More generally, if the other people are talking among themselves, and aren't making an effort in include you, you should take the initiative and try to work your way in there.
更一般地，如果其他人在彼此说话，却不打算把你包括在内的时候，你应该采取主动，努力把自己放进去。
The best way for an interviewer to get answers to the questions above is for you, the interviewee, to take the initiative.
面试官从你那里得到以上问题答案的最佳方法是，你，面试候选人主动出击。
If yours doesn't, you should take the initiative to learn the limits and responsibilities of an intern by consulting your supervisor or talking to senior colleagues.
如果你的公司没有岗位培训，你应当咨询上司或老员工，主动去了解实习生的权限及责任。
The phone is not often played, and usually often work as an excuse to her parents rarely take the initiative to sit, even to eat a kind of luxury, "no time, busy with work," is that he often say.
电话也不经常打了，平时常以工作为借口，极少主动到父母身边小坐，连吃饭都变成一种奢侈，“没时间，工作忙”，是自己经常说的话。
The most important quality of an entrepreneur is being willing to take the initiative.
企业家最重要的品质就是愿意采取主动。
He said that although it would be "very preferable to take this vital decision by consensus," failure to obtain unanimous support for the initiative "must not become an excuse for postponing action."
他表示，虽然这项重要决定最好能够采共识决，但不能让无法取得一致支持作为延后行动的借口。
At that time, I was an introverted, shy little girl, dare not take the initiative to make friends with others, because I am timid around strangers.
那时，我还是个内向、腼腆的小女孩，不敢主动与别人交朋友，因为我怕生。
True, there are an awful lot of people ready to help you, but generally you must take the initiative and seek them out.
的确，有为数众多的人乐于帮助你。但总体说来，你必须采取主动的态度，寻求乐意帮助你的人。
Secondly, it's an active-passive relationship between man and nature, that is, man must take the initiative to carry out corresponding obligations if he wants to exercise his rights to the nature.
其次，人与自然之间是主动与被动的关系，人要行使对自然的权利，就必须主动履行相应的义务。
Digital monitoring system has set aside alarm interface, it would be able to take the initiative to connect detector or passive emergency button, an increase of incidents of police video features.
数字监控系统预留有报警接口，将来可以连接主动探测器或被动式紧急按钮，增加对突发事件的报警录像功能。
To the outside to be more opportunities, if only in the room are more difficult to find enough of an excuse to take the initiative to pull his (her) hands.
到室外去才有更多的机会，如果只是在房间里，就比较难找到足够的借口来主动拉他(她)的手。
You must take the initiative during an interview to be sure you have communicated all that is of value.
在面试的时候你必须要主动，才能够确保你传达了所有有价值的信息。
Secretary of staff as the main body of practice, to the practice of traditional culture of China as its mission, set an example, to find the gap and take the initiative remorse, self-reflection.
秘书人员作为实践的主体，要以践行中国传统文化为己任，树立典范，寻找差距，主动省察，自我反省。
So it is actually the best of both worlds, " he said. "Because when people own an initiative, they tend to take responsibility for that.
实际上这是两全其美，因为当人们采取主动，他们往往为此负责。
So it is actually the best of both worlds, " he said. "Because when people own an initiative, they tend to take responsibility for that.
实际上这是两全其美，因为当人们采取主动，他们往往为此负责。
应用推荐