销售也开始反弹。
Argentina's economy is on course to rebound this year and grow at 3-5%.
今年，阿根廷经济正处于复苏的轨道上，出现了3- 5%的增长。
It's when they adapt that the economy and the markets begin to rebound.
当人们开始适应的时候市场就开始反弹了。
Global GDP growth is expected to rebound to 2% in 2010 and 3.2% by 2011.
全球GDP增长率预计将在2010年恢复到2%，在2011年恢复到3.2%。
Both these factors should help France to rebound more rapidly than Britain did.
这些因素都有助于法国比英国当初能更快地复原。
Even worse, hotel analysts don't expect the industry to rebound until 2011 or later.
更糟糕的是，酒店分析家们认为至少必须要到2011年酒店行业才能有所反弹。
Experts say economic growth also is needed for Greece and other debt-strapped nations to rebound.
专家指出，希腊和其它深陷债务危机的国家还需要经济增长来实现反弹。
After all, since the market started to rebound in August, he has been beating the index once more.
毕竟，8月份股市甫一反弹，他便再一次力压sp指数，并且将这一表现一直持续到现在。
While the bottom is never pretty, a bear market may mean that the market is preparing to rebound.
最低点永远是最漂亮的最有希望的，熊市意味着市场将很快触底反弹。
The golden rule is that it is rare for sectors that have just gone through a bubble to rebound quickly.
判断法则是，很少有在经历一次泡沫后又迅速反弹的部门。
Forecasters always seem to underestimate the ability of the Asian tigers to rebound from recessions.
预言家们似乎永远都低估亚洲猛虎从经济衰退中复苏的能力。
Like a number of its Asian neighbours, the Philippines has begun to rebound from the economic downturn.
正如其诸多亚洲邻国一样，菲律宾已经开始从经济低迷中反弹。
On entering the cinema and seeing this movie on offer, my advice is to rebound in the opposite direction.
进入影院观看这部电影时，我建议观众往相反的方向回弹。
Worse, volumes are not likely to rebound when the economy does, thanks to the continuing assault from the Internet.
更糟糕的是，经济衰退期间，由于互联网的持续攻击，邮政量似乎没有反弹的迹象。
We are not afraid to take losses to talk about our losses to rebound from our losses. Those are our defining moments.
我们不害怕承担失败，不害怕讨论失败，不害怕在失败的地方再次爬起，这是我们定义的时刻。
That hurt capital-intensive export industries—which were also more likely to rebound quickly—so fewer jobs disappeared.
这损害的是资本密集型的出口产业——该产业跌得快，也更容易迅速恢复——因此失业人数更少。
Elsewhere, including in Brazil, growth should remains robust, while in Mexico it is expected to rebound from a weak 2007.
其他国家，包括巴西继续保持强劲增长，同时墨西哥预期将会从2007年的弱势出现回弹。
He has written extensively on the history of American business, so he has a wealth of anecdotes about its ability to rebound.
关于美国商业史，他广泛著书立说，所以有关美国商业起死回生的能力，他有一大把奇闻异事可以讲述。
Obama is favored in next Tuesday's contests in Wisconsin and Hawaii, while Clinton hopes to rebound in Texas and Ohio on March 4.
奥巴马在下星期二威斯康辛和夏威夷州初选中占优势。克林顿希望3月4号在德克·萨斯和俄亥俄州逆转局势。
Earlier this year, the company's executives expected memory-chip prices to rebound around August or September, reviving profit margins.
今年早些时候，三星电子的管理层还预计内存芯片价格会在8、9月时出现反弹，公司利润率也会因此上升。
In fact, the brain has an astonishing ability to rebound from damage - even from something as devastating as the loss of sight or hearing.
事实上，即使是毁灭性的失去视听觉后，大脑仍有着能惊人的恢复能力。
In fact, the brain has an astonishing ability to rebound from damage - even from something as devastating as the loss of sight or hearing.
事实上，即使是毁灭性的失去视听觉后，大脑仍有着能惊人的恢复能力。
应用推荐