Blood was beginning to seep through the bandages.
血开始从绷带上渗出来。
我的怒火开始消下去了。
It's coldness seemed to seep into her soul.
寒冷的天气也似乎进入她的心里。
I want multidisciplinary knowledge to seep in and become useful.
让跨学科的知识渗透进来,发生作用。
You may call me to seep Revere, like this pares conforms to custom!
您可以叫我沁尊,这样比较符合道上的规矩!
Would you mind speaking slowly? It is impossible for your ideas to seep through.
你能讲慢点吗?这样不可能领会你的观点。
The grey, concrete walls of the empty room allow no sounds to seep in, nor any to escape.
任何声音都不能从空荡荡的灰色的水泥墙渗入,也没有声音能从这里溢出。
Even if heat has caused wine to seep out past the cork, that doesn't always mean the wine is ruined.
即使如果高温导致了葡萄酒通过渗漏,也不总是意味着葡萄酒被毁坏了。
Strength in the market for rentals is beginning to seep into the more troubled owner-occupied sector.
租房市场的强势正开始渗透到问题重重的住房市场。
Because the cortex is easy to seep, must avoid the contact with the greasy substance or the cosmetics.
由于皮质易渗,须避免与油脂性物质或化妆品接触。
Be going to seize host position optimizing classroom structure, to seep through aesthetic education especially.
特别要抓住主阵地——优化课堂结构,渗透美育。
Today's news shows the poison of bad credit continues to seep through the veins of the world's financial markets.
今天的新闻表明,不良贷款病毒正在加紧向世界金融市场大动脉渗透。
Many of the most important things were never openly said: they were understated and left to seep through to one.
很多最重要的事情从来也不明说,总是说得很含蓄,让你慢慢去寻思。
Working in a particular abstraction every day causes it to seep gradually into your brain, influencing the way you solve problems.
每天都与特定的抽象打交道,它会慢慢的渗透到您的脑中,影响您解决问题的方法。
Every beautiful thing has a natural pride in its own beauty, and today the world is allowing its pride to seep from every pore.
每一个美丽的事物都会为其自身的美丽而自发地感到骄傲,今天世界让它的骄傲从每个毛孔渗出。
Rather than allowing doubt to seep in and poison your process, you owe it to yourself to remain confident in your vision and your plan.
不要让怀疑渗入和毒害你,你要对你的愿景和计划保持信心,这是由你决定的。
Rain is also a taste, from Chinese rose on the slide, stained with the fragrance of sweet fragrance, to seep from the pores of the whole body.
雨也是有味道的,从月季花上滑落,沾着甜蜜馥郁的芬芳,由毛孔渗到周身。
A clogged pore can only stand so much internal pressure before its walls break, allowing the oil and bacteria to seep under the surrounding skin.
一个堵塞的毛孔的承载量是有限的,当压力过大时毛壁会破裂,油脂和细菌会渗漏到附近的皮肤上。
As the plates spread apart, the lithosphere, or crust, is moved aside like a lid, allowing molten rock from the liquid asthenosphere to seep through.
板块分离时,岩石圈或地壳象盖子般移到一旁,液态软流层中的熔岩渗溢而出。
This paper gives out anti - seeping technique and measure combining an engineering and analyzing the causation to seep in the underground engineering.
本文结合具体工程分析了地下工程渗漏原因,提出了防渗堵漏针对性较强的技术措施。
Heartburn also know as acid reflux is caused by progesterone relaxing the valve separating the esophagus from the stomach allowing acids to seep up the pipe.
胃灼热,同时也被叫做胃酸倒流,这是因为黄体酮使瓣膜松弛把食道和胃分开了,这会让胃酸渗到食管里。
Heartburn, also know as acid reflux, is caused by progesterone relaxing the valve separating the esophagus from the stomach, allowing acids to seep up the pipe.
胃灼热,同时也被叫做胃酸倒流,这是因为黄体酮使瓣膜松弛把食道和胃分开了,这会让胃酸渗到食管里。
Heartburn, also know as acid reflux, is caused by progesterone relaxing the valve separating the esophagus from the stomach, allowing acids to seep up the pipe.
胃灼热,同时也被叫做胃酸倒流,这是因为黄体酮使瓣膜松弛把食道和胃分开了,这会让胃酸渗到食管里。
应用推荐