To get you started, we have asked five successful writers to reveal some of the tricks of the trade.
为了帮你起步,我们请了5位成功作家来揭示一些诀窍。
Subsequently developed methods of recording and analyzing nerve potentials failed to reveal any such qualitative diversity.
后来发展的记录和分析神经电位的方法并没有揭示出任何这种质量上的差异。
Psychologists tell us boundaries are healthy, that it's important to reveal yourself to friends, family and lovers in stages, at appropriate times.
心理学家告诉我们,界限是有益于健康的,在适当的时候,分阶段向朋友、家人和爱人展示自己是很重要的。
The flower opens to reveal a bee.
花开了,露出来一只蜜蜂。
The door opened to reveal a cosy little room.
房门打开,一间温暖舒适的小屋展现在眼前。
She has refused to reveal the whereabouts of her daughter.
她已拒绝透露她女儿的行踪。
She crouched in the dark, too frightened to reveal herself.
她蜷缩在黑暗中,吓得不敢露面。
Companies should be made to reveal more about their financial position.
应该要求各公司披露更多的财务状况资料。
It was a bold stroke to reveal the identity of the murderer on the first page.
在头版上披露谋杀犯的身份,这是一个大胆的举措。
In sharp contrast to her mood, the clouds were breaking up to reveal a blue sky.
乌云渐渐散开,露出了蓝天,这和她的情绪形成了鲜明的对照。
In the principal room, a grey carpet was removed to reveal the original pine floor.
在主房间里,一块灰色的地毯被挪开了,使原有的松木地板露了出来。
It is language intended not to reveal but to conceal, not to communicate but to obfuscate.
用这种语言的意图不是公开而是隐瞒,不是解释而是混淆。
Most people surveyed were reluctant to reveal what they ate.
大多数接受调查的人都不愿意透露他们吃了什么。
Companies could be forced to reveal to consumers what information they hold.
公司可能会被迫向消费者透露他们掌握的信息。
Exposition is whatever background information you have to reveal to the audience.
阐释是指你必须揭示给听众的任何背景信息。
I want to reveal not only some of the fascinating discoveries, but, more importantly, the reasoning behind them.
我不仅想揭示一些有趣的发现,更重要的是,我想揭示这些发现背后的原因。
Companies could be forced to reveal to consumers what information they hold and how much money they make from it.
企业可能会被迫向消费者揭示他们拥有的信息以及从中赚取的利润。
Poetry written from the perspective of the urban youth tends to reveal their anxiety over a lack of sense of belonging.
从城市青年的角度写出的诗往往流露出了他们对归属感缺失的焦虑。
Psychologists tell us boundaries are healthy, and that it's important to reveal yourself to friends, family and lovers in stages, at appropriate times.
心理学家告诉我们,(人与人之间的)界限是有益身心的,但在适当的时候,分阶段向朋友、家人和爱人袒露心声很重要。
He shook his head, then rolled up his tracksuit leg to reveal an inky series of scratchings covering his calf, which depicted... I don't really know what.
他摇摇头,然后卷起运动服裤腿,露出他小腿上覆盖的一系列墨水划痕,画的是……我实在看不出来是什么。
She believed in capturing the whole person, not just what was on the surface, that's where the expressionists' distortion is important, in an attempt to reveal the subjects' character or personality.
她坚信要捕捉到整个人物的特点,而不是表象的东西。这就体现了表现主义扭曲的重要性,试图揭示人物的性格及特点。
The blood soon bonds to reveal its foxiness and humanity.
血液很快结合起来,显示出它的狡猾和人性。
He tarries; God has much to reveal.
摩西待在山上,上帝有很多话要透露给他。
Now they want me to reveal my address.
现在他们想知道我的家庭地址。
Mr Singh seems determined to reveal whose.
赛弗似乎决心要揭发元凶。
We are safe to reveal our true selves to God.
我们向上帝展现出真实的自己是安全的。
The door opens to reveal an execution chamber.
门打开了,原来是死刑室。
I think that he has a desire to reveal himself.
我想他有一种表明自己身份的愿望。
Disney declined to reveal the school's revenue.
迪士尼拒绝透露学校的收入。
Disney declined to reveal the school's revenue.
迪士尼拒绝透露学校的收入。
应用推荐