It's nice to say that knowledge is power, but of course that's a bunch of hooey!
说知识就是力量很好,但那当然是一派胡言!
Thirdly, I would like to say that...
第三,我想说…
I'm ashamed to say that I lied to her.
我真不好意思说我向她撒了谎。
She sent to say that she was coming home.
她托人捎话说她要回家了。
I'm pleased to say that he is now doing well.
我很高兴地告诉你,他现在很好。
It is a fallacy to say that the camera never lies.
说照相机绝不骗人,这是谬见。
'You're not supposed to say that,' she said primly.
“你不该讲那样的话。”她一本正经地说。
It would be misleading to say that we were friends.
说我们是朋友会对别人产生误导。
Surely she didn't have the nerve to say that to him?
她一定没有胆量跟他这样说吧?
Suffice it to say that afterwards we never met again.
不必多言,后来我们再也没见过面。
It's a fair guess to say that the damage will be extensive.
说破坏将很严重是合理的猜测。
I hardly need to say that I have never lost contact with him.
几乎不用说,我从未和他失去联系。
She couldn't think of anything to say that wasn't downright rude.
她除了破口大骂之外再也说不出什么。
I would be the last to say that science has explained everything.
我绝不可能说科学已经解释了一切。
It was untrue to say that all political prisoners have been released.
说所有的政治犯已被释放,这不是事实。
It is untrue to say that something like this could never happen again.
说这类事情再也不会发生是毫无事实根据的。
I think it is fair to say that they are pleased with this latest offer.
我认为恰当地说,他们喜欢最近的这一次建议。
I'm pleased to say that he is now doing well and responding to treatment.
我很高兴地说他现在正在顺利恢复,治疗是有效果的。
A vital witness came forward to say that she saw Tanner wearing the boots.
一位关键证人站出来说她看见坦纳穿着那双靴子。
It's no exaggeration to say that most students have never read a complete Shakespeare play.
说大多数同学从未完整读过一部莎士比亚戏剧一点也不夸张。
I would just like to say that this is the most hypocritical thing I have ever heard in my life.
我只想说这是我一生中听到过的最虚伪的事。
I think it is safe to say that very few students expend the effort to do quality work in school.
我认为有把握这么说,几乎没有学生能在学校用心读书。
I think it would be a gross distortion of reality to say that they were motivated by self-interest.
我认为说他们被自身利益所驱使是对事实的公然扭曲。
A lot of the stuff in the story is not true, but I have to say that where there's smoke there's fire.
故事中有许多事情都不是真的,但我不得不说,无风不起浪。
I have to say that I like it very much.
我不得不说我非常喜欢它。
It's safe to say that curiosity itself will help uncover curiosity.
可以肯定地说,好奇心本身将有助于揭开好奇心。
谁有可能这么说?
This is not to say that he is bland.
这并不是说他是平淡乏味的。
That's not to say that it doesn't pollute.
但不能说它没有污染。
Green, is it fair to say that negotiation is an art?
格林,谈判是一门艺术的这种说法合适吗?
应用推荐