略就是一句话:忍耐;我决定坚持到最后一刻。
When the old man paid his last visit to my father, the latter, himself bed-ridden, was at a river-side villa in Chinsurah.
当这位老先生最后一次拜访我父亲时,我父亲已在钦苏拉河边的别墅里卧床不起了。
He is the last man who saw God face to face.
他是最后一个和上帝面对面的人。
Bill's an annoying man and I'll be glad to see the last of him.
比尔是个很讨厌的人,我很高兴不和他来往。
Bill's an annoying man and I'll be glad to see the last of him.
比尔是个很讨厌的人,我很高兴不和他来往。
应用推荐