These commands can be used to stop and start job queue devices thus stopping and starting job processing.
可以使用这些命令停止和启动作业队列设备，从而停止和启动作业处理。
I've found that my stopping forces others to hesitate and stop as well.
我发现，我在红灯前停下来可以促使其他人犹豫一下，然后也停下来。
Indeed, there is little to stop the vast, impoverished majority from stopping at the elite's wealth; why not deny the elite life and liberty as well?
事实上，要阻止广大贫困的大众在社会上层集团的财富面前停下来是微不足道的：为什么不把社会上层集团的生活和自由也否认了呢？
Actually stopping mutations is a physical impossibility - hence the need for a magic wand. But if they were to stop, so would raw invention.
事实上，停止突变在自然科学领域是不可能的，所以我才要借助魔棒，但是如果突变停止了，进化也就停止了。
Let them set the pace. If you're driving and your child wants to stop, then stop. You might find a hidden gem by stopping somewhere you otherwise would have driven past.
让他们设定进程，如果你是开车旅行，那么孩子要停车就停车，没准你因为停车而发现一块隐藏的宝石呢，而如果你不停车你就与它失之交臂了。
If you feel you've gained more control with the stop-and-start technique, try changing your stroke to something less stimulating rather than stopping all together.
如果你感觉通过练习“暂停-开始”法获得了更多的控制力，你下一步要尝试减轻刺激的强度而不是停止刺激。
I don't know how you stop that without stopping global commerce, especially if we don't have the precision to search for one package or another.
我不知道除了停止全球商务之外怎样制止这种事件的发生，尤其是如果我们不逐个包裹进行精密的检查。
And don't stop at jewellery, gold shoes or a gold bag are a show-stopping addition to any outfit.
可不要仅仅流连于首饰，金色的鞋子或金色的包也会为任何一身衣装增光添色的。
The first step to stopping negative thoughts is a surprising one. Don't try to stop them.
停止消极思维的第一步让人意想不到，那就是不要试图阻止它们。
No, this isn't an homage to the "stop and smell the roses" cliche; it's not about taking time for the delights in your life (although stopping and smelling the roses is a grand thing to do).
这么做可不是为了践行“停下脚步，享受生活”这一陈词滥调，它与花时间享受生活无关(虽然这确实很棒)。
Stopping and convicting people who distribute the drugs is a good way to help stop the spread of the substances, but more money needs to go to preventing it.
制止并对分发毒品的人进行定罪是帮助阻止其传播的一个很好的方式，但这需要更多的钱去阻止它。
The experiment to substitute slag-stopping ball with slag-stopping awl to stop slag in tapping is conducted with effective hits percentage raised from 71.
对转炉使用挡渣锥代替挡渣球挡渣出钢进行了试验，挡渣有效命中率可由原来的71。
An opening is formed at the second metal layer above the etch stop layer to expose the etch stopping layer.
在蚀刻停止层上方的第二金属层形成一开口，使蚀刻停止层暴露出来。
'If I see someone stopping their car around here, I try to stop them,' said one of the guards at Kirin's main gate who would not give his name as he is not authorized to speak for the company.
其中负责麒麟大门的警卫说，如果我看到有人在这附近停车，我就试图阻止他们；但如果他们在远一些的地方，我们就做不了什么了。
Stop being asked the non-staple food controlling the general quantity of heat absorbing , eating vegetable much , stopping eating staple food , high heat to need to stop eating also by one point, ;
少吃一点，要控制摄取的总热量，多吃蔬菜，少吃主食，高热量的副食也要少吃；
Unless stopping due to obstacles or vehicle breakdown on an expressway, the vehicles are not allowed to stop to take and drop people or load and unload cargos.
在高速公路上除遇障碍、发生故障等必须停车外，不准停车上下人员或者装卸货物。
For when people get caught up with that which is right and they are willing to sacrifice for it, there is no stopping point short oft going to let any mace stop us.
因为一旦人们明白什么是正确的并愿意为了真理而牺牲的时候，不达胜利是不会罢休的。
For when people get caught up with that which is right and they are willing to sacrifice for it, there is no stopping point short oft going to let any mace stop us.
因为一旦人们明白什么是正确的并愿意为了真理而牺牲的时候，不达胜利是不会罢休的。
应用推荐