Escalating worldwide demand for corn has led to a sharp increase in the market price of corn, and corn prices are likely to remain high.
全球对玉米需求的不断增长导致了玉米市场价格的急剧上涨，而玉米价格很可能继续保持在高位。
Food prices are likely to remain high for some time.
食品价格会保持高位运行一段时间。
And it noted that food prices are expected to remain high in the years to come.
同时声明指出在近年内粮食价格仍会继续上涨。
Unemployment for OECD members is also expected to remain high at 7.5 percent by the end of 2012.
经合组织成员国的失业率预计在2012年年底之前将保持在7.5%的高水平上。
But the central bank chief expects unemployment to remain high for some time because of slow job creation.
但是这位中央银行行长预测，由于工作岗位的创造非常缓慢，在一段时间之内，失业率仍将居高不下。
As a result, unemployment is likely to remain high in the rich economies even as it falls in the poorer ones.
因此，即便不发达国家的失业率下降，发达国家的失业率还是会维持在高点。
But they agree that energy costs will continue to remain high, driving further interest in new energy sources in the future.
但是他们一致认为，能源成本将继续保持在高位，从而会进一步推动在今后开发新能源的兴趣。
Though we have seen wheat prices fall over the last few days, rice and corn prices are likely to remain high, and wheat relatively so.
虽然我们看到小麦价格过去几天出现下降，但大米和玉米价格很有可能继续居高不下，小麦价格也会保持相对高位。
Nearly 15 million Americans are jobless, and the number is widely expected to remain high even as the economy slowly begins to recover.
美国有近1,500万失业人口。尽管经济慢慢开始复苏，预计失业数据仍会居高不下。
S. economy and level of inflation. The Fed expects unemployment to remain high and inflation to recede, but both are uncertain right now.
美联储预计失业率继续高企、同时通货膨胀减弱，但两方面目前都不确定。
So I don't believe we will see a huge rise in violent crime, but I expect rates of property crime and crimes of opportunity15 to remain high.
所以我认为暴力犯罪不会大增，但财产犯罪率和机会性犯罪率预计仍会很高。
Competition from mortgage, credit-card and insurance Banks such as Washington Mutual, Capital One and Allstate bank, means rates are likely to remain high.
来自抵押银行，信用卡银行，保险银行的竞争——如华盛顿相互银行(Washington Mutual)，CapitalOne,AllstateBank——也使得高比率的状况难以得到改善。
Left to themselves, carbon-dioxide levels in the atmosphere are expected to remain high for 1,000 years-more, if emissions continue to go up through this century.
留给他们的难题是，如果在这个世纪的碳继续排放的话，那么二氧化碳在大气中的高水平有望会持续1000千甚至更长。
The support straps system of spaceborne radiant coolers requires thermal isolation and it requires to remain high stiffness and strength in order to ensure the radiant coolers structural integrity.
星载辐射制冷器的级间支撑，即要隔热，又要求保持一定的刚度和强度，保证辐冷器结构的完整性。
That's about how high an object would have to be orbiting straight up from the equator to constantly remain directly above the exact same spot on the rotating planet Earth.
这大约是一个物体从赤道沿轨道垂直向上运行的高度，这样它就可以一直保持在地球同一地点的正上方。
Only the sliver of the land that is almost impossible to see from the road will remain the sanctum of his high-value crop.
只有这块地的一小片将仍是他高价值的庄稼的圣所，要从公路上看见这块地几乎不可能。
Financial markets remain troubled and private sector demand lags amid high unemployment, according to a new report from the World Bank.
世界银行最新报告称，金融市场仍然举步维艰，私营部门需求滞后，失业率居高不下。
The input cost sub-index edged down to 56.3, the lowest yet this year but still a high figure, indicating that inflationary pressures remain elevated.
购进价格指数为56.3，这是今年最低水平，但仍偏高，说明通胀压力仍然较大。
But the news was overshadowed by the Federal Reserve's glum assessment that the unemployment rate would remain high for longer than it had predicted, dropping to only about 9% by the end of 2011.
对于这个消息而言，乌云压顶的是联邦储备悲戚的评估，评估称美国的高失业率将比预期持续时间更长，并在2011年跌到9%。
But at a high level their workflow related to "define design classes" will largely remain the same.
但在高级别上，他们关于“定义设计类”的工作流会基本上保持不变。
While traditional media will remain an important advertising vehicle for high-end fashion companies, social media needs to be part of the marketing mix too.
尽管传统媒体仍然是高端时尚公司的重要广告工具，大众媒体也需要成为营销组合的一部分。
Chinese per capita incomes remain low but plenty of urban consumers are able to sample high-value goods and services.
中国的人均收入仍然较低，但许多城市消费者有能力尝试高价商品和服务。
In the rich world, unemployment is high and likely to remain so.
在富裕国家，失业率高企的情况短期内不会改变。
In the rich world, unemployment is high and likely to remain so.
在富裕国家，失业率高企的情况短期内不会改变。
应用推荐