Prosecutors appear in court to support the process of indictment is in essence put forward evidence of crime.
公诉人出庭支持公诉的过程，实质上就是提出证据证实犯罪的过程。
You can create and modify types of work items to support the process objectives of your team and your team project.
创建自定义链接类型时，可以通过更多方式来跟踪工作项及其依赖项。
This is part of the process of self-validation whereby we employ self-disclosures to seek support for our self-concept.
这是自我认可过程的一部分，我们通过自我表露来寻求对自我概念的支持。
In our case, we used storyboarding to support the human collaborative process of defining and refining the technical operations scenario and its requirements.
在我们的案例中，我们会使用事例板来支持定义及改进技术性运营场景及其需求的人工协作过程。
You control the process, and set it up to support your planning process.
您可以控制进程，并使其能够支持您的计划进程。
These capabilities are grouped into packages, each containing the necessary process, skills development, and tools to support the capability.
这些能力被分组打成包，每个都包含必需的过程，技术开发和支持该能力的工具。
A suitable process must exist to support the lifecycle described above.
必须有一个合适的流程来支持上述生命周期。
Talk about your own grief, feelings, and memories, and let him know that he's loved and that you'll do your best to support him throughout the process.
谈论你自己的痛苦、感受和回忆，并且让他知道你爱他，会尽你一切所能来支持他走完这个过程。
The ability to debug and profile is also often very valuable to the application support process.
调试和概要分析能力对于应用程序支持流程也常常具有很高的价值。
By stating the business need at this level, you've lost any ability to analyze the solution and determine the most appropriate method to support the business process.
在这个级别上表达业务要求，您已经丧失了分析解决方案并确定支持业务流程的最合适的方法的能力。
In addition, you can use these automations to improve the quality of the solution, as well as to support the overall governance process.
另外，您可利用这些自动操作，来提高方案的质量，并能更好的支持总体管理过程。
It is specially designed to support the requirement engineering process.
它被特意地设计以支持需求流程。
This implies that the services participating in the process have to support metrics that can be queried to ensure conformance with the KPIs.
这暗示着参与过程的服务必须支持可以查询的用来确保与KPI的一致性的度量。
The governance process and framework is modified and refined to support the scoping, prioritization, and funding.
将对治理流程和框架进行修改和细化，以支持范围确定、优先排序和资金投入安排。
The intention is to support the heart of the agile process which is management of the backlog such as prioritization, sizing, assignment to iterations and assignment to releases.
它的意图是要支持敏捷过程的核心，也就是对backlog的管理，像优先级排序、改变大小、要迭代的任务以及要发布的任务。
Serves to reduce ambiguity and support the process as a whole.
以减少模糊并且以整体方式支持过程。
At the end of each phase (identification, specification, realization), a task called "service factoring and rationalization" is called out to support the refactoring process.
在每个阶段(标识、规范、实现)的最后，都会执行名为“服务构成与合理化”(servicefactoring and rationalization)的任务来支持重构流程。
IBM Rational software offers several tools to support the test process, as described in the System test "section earlier."
IBMRational软件提供几个工具支持测试过程，如早先的“系统测试”一节中所描述。
The human task editor has been updated to support the new features of WebSphere process Server V6.2, such as the option to bind a participating human task to the process lifecycle.
人工任务编辑器已经过了更新，以支持WebSphereProcessServerV6.2中的新功能，例如将参与人工任务绑定到流程生命周期的选项。
MochiWeb makes use of the process system to support the concurrency, and USES messages to help process the requests and accumulate the results.
MochiWeb利用进程系统支持并行性，利用消息来帮助处理请求和收集结果。
Rice's tour also includes stops in Jordan and Egypt, part of an effort to build Arab support for the peace process.
赖斯此行还包括在约旦和埃及停留，这是争取阿拉伯世界支持巴以和平进程的一部分努力。
Defining an object model to support persistent objects is the same process as defining any object model.
定义一个支持持久化对象的对象模型的过程与定义任何对象模型相同。
People perform the work according to some process — whether it is formally defined or not — and tools support both the process and the people.
人们根据一些过程来开展工作，不论这些过程被正式定义与否，而工具用来支持这些过程和人员。
These roles are "active" in the sense that they produce artifacts to support the software development process.
这些角色在他们产生支持软件开发过程的意义上是“活跃的”。
In addition, you can use these automations to improve the quality of the solution and to support the overall governance process.
另外，您可利用这些自动操作，来提高方案的质量，并能更好的支持总体管理过程。
Manufacturing supervisors can then use this data for decision support to optimize the process, inventory control, and personnel scheduling.
生产监管者随后可以使用这些数据来支持决策制定，从而优化流程、库存控制和人员调度。
This can be leveraged and extended to support the SOA analysis and design process.
可以利用和扩展这个规范化数据模型，以支持SOA分析和设计过程。
But we have found it best to derive the read methods from a User Interface (UI) screen flow that delivers the data needed to support invoking the business process functions.
但我们发现，最好从交付支持调用业务流程函数所需的数据的用户界面(UI)屏幕流派生这些读取方法。
Since the splitting process takes place completely outside of DB2 UDB, the users should engage the appropriate storage vendor support to debug any issues surrounding the splitting process they use.
由于分割过程完全是在DB 2udb之外发生的，用户应该借助相应的存储供应商的支持来调试围绕他们使用的分割过程出现的问题。
Since the splitting process takes place completely outside of DB2 UDB, the users should engage the appropriate storage vendor support to debug any issues surrounding the splitting process they use.
由于分割过程完全是在DB 2udb之外发生的，用户应该借助相应的存储供应商的支持来调试围绕他们使用的分割过程出现的问题。
应用推荐