The fox whom Shankar had given water to saw his wounds and quickly went to the forest and brought some herbs.
尚卡尔曾给过水的那只狐狸看到了他的伤口,迅速跑到森林里拿来了一些草药。
But 2007 proved to be the year when New Star climbed onto the branch of history and invited the gods to saw it off.
但2007年新星却自己爬往历史的枝杈并让上帝将其锯断。
Because of the permafrost there are no any springs and Wells here, so the locals have to saw the "drinking water" out of small rivers.
因为这里是永久冻土层,没有泉流和水井。当地人只得锯开冰冻小河来获得饮用水。
Locals banded together to bring water to soldiers dying of thirst, to saw off infected limbs, and to care for the enemy as well as their own.
当地居民团结一心救助伤员:为快要渴死的士兵送去清水,为伤者截断感染的四肢,像照顾己方士兵一样细心照顾敌方伤员。
When you tried to saw the wood or to break it apart, you discovered the wood is actually pretty brittle which makes it virtually impossible to build with.
当你试图把它们锯断或剖开时,你就会发现其木质实际上非常脆弱,根本无法用来做建材。
She disappeared shouting, "To the river, to the river!" And that was the last we saw of her.
她喊着“去河边,去河边”,然后就不见了。那是我们最后一次看到她。
He saw her but refused to even acknowledge her.
他看到了她,但甚至都拒绝向她致意。
You need a powerful saw to cut through metal.
切割金属需要用功率大的锯。
He glanced up and saw an open fanlight leading to the locked office next door.
他向上一瞥,看到一扇开着的气窗,通向锁着的隔壁办公室。
A vital witness came forward to say that she saw Tanner wearing the boots.
一位关键证人站出来说她看见坦纳穿着那双靴子。
When he came to and raised his head, he saw Barney.
当他苏醒过来抬起头时看见了巴尼。
Why go to the expense of buying an electric saw when you can borrow one?
你能借到电锯,却为何去花钱买呢?
He saw the ship that was to transport them to the other side of the world.
他看到了那艘要把他们载往世界另一端的船。
I saw Louise walking slowly to the bus stop.
我看见路易斯慢慢地走向公共汽车站。
She saw his frown and hastened to explain.
看到他皱起眉头,她赶紧解释。
When I saw the smoke, I tried to sound the alarm.
看到烟后,我就设法发出警报。
I saw the police using tear gas to try and break up a crowd of demonstrators.
我看到警察使用催泪瓦斯试图驱散示威人群。
Witnesses to the crash say they saw an explosion just before the disaster.
这起坠机事故的目击者说, 在灾难发生之前他们看到了爆炸。
I saw the play on its return to Broadway.
这部戏重回百老汇时我看了。
She saw a psychiatrist who used hypnotism to help her deal with her fear.
她去看了精神病医师,医生用催眠治疗帮助她克服恐惧心理。
I saw what was happening, but I was powerless to help.
我眼看着事情发生,却无力相助。
Dulcy also saw a psychiatrist who used hypnotism to help her deal with her fear.
达尔茜还去看了精神科医生,那医生使用催眠术帮她消除恐惧感。
Yesterday saw hand-to-hand combat in the city.
昨天那座城里发生了肉搏战。
He's not a friend, you say, yet you saw fit to lend him money.
你说他不是你的朋友,你却执意借钱给他。
Politely he saw her to the door and opened it for her.
他礼貌地将她送至门口,并为她打开了门。
While Franklin saw to the luggage, Sara took Eleanor home.
弗兰克林处理行李,萨拉则带埃莉诺回家了。
Many Croats and Slovenes saw independence as the fast track to democracy.
很多克罗地亚人和斯洛文尼亚人把独立看作通往民主的捷径。
The home team saw off the challengers by 68 points to 47.
主队以68:47击败前来挑战的客队。
The local people saw the suffering to which these deportees were subjected. And, as a matter of fact, the local people helped the victims.
当地人目睹了这些被放逐的人遭受的苦难。而且,确切地讲,当地人帮助了这些受害者。
She saw no reason to prevaricate.
她认为没有必要闪烁其词。
应用推荐