The number of employees was reduced from 40 to 25.
雇员人数从40人减少到了25人。
On the production line, downtime has been reduced from 55% to 26%.
生产线的停工期已经从55%下降到了26%。
When he saw the mists rising from the river and the soft clouds surrounding the mountain tops, he was reduced to tears.
当他看到雾气从河上升起，柔云环绕着山顶时，他不禁流下了眼泪。
Two of the authors of the review also made a study published in 2014 which showed a mere five to ten minutes a day of running reduced the risk of heart disease and early deaths from all causes.
这篇评论文章的两位作者还在2014年发表了一项研究，研究表明，每天跑步仅仅5到10分钟，就可以降低患心脏病的风险，以及因各种原因早逝的风险。
The number of database replications is reduced from two to one.
数据库副本的个数从两个减少到一个。
Tests will show that downtime is reduced from 6 hours to 15 minutes.
测试将显示停机时间从6个小时减少到15分钟。
She concluded that when used properly, uncertainty in measured emission levels of methane and nitrous oxide could be reduced from about 50% to less than 10%.
她的结论是，如果使用得当，甲烷和一氧化二氮排放量测量的不确定性可从约50%降低到不足10%。
The default incomplete connection timeout period is reduced from 60 to 10 seconds.
默认的不完整连接超时限制从60秒减少到10秒。
In Zagreb, the average response time of emergency medical services was reduced from 30 to 9 minutes, saving more lives.
在萨格勒布，紧急医疗服务的平均反应时间从30分钟减少到9分钟，从而拯救了更多的生命。
After treatment with ivermectin, the estimated number of annual episodes of head lice infestation was reduced from 19 to 14 in girls and from 15 to 5 in boys.
利用伊维菌素进行治疗后，据估算，一年中被传染头虱症的女孩和男孩的数量均有所下降，女孩从19名减少到14名，男孩从15名减少到5名。
The solution offers an opportunity for financial institutions to benefit from reduced risk, manage the cost of automation and achieve true Straight Through Processing.
这个解决方案对金融机构来说是个好机会，可以减少风险，管理自动交易的成本，实现真正的直通式处理交易。
The number of databases has been reduced from five to two.
数据库的个数从五个减少到两个。
So in our hypothetical example using CLM, the effort to fix a defect is reduced from 4.75 hours to 3.25, and the waste is reduced from 12 hours to less than 2 hours.
所以在使用CLM的假设性范例之中，修复一个缺陷的工作量从4.75个小时降低到3.25个小时，而消耗量从12个小时降低至不超过2个小时。
This is an improvement: we've reduced the number of context switches from four to two and reduced the number of data copies from four to three (only one of which involves the CPU).
改进的地方：我们将上下文切换的次数从四次减少到了两次，将数据复制的次数从四次减少到了三次(其中只有一次涉及到了CPU)。
In one such case, a 50% increase in productivity was observed across a team of 25 analysts using a new SA; in another, the time taken to complete a task was reduced from 2.5 hours to four minutes!
在一个这样的案例中，25位分析人员组成的团队在使用一个新的SA时观察到了50%的工作效率提高；在另一个案例中，完成一项任务所花的时间从2.5小时减少到了四分钟！
Order transaction processing time reduced from 4 minutes to 10 seconds.
订单事务处理时间从4分钟缩短到10秒。
The decline in family stability has reduced the access to credit from relatives during bad times. Commercial credit has substituted for the family credit that was formerly available.
家庭稳定性的下降使在困难时期向亲戚借款的行为减少，商业信贷取代了家庭信用。
With appropriate treatment and intervention, the chances of a child becoming infected can be reduced from around 25% to less than 2%.
有了适当的治疗和干预，儿童受感染的机会可以从25%下降到小于2%。
Properly aligning and sizing this type reduced it from 12 to 6 bytes.
正确地对齐该类型和进行大小调整可以将其从12字节减小到6字节。
What do you think happens when available aisles are reduced from six to five (with other parameters constant)?
在可用的通道从6条减少到5条(其它参数不变)时，您认为会出现什么情况？
Tariffs for diesel and aircraft fuel will be reduced to zero from 6 percent and 9 percent respectively.
柴油和飞机燃油将分别从6%和9%减少为零。
From 1 April 2008, the IELTS EOR (Enquiry on Result) fee will be reduced from RMB950 to RMB900 in China.
从2008年4月1日开始，IELTS成绩复议费在中国将会从950元人民币降低至900元人民币。
Among other changes, the weighting of food products in the basket used to calculate the WPI was reduced last year to 24.3% from 26.9%.
在其他的变化方面，用来计算批发价格指数的篮子中的粮食产品的额外补贴去年从26.9%减少到24.3%。
One of the multiple rating agencies reduced our rating from AAA to -- plus -- come down one notch.
多家评级机构中有一家把我们的信贷评级从AAA下调了一级。
Get WHAT's COMING to YOU to get more employees to participate, employers are offering all types of incentives, from free gym memberships to reduced health care premiums to lower copays.
抓住你即将拥有的为了让更多的员工参与进来，雇主们用了各种各样的刺激方法，从免费的健身会员卡到减少医疗保健保险费，再到降低共付医疗费。
Administrators will benefit from reduced user requests to open ports and tighter control of their secure environments as a result.
管理员将获益于减少用户打开端口的请求，从而能够对其安全环境进行更严格的控制。
And you are given a mixture of short- and long-term rewards ranging from reduced premiums to exotic holidays.
而且，你还会得到短期和长期的奖励：从抵扣费用到外国旅游，应有尽有。
The treaty limits the number of strategic nuclear warheads to 1, 550, reduced from the 2, 200 allowed under the May 2002 Strategic Offensive Reductions Treaty (SORT) agreement.
该条约将战略性核弹头数量从2002年5月的削减战略性进攻武器条约（SORT）允许的2 200枚削减为1 550枚。
The treaty limits the number of strategic nuclear warheads to 1, 550, reduced from the 2, 200 allowed under the May 2002 Strategic Offensive Reductions Treaty (SORT) agreement.
该条约将战略性核弹头数量从2002年5月的削减战略性进攻武器条约（SORT）允许的2 200枚削减为1 550枚。
应用推荐