Grid-scale batteries would boost efficiency by allowing solar energy to be used at night, for example, or excess power from a nuclear plant to be stored for later.
电网级电池将大大提高能效，比如允许存贮太阳能用于在夜间，或者存储一个核电厂在夜间发出过多的电，以供白天使用。
Central to the concept of economies of scale is the idea that the best way to achieve high efficiency, and hence low unit costs, is through the mass production of a standardized output.
规模经济的中心思想就是为达到高效率从而降低单位成本，而进行的通过标准化批量生产所采用的最佳方法。
The operative mechanism, organizational structure and effective scale are crucial factors to the efficiency of the inter-firm organization.
中间性组织的运行机制、组织结构和有效规模是决定其效率的关键因素。
The scale of the financial capital too big or too small to bring efficiency loss of the core of the financial risk, that is.
财政资金的规模过大或过小带来的效率损失，就是财政的核心风险。
It has comparatively good theoretical and practical significance to use urban land reasonably, control its use scale and to improve the efficiency.
对合理利用土地，控制城市用地规模，提高城市土地利用效率具有较好的理论和实践意义。
We decompose the technical efficiency into pure technical efficiency and scale efficiency, identify the technical efficient and inefficient Banks, and determine the return to scale of the Banks.
我们将技术效率分解为纯技术效率和规模效率，识别技术有效和无效的银行，并确定规模报酬变化。
In this paper, the BCC efficiency, the return to scale and the output elasticity of current assets, fixed assets, labor in Chinese industries are presented by using Data Envelopment Analysis.
以分行业独立核算工业企业为研究对象，应用数据包络分析的方法，计算各行业的BCC有效率、生产规模报酬率以及流动资产、固定资产和劳动力的产出弹性。
Data envelopment analysis (DEA) is pointed as a basic method to study the the technical efficiency, pure efficiency and scale efficiency of the insurance industry of our country from 1999-2003.
论文在分析保险业效率基本涵义的基础上，比较了三类效率测度方法的优缺点，确定采用数据包络分析法测算1999—2003年我国保险业的技术效率、纯技术效率和规模效率。
Pass the analysis of causes taking form to scale, point out an impact of scale over working efficiency of equipment.
通过对水垢形成原因分析，指出水垢对设备运行效率的影响。
For improving the efficiency of power system stability analysis, it is necessary to study two time scale dynamic models of power systems and relevant model reduction.
为提高稳定计算的效率，对复杂的电力系统模型进行化简，以实现系统化降阶非常必要。
High efficiency of mixing under micro scale is significant. And how to achieve high efficiency of mixing is one of important research subjects.
因此在微尺度下的高效混合具有十分重要的意义，如何得到高效混合是目前重要研究课题之一。
In this situation, to ensure simultaneous enhancement of "scale and quality" and "benefit and efficiency" has become a central issue for the country and society.
在此形势下，如何确保“规模与质量”、“效益与效率”的同步提高已经日益成为国家和社会关注的焦点。
In ideal situation, its recognition rate can reach 100% and its efficiency is immune to the scale of the face information database because of its good expansibility.
理想情况下该体系结构可以达到100%的识别率，而且良好的可扩展性使得识别速度几乎不受人脸信息数据库规模限制。
The evaporation efficiency has a direct effect on manufacturing energy consumption and cost of aluminum oxide. The scale formation is main factor to influence improvement of evaporation efficiency.
蒸发效率的高低直接影响氧化铝生产能耗及成本，结疤是影响蒸发效率提高的主要因素。
Implementing large scale of systolic array in FPGA to accelerate pare-wise alignment can improve the efficiency of alignment remarkably.
在FPGA上实现大规模脉动式阵列对双序列比对算法进行加速能够大幅度提高比对的效率。
In order to gain high efficiency and good accuracy for the numerical simulation of large-scale contact-impact problems under cluster computer environment, the TUL formulation is presented.
为了能在网络机群环境下高效、高精度地进行大规模冲击接触模拟，本文首先针对超参壳元的非线性分析，提出了TUL计算格式。
At present, a family enterprise has breaking through consciously the traditional model during the period of scale extending in order to have a higher efficiency based on family control.
目前的家族企业在企业规模扩大的过程中已经在有意识地突破传统的家族企业模式，使企业在保证家族控制的前提下更有效率。
It is an important guiding significance for industrial policy formulization to understand the scale and efficiency of timber processing enterprises.
认识木材加工企业的规模以及效率问题，对产业政策制定有重要的指导意义。
It prevents the scale formation and corrosion inside pipes so as to improve efficiency of the system, optimizes production and save energy.
它们防止管道的水垢形成和侵蚀，从而增加了系统的效能，优化了生产工艺，节约了能量。
But due to its inferior efficiency, it will be replaced by collective production in scale.
小农经济的生产效率低下，因此要以规模化的集体生产所取代。
According to Transactional costs Theory of New Institutional Economics, the efficiency of institutions lies in its material costs and Transactional costs when its scale is stable.
根据新制度经济学的交易费用分析方法，在办学规模一定的前提下，高等学校的运行效率取决于其物质投入成本和交易费用高低。
The basic goal of capital incremental operation is the value increase for capitals, and its concrete goal is to raise efficiency of scale of economy, and to raise potential economic efficiency.
资本增量经营的根本目标是资本增值；具体目标是提高规模经济效益、技术进步经济效益和潜在经济效益。
Early scholars paid more attention to the efficiency of scale and scope of efficiency, While recently the scholars pay more attention to the X-efficiency.
早期学者的研究多关注规模效率和范围效率，而近期学者们对X效率给予了更多的关注。
The purposes of it were to improve the efficiency of searching a string in a large-scale database by the means of approximate string matching and to provide a means to search a string with wildcards.
其目的在于提高基于相似字符串匹配的查询在大规模字符串数据库中的查询效率，并且提供带通配符的字符串查询方式。
The main ideological sense which leads to low efficiency and poor economic profit is the small-scale production sense not the planned economy ideology.
导致我国企业经营效率低、经济效益差的主要思想观念，不是计划经济思想，而是小生产观念。
Dimension measuring is an important means to assure the machining accuracy and improve the production efficiency during the course of machining of the large-scale workpiece.
大型工件在加工过程中的尺寸测量是保证加工精度和提高生产效率的重要手段。
Our immediate goals are to improve search efficiency and to scale to approximately 100 million web pages.
我们眼前的目标是提高搜索效率，将规模扩大到大约1亿的网页中。
Our immediate goals are to improve search efficiency and to scale to approximately 100 million web pages.
我们眼前的目标是提高搜索效率，将规模扩大到大约1亿的网页中。
应用推荐