~教导别人,等于学了两遍。
教书就是学习。
他不知道该笑还是哭。
There's a saying, to teach is to learn. And I definitely believe that. After every class, I come away with something new.
俗话说,教就是学。我对这句话深有体会。因为每节课结束时,我都学到了一些新东西。
You don't need to wait for the worst day of your life to learn what your soul is trying to teach you. Just open yourself to its message.
你不需要等到你生命中最坏的那天才意识到灵魂一直想教你的东西。你只要放开自己去接收灵魂给你的信息就好。
Most of us are trying to teach so that we can learn, ourselves. The best way to immerse yourself in a field and master it, is to teach (or attempt to teach) it.
而事实恰恰相反,我们大部分人都在努力传授什么,同时自我学习,让自己了解这个领域并且掌握它的最好的方式就是教授(尝试教授)它。
While there it may be common wisdom that it is difficult for older people to learn new skills - e.g., "you can't teach an old dog new tricks" - that appears to be a misconception.
虽然人们普遍认为对于老人来说新技能的学习会比较困难,例如“你不能教会一条老狗新把戏”——但这看起来是个误解。
That is why every dyslexic student needs to learn using a multi-sensory approach that simultaneously combines auditory, visual, and tactile learning strategies to teach skills and concepts.
这就是为什么每个诵读困难症的孩子学习的时候都需要老师使用多感官方式来教授技能和概念,同时将听觉、视觉和触觉学习方法结合起来。
Often the best way to learn something, is to try to teach someone else. This has rang true in my experience.
通常学习的最好方法就是教别人,我的经历便验证了它的真实性。
There is no better way to learn a technology than being able to watch someone teach it to you.
学习一门技术,更好的方法是聆听别人的讲授。
Since Python is easy to learn, more and more universities are using Python to teach programming languages.
由于Python容易学习,越来越多的大学开始使用Python来进行编程语言教学。
Don't wait for classes to teach you how to program. The way you learn is by starting projects of your own.
不要等到课上教你如何编程。
Your commitment is not yet total, and that is why you still have more to learn than to teach.
你们的承诺还不完全,这就是为什么你们仍然要学的比教的更多。
You have much to teach us, as it is often through our observation of you we learn something about ourselves that requires transcending in order for our species to ascend.
你们有很多来教导我们,因为透过我们对你们的观察,我们也学会了一些我们自己为了提升而需要超越的事物。
It is possible to teach them to count, however, especially if they learn Portuguese while still young.
不过,还是能教会他们数数的。尤其是如果他们年轻时学过葡萄牙语的话。
Thoroughly to teach another is the best way to learn for oneself.
给他人进行透彻的讲解,是自己学习的最佳途径。
I will make the tools and content I teach relevant to my students so that they see a reason to learn, not just because it is on the test.
我会让我教授的工具和内容与学生相关,这些他们才能看到学习的原因,而不仅仅是因为应付考试。
As is well known (to us), books teach us to learn life, truth, science and many other useful things.
众所周知,书籍教我们学习人生,真理,科学以及其它许多有用的东西。
A complete process, want is simple, easy to learn, easy to teach, easy to copy, to let everyone get satisfied results.
有完整的流程,要的就是简单,易学,易教,易复制,才能让每个人都得到满意的结果。
Train someone. The best way to learn is to teach.
培训。最好的学习方式是去教别人。
It is one thing to learn, and another to teach.
学是一回事,教是另一回事。
The second thing I learn from my internship is to teach the student according to their lever.
我在实习期学到的第二件事情就是因材施教。
First, what we learn from the book is to teach us recognize the world, it only provides us the theory, we need to make it practical.
第一,我们从书本上学到的是教我们认识这个世界,书本提供给我们理论,我们需要把理论变得可行。
The focus of language teaching theories study is changing from the tradiitional "how to teach" for language learners to "how to learn".
语言教学理论研究的重点正从以往的教师“怎么教”逐渐转移到语言学习者“怎么学”。
The writer thinks it is an effective way to learn or to teach by means of using simple examples to understand or to explain something new.
笔者认为,通过简单的例子去理解或说明一些新东西,是学习或教学的一种有效方法。
This article is going to analyse English learning and teaching through the relationship between knowledge of culture and English so as to help people teach and learn it well.
从文化知识与英语的关系入手,对英语的“教”与“学”进行了简单的分析,使人们在“教”与“学”的过程中收获一二。
The charm of mathematics is discussed, inspiring people to learn to teach mathematics with the help of its charm.
文章通过论述数学的美,启发教育工作者学会运用数学的美去进行教学。
The charm of mathematics is discussed, inspiring people to learn to teach mathematics with the help of its charm.
文章通过论述数学的美,启发教育工作者学会运用数学的美去进行教学。
应用推荐