It is easier to pull down than to build up.
拆房容易盖房难。
They are going to pull down that building.
他们准备把那座房子推倒。
A small crowd tried to pull down a statue.
一小伙人试图推倒一尊塑像。
Make sure to pull down your blinds at night.
你晚上务必要把百叶窗拉下来。
They have managed to pull down the old building.
他们已拆毁了那幢旧建筑。
Miss, would you like to pull down the blind for me?
小姐。能否帮我拉下窗帘呢？ ？
There is a plan afoot to pull down the old building.
目前正计划拆除这幢旧建筑物。
With a little sad, this mood to pull down the curtain!
带着一点伤感，心情由此拉下了帷幔！
He urged the Senate not to pull down the American flag.
他极力主张参议院不要降下美国的国旗。
Plans have been put forward to pull down and rebuild the area.
已提出计划，要把这个地区的房屋拆掉。
Michael continues trying to pull down on the pipe, but it won't budge.
Michael继续试图撬动那条管道，但是根本没用。
Since the country is your family, you do not want to pull down its walls.
国就是家，人们就不会自倒家门。
So only dare to appreciate, only dare to love, but never afraid to pull down.
所以只敢欣赏、只敢爱护，却绝不敢攀折。
I always have this wicked urge to pull down their pants when I see this "look".
当我看到这些人，我忍不住想把他们的裤子拉下来。
There is a plan afoot to pull down the old building so as to widen the street.
现正计划拆除这幢旧大楼以拓宽马路。
The king wished to pull down the city wall and to replace it by a stone building.
国王想要拆掉旧城墙，用一个石头建筑物取而代之。
But in the last two years of feelings, which in its early winter night but to pull down the curtain.
然而就在这两年的感情中，其在这初冬深夜拉下惟幕了。
The Ajax functionality pulls only the records in view so that it doesn't have to pull down everything locally.
Ajax的功能是仅拖动视图中的记录，这样就不必把所有记录下载到本地。
This form is to tell you: make life cut, dare to unseat the emperor, not only dare to pull down, and killed him!
这种形式就是告诉你：舍得一生剐，敢把皇帝拉下马，不仅敢拉下，还要打死他！
The instant he starts to pull down that weighted bar, sensors in each of his hand-grips register changes in torque.
在他开始握传感器的瞬间，传感器就将应力化作动作器的扭矩。
"Said a heel her naught major! How clean pull her body up?" Becomes useful one sleeves of jilting, "doesn't say to pull down!"
“说了跟她没什么！怎么净扯她身上？”赵成材一甩袖子，“不说拉倒！”
This is the year we need to pull down these barriers that hold people back securing a better deal at home for ordinary working people.
在新的一年，我们必须扫清这些阻隔人民之间的障碍，为辛勤工作的普通人争取更好的待遇。
This is the year we need to pull down these barriers that hold people back, securing a better deal at home for ordinary, working people.
在这一年里，我们必须扫清这些阻隔人民之间的障碍，为辛勤工作的普通人争取更好的待遇。
This is the year we need to pull down these barriers that hold people back, securing a better deal at home for ordinary, working people.
在新的一年，我们必须扫清这些阻隔人民的障碍，为辛勤工作的普通人争取更好的待遇。
This is the year we need to pull down these barriers that hold people back, securing a better deal at home for ordinary, working people.
这一年我们需要消除不同阶层民众的隔阂，让国内普通工人获得更好的待遇。
They even blame Jews for the decision to pull down a statue of a Turul, a mythical falcon-like bird that had been illegally erected in Budapest.
他们甚至因犹太人决定推倒非法树立在布达佩斯的一座长相像鹰的神鸟雕像而责备他们。
Before SOAP existed, programs trying to use this kind of information had to pull down Web pages and "scrape" the HTML to look for the appropriate text.
在SOAP存在之前，尝试使用这种信息的程序必须先捕获web页面，然后“刮下”HTML，以查找适当的文本。
Before SOAP existed, programs trying to use this kind of information had to pull down Web pages and "scrape" the HTML to look for the appropriate text.
在SOAP存在之前，尝试使用这种信息的程序必须先捕获web页面，然后“刮下”HTML，以查找适当的文本。
应用推荐