In your advice, what female workers at this age have to do to protect their interests?
这个年龄段的女性员工应该做些什么来保护自己的利益,您对此有何建议?
And disputes and lawsuits gradually became a kind of method to protect their interests by law.
争讼逐渐成为人们利用法律条文维护自身权益的一种手段。
Conversely, it is relatively easy for some minorities to check the will of the majority and to protect their interests.
反过来说,一些少数派倒容易抑制多数派的意愿并保障自己的利益。
Such a situation is intolerable to both organisers and official sponsors, who are determined to use the law to protect their interests.
这样的情况当然让官方赞助商与赛事组织者都无法忍受,他们坚持要用法律保障他们的利益。
Whatever they say, the fact is that people like Mr. Shelby are on the side of the plutocrats; the American people should be on the side of the punks, who are trying to protect their interests.
他们各执一词,但是谢尔巴一类人会站在财阀一边,美国人民会站在朋克这边捍卫他们自己的利益。
It has been suggested the founders were not true patriots but men out to protect their own interests.
有人指出创建者并非真正的爱国者,而是一些维护自己利益的人。
To supervise and inspect the tourism market order and service quality; to receive complaints from tourists and to protect their legitimate rights and interests.
监督检查旅游市场秩序和服务质量,受理旅游者投诉,维护旅游者的合法权益。
The naysayers have two reasonable concerns. One: Countries will never agree on limits because they are out to protect their own interests, which differ.
质疑者的担忧主要有以下两点:一是,各国出于保护自身的利益的考虑将不会同意这一协议;二是,即便各国达成协议,该协议本身也很难生效。
The State shall adopt measures to protect consumers in the legal exercise of their rights and shall safeguard consumers' legal rights and interests.
国家采取措施,保障消费者依法行使权利,维护消费者的合法权益。
However, such a large group, have no specific laws to protect their legitimate interests.
然而如此庞大的群体,却没有专门的法律来保护他们的合法权益。
Moral rights ate status, freedom and claims that moral subjects are deserved to enjoy by morality, which can protect their interests.
道德权利是指道德主体依据道德所应享有的能使其利益得到维护的地位、自由和要求。
The contract must be signed by the shipping costs and payment methods, so as not to better protect their legitimate rights and interests of the dispute.
签订的合同中必须将托运费用和付款方式注明,以免在产生纠纷时更好的保护自己的合法权益。
Contracts must be in the shipping costs and payment, in order to avoid the dispute when the better protect their legitimate rights and interests.
签订的合同中必须将托运费用和付款方式注明,以免在产生纠纷时更好的保护自己的合法权益。
Third, learning the law to protect their legitimate rights and interests.
第三,学好了法律才能保护自己的合法权益。
Google also takes care to protect the interests of advertisers and others who depend on Google for their livelihood.
谷歌也关心那些广告投放者的利益,谷歌为他们提供新鲜血液。
Without their creative work, the works can not widely spread in the social range, so the law is very essential for its interests to protect.
没有他们的创造性劳动,作品就不可能在社会范围内广泛地传播,所以法律对其利益进行保护是非常必要的。
To protect their legal rights and interests, both parties herein may make the presale advertisement and brochure the annex of the commodity housing presale Contract upon agreement.
为保护合同双方当事人的合法权益,双方可以将预售广告、售楼书约定为商品房预售合同的附件。
To them we had come here only to protect China's interests - by so doing, we couldn't help but ruin their homes, fields, and livelihoods.
对他们来说,我们到这儿来仅仅是为了捍卫中国的利益——出于这个目的,我们难免会摧毁他们的家园,田地和生活。
In these circumstances, the purchase of people how to protect their own legitimate rights and interests of this?
在这种情况下,购买的人如何保护自己的合法权利和利益呢?
The transparency of a company's operating state determines to what extent the related interest parties, especially the minority shareholders, can protect their own interests.
公司运行状况的透明度高低,决定着有关利益主体尤其是少数股东可以在多大程度上能保护自己的利益。
To protect peasants rights and interests means to prevent the peasants rights and interests from being infringed and assure their rights and interests to be finally protected by the system.
农民权益保障是指防止权益受到侵害,确保权益最终实现的制度化保护。
Since China became a member ofthe WTO, more and more enterprises have utilized antidumping to protect their economic interests.
我国加入WTO以来,越来越多的企业学会了运用反倾销的武器保护自己的经济利益。
But the design is obvious, the purpose of selling so much to regulate civil aviation market, to protect the interests of formal agency, as it is to protect their own interests.
但路人皆知,其目的与其说是为规范民航销售市场,保障正规代理利益,不如说是保护自己的利益。
China's accession to WTO, countries and enterprises should be good use of the mechanism to protect their own interests.
我国加入世界贸易组织后,国家和企业都应该很好的利用该机制维护自己的权益。
In the pre-purchase services on the introduction of a lawyer, so that buyers know as soon as possible real estate-related policies in order to protect their own rights and interests.
在预先购买服务的律师介绍,这样的买家尽快知道房地产有关的政策为了保护自己的权利和利益。
In the pre-purchase services on the introduction of a lawyer, so that buyers know as soon as possible real estate-related policies in order to protect their own rights and interests.
在预先购买服务的律师介绍,这样的买家尽快知道房地产有关的政策为了保护自己的权利和利益。
应用推荐