These skills used to be handed down from father to son.
这些技术以往都是父子相传。
I'm letting you know, from mother to son, I've got HIV.
我要让你知道，我感染了艾滋病病毒。
He had always considered it his own, passed down from grandfather to father to son.
他一直把这块田地当作自己的，从他的爷爷一直传到父亲，传到儿子。
She urged the girl not to follow her example - but Maria gave birth to son Ion while only 11.
芮芙卡希望女儿不要步她的后尘，但玛丽亚在她11岁的时候产下一个儿子。
The island farm had been owned by the Chambers family for may years, passing on from father to son.
岛上的那个农场属于乔柏斯家族已经很多年了，是从父辈传下来的。
She gave birth to son Lucas before the lavish wedding in St. Petersburg, and for an instant, her career looked bleak.
在奢华的婚礼之后，沃佳诺娃在圣彼得堡生下儿子卢卡斯，同时她的事业似乎陷入低谷。
They ate up to 10,000 calories a day in fat-laden fry-ups and super-sized McDonald's meals, and passed their eating habits on to son Stanleigh.
他们每天吃高脂肪的油炸食品和大量麦当劳快餐，摄入的热量高达1万卡路里。他们还把自己的饮食习惯传给了儿子斯坦利。
He has no son to inherit his land.
他没有儿子来继承他的土地。
She's gone to collect her son from school.
她到学校接她儿子去了。
Taking my son Peter to a restaurant was a nightmare.
带我儿子彼得去饭店吃饭真是一场噩梦。
He suddenly took it into his head to go out to Australia to stay with his son.
他突然心血来潮决定去澳大利亚同他儿子一起住。
He wants the world to know his son did not die in vain.
他想让世人知道他儿子的死不是毫无意义的。
His public statements have always been in marked contrast to those of his son.
他在公共场合的发言总是和他儿子的话截然不同。
One son went to live in Australia and the other one was killed in a car crash.
一个儿子移居澳大利亚，另一个在撞车事故中身亡。
Her son used sign language to tell her what happened.
她的儿子用手势语告诉她发生的事情。
I sent my other son to the country to stay with kinfolk.
我把另一个儿子送到乡下和亲戚住在一起。
She carried her son to the car.
她抱着儿子向车走去。
He felt he had atoned for what he had done to his son.
他觉得他已弥补曾对儿子所做的错事。
He took his son Christopher to the zoo.
他带儿子克里斯托弗去了动物园。
My son has gone away to college.
我儿子上大学去了。
My son went to Aspen, in Colorado. Now he and his wife are people who love a quiet holiday.
我儿子去了科罗拉多的阿斯彭。你要知道，他和他妻子是喜欢安静假期的人。
He transferred the property to his son.
他把财产转让给了儿子。
He moved to the United States in 1990 to live with his son, who had been resident in Baltimore since 1967.
他1990年移居美国去和从1967年就住在巴尔的摩的儿子一起住。
He made over the property to his eldest son.
他把财产传给了他的长子。
The title passes by inheritance to the eldest son.
这一头衔按世袭传给长子。
On his death, the title passed to his eldest son.
他死后，封号传给长子。
He disdained to turn to his son for advice.
他不屑于向自己的儿子请教。
They rejoiced to see their son well again.
他们看到儿子恢复了健康，无比高兴。
She made an appointment for her son to see the doctor.
她为儿子约定了看医生的时间。
We lived on the breadline to get our son through college.
供儿子上大学期间我们的生活非常拮据。
应用推荐