To simplify installation, uncheck Set up your DB2 server to send notifications and click Next.
为简化安装，取消对SetupyourDB 2servertosendnotifications的选择，然后单击Next。
The EDM works in conjunction with electronics already in the vehicle and utilizes OEM connectors to simplify installation.
EDM与车内的其他电子仪器联合使用，使用OEM插头进行简单的安装。
Release 6.1.222 includes a device discovery tool, which automatically recognizes, configures, and addresses a wide range of IP cameras to simplify installation and configuration.
这次发布的6.1.222版本包括了一个发现硬件设备的工具，它可以自动识别设备并进行配置，大幅度的简化了IP摄像机的安装部署。
Each component is selected for overall system compatibility, durability and cost effectiveness. Each Kerr packaged system is skid mounted, pre-wired and pre-piped to simplify installation.
每个组件的选择都是为了整个系统的相容性，耐用性和成本效益。
To simplify the scripting of your batch file, the batch file must easily detect when the installation program has completed, so that it can then start the update program.
为了简化批处理文件的脚本，批处理文件必须很容易察觉安装程序什么时候完成了，以便它可以启动更新程序。
To further simplify the deployment of their applications RPC has structured both the client and server to be included as the same installation.
为了进一步简化应用的部署，RPC应用已经将客户端和服务器端打包在同一个安装包中。
Using a central Web-based repository to store your software for distribution can greatly simplify the installation and update process of the tools in your development environment.
使用基于Web的中心存储库来为分发储存软件，可以大大简化安装和更新开发环境中工具的过程。
To simplify the initial installation process, WebSphere Application Server is delivered with a sample key file containing a sample private key.
为了简化初始安装流程，在交付WebSphereApplicationServer时也提供了一个包含私钥示例的密钥文件示例。
In this way, you can simplify your Hadoop installation drastically; all you need is, (1) go to Hudson plugin update center, (2) install a Hadoop plugin, and (3) restart Hudson.
用这种方法，你可以大幅度地简化Hadoop的安装；你所要做的就是，(1)登录Hudson插件升级中心，(2)安装一个Hadoop插件，还有(3)重启Hudson。
Separating installation and configuration tasks gives you the ability to reduce the size of your image catalog and simplify image management.
分隔安装和配置任务让我们能够减小映像库的规模并简化映像管理。
For version 7.0 we've created a new, updated product installer which has a new look and feel to simplify your installation experience.
对于V7.0来说，我们已经创建了新的，更新的产品安装程序，它拥有新的界面，用以简化您的安装过程。
Application bundles simplify installation and are easy for the user to move around in the Finder.
程序包简化了程序的安装，并且可以很容易在Finder中移动。
Application bundles simplify installation and are easy for the user to move around in the Finder.
程序包简化了程序的安装，并且可以很容易在Finder中移动。
应用推荐