Finally we decided to return to London.
最后我们决定回伦敦。
Paris for years, decided to return to London.
在巴黎呆过多年，查理决定重返伦敦。
He has rightly interrupted his holiday in Spain to return to London.
他马上中止了在西班牙的度假回到伦敦。
Charlie, having lived in Paris for years, decided to return to London.
在巴黎呆过多年，查理决定重返伦敦。
I cannot remember how the trains turned round to return to London. Could you please enlighten me?
我记不得火车是如何绕回到伦敦的，你能告诉我吗？
Today, as I get on a plane to return to London, my head will be filled with all the future possibilities that I hope to explore musically.
今天，就当我登上回伦敦的飞机时，我的头脑中也充满着我在音乐方面将要开创未来的可能。
I cross-examine after coming back whether Su's eyebrow early matches to strive for to fool us to return to London with him, Su's eyebrow but and I unclear its phrase.
回来后我追问苏眉是否早就跟他合谋骗我们回伦敦，苏眉却跟我含糊其词。
He studied law in London and, on his return to India, in 1891, tried to set up first as a lawyer, then as a schoolteacher.
他在伦敦学习法律。1891年，回到印度后，他最初是一名律师，但随后在一个学校当了老师。
London, Paris, New York - no matter where you went you had to return here. To this cottage. To this man.
伦敦，巴黎，纽约——不论你去哪里，你都会回到这里，回到这个男人身边。
Andrew Scott of the London Business School points out that Britain's debt burden rose from 121% of GNP in 1918 to 191% in 1932 and did not return to its 1918 level until 1960.
伦敦商学院的安德鲁·斯科特(Andrew Scott)指出，英国的债务负担占国民生产总值(gnp)的比例由1918年的121%上升至1932年的191%，直到1960年才返回到1918年的水平。
Control Risks, a London-based consultancy, thinks it could take three years for oil production to return to normal.
伦敦咨询公司Control Risks则认为要恢复正常石油产量需要3年的时间。
After my return to London I had to expiate in bed the consequences of my fatuous complaisance.
我回到伦敦以后，只得在病榻上来为我那愚蠢的温顺赎罪。
At the moment, he's in Madrid. He flew to Spain a week ago. He'll return to London the week after next.
现在他在马德里。他是一星期以前飞到西班牙的。再下个星期他将返回伦敦。
Return BA flights from London to Bucharest or Sofia come to 2,500 Airmiles, including taxes and charges.
从伦敦至布加勒斯特或索非亚的英航往返机票需要2500点航空里程，含税费。
Jack London, writing at ringside, immediately issued a call for retired champion James J. Jeffries to return to the ring, “wipe the grin off Johnson’s face,” and reclaim whites’ pride.
当时正在拳台上的Jack London，立即发出报道，呼唤退役拳王JamesJ.Jeffries重返拳台，“让约翰逊再也笑不出来”，夺回白人的荣耀。
Good afternoon, Sir. I'd like to buy an open return ticket to London for.
下午好，先生。我想买一张十二月一日去伦敦的回程不定期的往返。
He went out to buy one return ticket to London.
他出去买了一张去伦敦的往返票。
Now that the danger has passed, Wendy has decided that it is time for her and her brothers to return home to London.
处境已不再危险，温迪决定和弟弟们搬回到伦敦的家里。
Vera Farmiga and Patrick Wilson return to play a pair of married paranormal investigators who travel to London and face off against some truly unpleasant apparitions.
维拉·法米加、帕特里克·威尔森这回扮演一堆已婚夫妇，他们是灵异现象调查人员，在影片里前往伦敦去驱魔。
Gallas has missed the last seven matches but his treatment is said to be going "very well" and he will return to London later this week.
加拉斯已经错过了过去的七场比赛，但他的治疗看上起非常不错，并将在这周晚些时候返回伦敦。
Then, without any exemption, she still asked me to fill in the form for the non-resident of London and my return tickets to China.
然后，无任何豁免，她还要求我填写表格的非居民的伦敦和我回中国的门票。
Victoria a Beckham had quite an eventful weekend: She was flying from London to LA when her flight had to return to Heathrow Airport because of a technical issue.
维多利亚-贝克汉姆经历了一个相当波折的周末，她乘坐的本机原定从伦敦飞往洛杉矶，由于中途发生机械故障，最后不得不折返回希思罗机场。
In November, a few months after their return to Paris, Pierre made another trip to London.
到了十一月，即他们返回巴黎的几个月后，皮埃尔又去了一趟伦敦。
He also agreed to tell the Stapletons that Holmes and I had gone to London, but that we would return to Devonshire soon.
他还同意告诉斯台普顿兄妹我和福尔摩斯已去伦敦，却没说我们不久之后便可回来的消息。
He now let me know his intentions of remaining in London, and that he never meant to return to Philadelphia.
这时他告诉我他想留在伦敦的意图，他说他一开头就没有回到费城去的意思。
Lampard will have a cast made to protect his wrist on his return to London, which should enable him to play at Watford and against Valencia in the Champions League next week.
为了保护受伤的腕部，兰帕德将返回伦敦，以便他能够参加同沃特福德队和下周同瓦伦西亚队的欧冠比赛。
On our return to London those of my friends who really desired my welfare implored me to retire abroad, and not to face an impossible trial.
我们一回到伦敦，那些真正关心我安危的朋友恳求我避到国外，别去打一场无望的官司。
After my return to London I had to expiate in bed the consequences of my fatuous complaisance.
我回到伦敦以后，只得在病榻上来赎我的荒唐的随和的罪愆。
After my return to London I had to expiate in bed the consequences of my fatuous complaisance.
我回到伦敦以后，只得在病榻上来赎我的荒唐的随和的罪愆。
应用推荐