Clinical trials found that NSC transplantation could improve sequela after stroke to some degrees.
临床试验发现神经干细胞移植能在一定程度上改善脑卒中患者的后遗症。
Superior to Ginicoefficient and Theilindex to some degrees, this coefficient is more adaptable in China.
该系数在一定程度上要优于基尼系数与泰尔指标，在我国有较大的适应性。
The ground acceleration could be reduced to some degrees during the roof moving and in non-basic states.
在活动屋盖处于非基本状态或行走过程中，地震作用可适当折减；
Though summer camp certainly realized expectation to some degrees, there are problems emerge during the activity.
尽管夏令营一定程度上实现了预期，却也存在不少问题。
Both groups improve symptoms and body signs to some degrees, but the reversed group had much better amelioration of dim and blakish complexion than those in the non-reversible group.
两组的症状、体征有不同程度的改善，但逆转组对面色晦暗体征的改善显著。
The result shows that the contents of the components are changed to some degrees after Frnctus Gardeniae is processed, and the antipyretic action of crude Fructus Gardeniae is the strongest.
结果表明，栀子炮制后各成分含量均有改变，栀子生品解热作用最强。
Especially because of some advanced degrees that you get, you pay a lot of money to get them.
特别是因为你获得了一些高等学位，你花了很多钱去获得它们。
Happily, the older and more continental view of legal education is establishing itself in a number of Canadian universities and some have even begun to offer undergraduate degrees in law.
令人高兴的是，更古老和欧化的法律教育观点正在一些加拿大大学中逐渐确立，一些大学甚至已经开始提供法学本科学位。
To be sure, some advanced degrees remain in hot demand, such as those in business and finance.
需要说明的是，一些高等学历的需求仍然很旺盛，比如商业或金融类学历。
Or perhaps some younger Libyans, with overseas degrees under their belt, or young entrepreneurs, will rise to the occasion.
或者利比亚的一些年轻人，那些曾在海外获得过学位的年轻人、企业家将会崛起。
It's about 70 degrees, the sun is beating down, it smells like decay, and it's time for Coke to move some product.
现在大约70度，阳光烤晒着大地，好像要把一切都烤焦。现在是时候拿出可口可乐公司的产品了。
Get yourself to the salon for some pampering: hair color a massage even a short dip in the whirlpool (as long as the water temperature is less than 100 degrees) are all OK now.
去沙龙大吃一顿吧：现在你染发、按摩、稍微泡下热水浴也可以(只要水温低于100摄氏度)。
In Aquinas’ version some things are noted to exhibit varying degrees of a quality.
（原文倒数第二段的第二句）展现一种品质不同的程度 是不是好一点？
The World Health Organization estimates that dyspraxia affects 6 percent of all children to varying degrees, with some estimates suggesting the number may be as high as 20 percent.
据世卫组织(World Health Organization)估计，全球有6%的儿童均不同程度地患有该种病症，而其它一些组织则认为患病的比例有20%之多。
When the hot temperatures can climb well above a hundred degrees in the summer, this beautiful landmark is the perfect spot to find some relief from the blazing Arizona sun.
在夏季里，当温度超过100度时，这个美丽地方是用来免受炽烈的亚利桑那太阳暴晒的理想场所。
Record the output voltage and perform some simple arithmetic to find the temperature in degrees Celsius or Fahrenheit according to preference.
只需记录输出电压并执行一些简单的计算，就能找到以摄氏度或华氏度为单位的温度。
Because there are many degrees of freedom and many different sources of this information, some users tend to overlook security issues and deploy systems that are not particularly secure.
这些信息有许多自由度和许多不同的来源，所以一些用户往往会忽视安全性问题，部署的系统不够安全。
It is well to be reminded that Gandhi started out with the normal ambitions of a young Indian student and only adopted his extremist opinions by degrees and, in some cases, rather unwillingly.
值得一提的是，甘地起初抱得是印度青年学生的正常的雄心，只是逐渐采用了他的那些偏激的思想，在某些情况下还相当不情愿。
Tourists and Romans alike splashed themselves with water from some of the Italian city's famous fountains on Monday as temperatures climbed to 33 degrees.
周一的时候，随着气温爬升至33度，游客和罗马人都把意大利城市的著名喷泉的水往自己身上泼。
Antarctica is home to some extreme weather conditions, with the mercury regularly dropping below -60 degrees Celsius (-100F) and winds tearing in at more than 100km/hr.
南极洲有着一些极端的气候，气温经常就会降到-60摄氏度（华氏-100度）以下，风速也会超过100公里/时。
Get yourself to the salon for some pampering: hair color, a massage, even a short dip in the whirlpool (as long as the water temperature is less than 100 degrees) are all OK now.
去沙龙大吃一顿吧：现在你染发、按摩、稍微泡下热水浴也可以(只要水温低于100摄氏度)。
A better idea is to harvest foods either early or late in the day, then leave them to cool naturally. Some fruits and vegetables must be stored at zero to four degrees Celsius.
蔬果必须等其散去热气之后方可储藏，最好是清晨或傍晚收割蔬菜，让其自然保持清凉。
Here is the first proxy tower which was the main Lego element. To achieve some variation, I always rotated them 45 degrees.
这是第一个代表塔楼建筑，主要是乐高元素组成。为了创造出一些变化，我将它们旋转45度角。
A. intelligence is the computational part of the ability to achieve goals in the world. Varying kinds and degrees of intelligence occur in people, many animals and some machines.
在环境世界中达成某种目标需要一定的能力，其中的运算的部分就是智能。多种类型和程度的智能显现在人、动物和一些机器上。
Some fruits and vegetables must be stored at zero to four degrees Celsius. Others need four to eight degrees.
一些水果和蔬菜必须在0到4摄氏度下保存。
Some fruits and vegetables must be stored at zero to four degrees Celsius. Others need four to eight degrees.
一些水果和蔬菜必须在0到4摄氏度下保存。
应用推荐