Welcome to the last day of ICE show!
今天是ICE展会最后一天了!
Halloween is similar to the last day of Chinese Ghost month.
万圣节类似中国鬼月的最后一天。
If my life comes to the last day, I will tell you that I love you.
如果我的生命只有最后一天,我会告诉你,我爱你。
We often have a big dinner from the first day of Spring Festival to the last day.
从春节的第一天到最后一天我们经常会吃大餐。
If you leave everything to the last day, clearing out huge boxes of items can trigger an emotional response.
如果把所有东西都放到最后一天来整理,那么超大的清理纸箱就可能会引发别人的情绪反应。
If necessary, the day part of the resulting date is adjusted downward to the last day of the resulting month in the resulting year.
若有必要,结果日期的天部分可向后调整为结果年中结果月的最后一日。
A leap second is an extra second added to the last day of the month of March, June, October or December which means that the last minute in the day for that month has more than 60 seconds.
闰秒是向3、6、10或12月的最后一天添加的1秒,这意味着该月份的最后一天的最后一分钟不止60秒。
Professor Johnson, last night when I was putting the finishing touches on my paper, a computer failure completely wiped out my files, do you think I can have another day to retype it?
约翰逊教授,昨天晚上我对我的论文做最后的润色时,电脑发生故障,我的文件全被清除了。你能不能再给我一天时间,把它重新打一遍?
We planned the day down to the last detail.
我们极为详细地安排了这一天的日程。
When you're busy all day the last thing you want to do is spend hours slaving over a hot stove.
当你忙碌了一整天后,你最不愿意做的事就是花好几个钟头在灼热的火炉边辛苦地劳作。
When is the last day to enter the "Lemonade Lucky Draw"?
“柠檬水幸运抽奖”的最后一天是什么时候?
Like too many of us, you can wait until midnight on the last day to submit.
和我们大多数人一样,你可以等到最后一天的午夜再提交。
There are other tricks to assist with dates in the first months of the year—for example, the last day of February is always an anchor day, leap year or no.
还有一些其他技巧可以帮助你确定一年的头几个月的日期——例如,二月的最后一天总是锚日,不管闰年还是平年。
Sam wakes up in her bed to find it's the morning of Feb. 12, and she must relive the last day of her life over.
萨曼莎发现自己在2月12日的早晨,在自己的床上醒来,而且必须重新体验她生命中的最后一天一次。
Finally, the last day of school arrived and the elf was free to go.
终于到了上学的最后一天,小精灵可以走了。
I salute you and your brothers and sisters who get up every day and go to work knowing that it may be the last.
我向你们及你们的兄弟姐妹们致敬,他们每天起床去工作,知道这可能是最后一天。
The day came at last when Pinocchio's master was able to announce an extraordinary performance.
终于有一天,皮诺乔的主人宣布了一场特别的表演。
Sadly, most of the colors did not last to the present day.
遗憾的是,大多数颜色都没有存留到今天。
After the last class of every day, the students sent these photos to the school's public WeChat.
每天最后一节课结束后,学生们把这些照片发到学校的公共微信上。
All good things must come to an end and on the last day of school, Dale showed up as a soldier and stood next to a sign saying "It's been fun waving at the bus. Have a great summer."
天下没有不散的宴席,在上学日的最后一天,戴尔装扮成一名士兵出现了,站在一个牌子旁边,牌子上写着:“向公共汽车招手很有趣,祝你夏天快乐。”
Finally, we go to music and art classes for the last hour of the day.
最后,在一天的最后一小时,我们去上音乐课和美术课。
On the last day of our week-long stay, we were invited to attend a private concert on a beautiful farm on the North Shore under the stars, listening to musicians, and meeting interesting locals.
待了长达一周的时间,到了最后一天,我们受邀参加一个私人音乐会,在星空下聆听音乐家的演奏,并与有趣的当地人会面。音乐会地点位于北岸一个美丽的农场。
One day, I skipped out of my last class a few minutes early to get seats for our group at the dining hall.
有一天,我提前几分钟逃掉了我最后一节课,去给我们小组在食堂找座位。
The technology, Strano said, could one day be used to light the rooms or even to turn trees into self-powered street lamps. In the future, the team hopes to develop a version of the technology that can be sprayed onto plant leaves in a one-off treatment that would last the plant's lifetime.
斯特拉诺表示,该技术将来可能用于房间照明,甚至可以将树木改造为自供电路灯。该团队希望未来可以开发此技术的新形式,用于喷洒植物叶片,一次操作,终生有效。
The day we have been looking forward to has come at long last.
这个日子好不容易盼到了。
This was more than we could bear, so we decided to spend our last day exploring the countryside.
人多得使我们难以忍受,于是我们决定利用最后一天去乡间一游。
Sure, like too many of us, you can wait until midnight on the last day to submit...
当然,像我们中的许多人一样,你也可以到最后一天的午夜时分再提交……
Imagine that you are unable to take off the day after your last day of work and, worse, you might have to return to the office immediately after returning home!
设想你无法在离开工作岗位后的第一天就去旅行,更糟糕的是,你可能在回家之后又必须马上返回到办公室!
This is, if one of the most prosperous civilizations in human history is to be believed, will be the last day of humans.
也就是说,如果我们相信人类历史上最繁荣的文明,这一天将是人类的最后一天。
This is, if one of the most prosperous civilizations in human history is to be believed, will be the last day of humans.
也就是说,如果我们相信人类历史上最繁荣的文明,这一天将是人类的最后一天。
应用推荐