To that end, I've chosen perfect Numbers.
为此，我选择了完全数。
To that end, Eclipse has fulfilled its promise.
最终，Eclipse已经履行了它的承诺。
France will continue to make efforts to that end.
法国将继续为此作出努力。
We have been making unremitting efforts to that end.
为此，我们作出了不懈的努力。
To that end China is willing to play an active role.
中方愿为此发挥积极作用。
To that end, I propose the following four Suggestions.
为此，我提出以下四点建议。
To that end, Dell has bought several firms in recent months.
为了这个目的，戴尔近几个月已经购买了几个公司。
To that end, the BI-ICS specification is introduced here.
为此目的，这里将介绍BI - ICS规范。
And the institutions of social life are means to that end.
而社会生活的建立，应将其作为最终目标。
To that end, their currencies may rise further against the dollar.
为了这个目的，他们的货币需要相对于美元升值。
To that end, we believe that the emergency law should be lifted.
为了这个目的，我们认为紧急状态法案应该解除。
Let's continue to make unremitting efforts together to that end.
让我们一起继续为此不懈努力。
To that end, they hire, recruit, and train employees in their own mold.
为了达到那个目的，他们以自己的模式雇用、招收、培训员工。
To that end, take a look at how to detect some of the new features.
要做到这一点，我们需要学习如何探测新功能。
To that end, such enterprises need to stop copying and start linking.
为此，此类企业需要停止复制，开始链接。
To that end, Congress ought to extend all the Bush tax cuts until 2013.
为实现这一目的，国会应把布什的减税政策全部延长到2013年。
And to that end we have to ask questions that you wouldn't normally ask.
最后我们要问问题，你通常不会问的那些。
To that end, efforts should be made especially in the following aspects.
为此，应该重点作出以下努力。
To that end, much of the code review is mechanical and can be done quickly.
要达到这个目的，很多代码检查是机械的并且可以很快完成。
To that end, we aimed to use as much of the existing code base as possible.
我们自始至终都尽可能多地使用现有代码库。
To that end, let's look at code for manipulating the data from within the program.
要实现这个目的，让我们来看看在程序中对数据进行操作的代码。
To that end we will devote our strength, our resources, and our firmness of resolve.
为此目的，我们将贡献出我们的力量、财力及坚定决心。
To that end, Richard Stallman, a programmer at MIT, founded the GNU Project in 1984.
为此目的，麻省理工学院的程序员理查德·斯托尔曼于1984年建立了GNU项目。
Would you please brief us on the specific measures that China will adopt to that end?
你能否在这方面介绍一下中方将采取哪些具体举措？
To that end, I have been taking swimming lessons and have started to learn to ride a bike.
为了达到这一目标，我一直在学习游泳课程，并开始了学习骑自行车。
Reducing those emissions remains important, and efforts to that end are still worthwhile.
减少这些排放仍然很重要，为此目标所做的努力也仍然值得。
To that end, regulators have ordered more buildings to be equipped with solar water heaters.
为了这个目的，管理者已经命令更多的楼房配备太阳能热水器。
To that end, she has studied the health of more than 14, 000 Swedish twins for more than 25 years.
为了那个目的，25年来她已经研究了14,000多名的瑞典双胞胎人的健康情况。
To that end, she has studied the health of more than 14, 000 Swedish twins for more than 25 years.
为了那个目的，25年来她已经研究了14,000多名的瑞典双胞胎人的健康情况。
应用推荐