As you perform this analysis, it is a good idea to provide a rationale for your mapping.
当你执行这个分析过程时，提供一个映射的基本原理是一个很好的主意。
Unlike other side-by-side mapping tools, the mapping table does not provide full mapping power of any hierarchical structure to another.
不同于其他并行映射工具，映射表不提供将任何分层结构映射到另一结构的完整映射功能。
Working with templates can be broken down to two primary tasks: First, you create a template; second, you provide the mapping code.
对模板的使用可以分解为两个主要的任务：首先，创建模板；其次，提供映射代码。
The main focus of JPA 2.0 is to provide function that is currently provided disparately across various object relational mapping vendors but was not provided in JPA 1.0.
JPA 2.0主要关注的是所支持的功能，这些功能是目前在各种对象关系映射供应商中提供的，而不是 JPA 1.0中提供的。
This article explains the different ways to provide the mapping between the prefix and the URI.
本文给出了提供前缀和URI之间的映射的不同方式。
You'll also have to provide any mapping files required for your POJOs.
您还需提供POJO所需的所有映射文件。
Generated mapping files need to be customized to provide additional details.
生成的映射文件需要进一步定制。
There's code to provide the memory mapping through the use of shadow page-tables and management of x86 segments.
还有一些代码通过使用影子页表(shadow page -table)和管理x86区段来提供内存映射。
The SQL standard XMLTABLE function provides a straightforward way to provide the set of XPath expressions mapping the XML to desired relational values.
SQL标准xmltable函数提供了一种简单的方法，可以提供一组将XML映射到相应关系值的XPath表达式。
An instance of Identity Manager can be installed on the client side to provide token creation and mapping and outbound dentity mapping, too.
IdentityManager的实例可以安装在客户端，以提供令牌创建、映射和出站标识映射等功能。
This mapping is used by the XML ODBC driver to provide data in relational form to the extract, transform, and load framework of IBM Rational Insight (Rational Insight).
XMLODBC驱动器使用这种映射，来提供关系格式的数据，以提取，转变，并载入IBMRationalInsight（Rational Insight）的框架。
Apart from all this, you can also provide custom types over the default Aegis types to perform mapping.
除此之外，您还可以提供定制类型，先于默认aegis类型执行映射。
Because symfony USES Propel to provide Object Relational Mapping, you need to generate the model with the symfony command-line utility.
由于symfony将使用Propel来提供对象关系映射(Object Relational Mapping)，因此需要用symfony命令行实用程序来生成模型。
Friendly URL is a new feature in WebSphere portal Server V6.1 which allows you (as a portal administrator) to provide URL mapping for the portal pages.
FriendlyURL是WebSpherePortalServerV6.1中的新特性，它允许您(作为门户管理员)为门户页面提供URL映射。
The custom data binders can be deployed in various ways to provide additional flexibility beyond the standard JAX-RPC mapping. Three primary usage patterns exist for deploying the custom data binders.
定制数据绑定可以以多种方式发布来提供除了标准JAX - RPC映射之外的灵活性。
Grails USES this feature to provide DSLs for ORM mapping, wiring Spring beans, and other configurations.
Grails使用这个特性提供了OR M映射、装配springBean，以及其他配置的DSL。
AutoMapper provide the user with a fluent configuration API as well as using conventions to do the auto part of the mapping. Some of AutoMapper's features include.
AutoMapper给用户提供了便捷的配置api，就像使用约定来完成自动映射那样。
The enhancements as part of IBM Database Add-ins for Visual Studio 2005 V9.5 provide an easy way to create and register annotated XML schema using a simple mapping designer.
这些改进作为IBMDatabaseAdd-ins forVisualStudio 2005V9.5的一部分，提供了使用简单的映射设计器创建和注册标注XML模式的一种简便方式。
The problem with SocketManager is that the lifetime of the Socket-User mapping should be matched to the lifetime of the Socket, but the language does not provide any easy means to enforce this rule.
SocketManager的问题是Socket-User映射的生命周期应当与 Socket 的生命周期相匹配，但是语言没有提供任何容易的方法实施这项规则。
You'll need to provide your own mapping layers, but you'll be able to host the entire application in the privacy of your own server.
您将需要提供自己的地图绘制层，但可以将整个应用程序托管到自己的服务器上，从而保持它的隐私性。
Requirement 1: Mapping attributes to provide the specialization information, you need to add specialization attributes, as outlined previously.
要求1：映射属性为了提供专门化信息，必须像前面那样增加专门化属性。
In Listing 5, we list the contents of a type map used to provide the mapping necessary to serve different versions of our article based on language and media type.
在清单5中，我们列出了用来提供必要映射的类型映射的内容，这些必要映射根据语言和媒体类型的不同，提供我们文章的不同版本。
In similar vein, UML extensions need to be created for many of the XML schema constructs to provide complete bi-directional mapping between the two frameworks.
同样，需要为众多的XML模式构造创建U ML扩展，以便在这两种框架之间提供完整的双向映射。
For the purpose of this article, I will provide an initial mapping of all the PM Process Groups to the RUP Project Manager role and associated activities.
为了说明本文的目的，我将会提供一个初始的映射，它是所有的项目管理过程组到Rational统一过程项目管理者角色和相关的活动。
The remote drivers ran corresponding instances of netperf to provide stream traffic in a one-to-one mapping of remote netperf instances to SUT netserver instances.
远程驱动程序运行对应的netperf实例，从而按照远程 netperf 实例到SUTnetserver 实例的一对一映射提供流通信。
In order to provide enough information for our deployment example, I have created a web service that requires a mapping file for the interface.
为了提供有关我们的部署示例的足够信息，我创建了一个需要为接口使用映射文件的Web服务。
The other method for creating a dict container directly is to provide the key-to-data value mapping directly.
直接创建dict容器的另一个方法是直接提供键到数据值的映射。
Unicode can represent every character in the world by providing a single consistent character-to-number mapping schema; Unicode enables applications to provide multilingual support.
Unicode通过提供一个的单一一致的“字符至数字”的映射模式，能够表示世界上每一个字符；unicode使应用程序能够提供多语种支持。
For this direct mapping, IBM WebSphere Application Server administration is used to provide the framework to define those maps.
为了实现这种直接映射，IBMWebSphereApplicationServer管理用于提供定义这些映射的框架。
In addition, you need to expand the default.magic file in order to provide a mapping from RequisitePro file names (extensions) to the new ClearCase element type.
另外，您需要扩展default . magic文件，以从RequisitePro文件名(扩展名)中，为新的ClearCase元素种类提供一个映射。
应用推荐