He only took up painting a couple of years ago, so his technique isn't up to professional standards.
l一两年前他才开始学画画,所以技法还未达到专业水准。
All kingwin instruments are set up to professional standards and services are always there for our customers.
所有的提琴我们都按照专业的标准制作并提供完善的售后服务。
He only took up painting a couple of years ago, so his technique isn't up to professional standards. Can you gibe him some instruction?
一两年前他才开始学画画,所以技法还未达到专业水准。你能给他指点指点吗?
The NCC also expressed concern that Next TV's plan to include animated news, which presents events in "drama" format, did not meet the standards of professional journalism.
NCC同时对NextTV计划涉足动画新闻表示关注,这个节目是以“话剧”的形式呈现新闻事件,NCC担心它不符合新闻的专业性。
In professional and personal life we are often required to comply with formal standards.
在专业和个人生活中,我们往往需要服从正式标准。
We're trying to run a school here that has some professional standards.
我们试图运行一个学校,里面有些专业的标准。
That's why we have medical ethics. That's why doctors have traditionally both been viewed as something special and been expected to behave according to higher standards than the average professional.
这就是我们需要医疗道德的原因,就是传统上将医生视为特殊人并期望他们按照超过平均职业的水准行事的原因。
I sometimes think, what would have happened if I would have went to work at 22 in a place that didn't have professional standards?
我有时想,如果我在22岁的时候,去了一个没有职业标准的地方工作,情况又会如何呢?
Just 5% of 396 interactions between medical colleagues and fewer than one-third of doctor-patient interactions conformed to real-life professional standards.
这些医务工作者们相互之间交流了396次之多,却只有5%符合实际的专业准则;而医生们与病人之间的互动中也只有不到三分之一的交流合乎规范。
Therefore, we can not use the engineering education accreditation standards to replace professional quality standards.
因此,我们不能用《工程教育认证标准》取代专业质量标准。
By demonstrating our strong commitment to high ethical standards in our professional lives, we can provide a model for our colleagues, our employees, our customers - even our competitors - to follow.
借由展现我们在自己的专业生活中履行崇高道德标准的坚定承诺,我们可以提供一个榜样给我们的同僚、员工、客户、甚至竞争者来效法。
The Pantone Color Institute, a global provider of professional color standards for design industries, chooses a new color to represent each year.
全球设计界专业色彩标准系统供应商潘通色彩协会每年都会选一款新的流行色。
Moradi: I have some professional standards, man. I can't just refer anybody. I have a reputation to maintain.
米煞:伙计,我还是有职业操守的。我不能直接点别人的名。我必须维护自己的名誉。
After all, in order to ensure the quality of car paint, need professional spray baking room and for the protection of the environment and strict operating standards is necessary.
总归,为了确保轿车喷漆的质量,一定需要有专业的喷塑烤房及对于内环境的保护和严厉的操作标准是十分必要的。
The Education Bureau was encouraging the respective sectors, professional bodies and training providers to design and organise training courses in accordance with competency standards.
教育局并正鼓励业界、专业团体及培训机构参照能力标准设计及开办培训课程。
That is also a lesson, the players have to be more professional and ruthless when they are on top in games and not let standards slip.
这也是一堂课,当我们控制比赛的时候球员们不得不变得更职业更冷静以便不让自己的发挥下降。
Our main purpose is to share high standards of professional design and academic achievements with customers and partners.
我们的主要目的是和业主、合作者分享高标准的专业设计和学术成果。
We look forward to your business to provide high-quality, high standards and professional services.
我们期待着为您的企业提供高品质、高标准和专业化的服务。
To lead the investment profession globally by setting the highest standards of ethics, education, and professional excellence.
通过设置最高标准的道德,教育和专业才能领导全球的投资界专业人士。
SHENMIE products from the style of design to the choice of raw materials, from a professional production and polishing process, to have strict quality control standards.
深美产品从款式的设计到原材料的选择,从专业生产及抛光加工,再到质量检验均有严格的标准。
Rely on large-scale, professional management standards, enthusiasm for domestic and foreign customers to provide quality services.
依靠规模化、专业化的管理标准,热情的为国内外的客户提供优质的服务。
IVS International Valuation standards and USPAP Uniform standards of Professional Appraisal Practice have enlightenment significance to the scheme and the orientation of China's own standards.
《国际评估准则》和美国《专业评估执业统一准则》对我国评估准则的制定思路、规划、总体定位等具有十分重要的借鉴意义。
We pledge to meet the highest ethical and professional standards of business conduct in all business dealings.
我们将在所有的商业运作中严格遵守商业运作的最高道德标准和职业规范。
In this level, the target is to improve and enhance the use of business vocabularies and more standards, make the trainees be more professional in business application.
本阶段在典型的商务环境中提高和加强商务词汇运用较复杂规范的词汇和表达方式,提高学员商务运用方面的专业程度。
In this level, the target is to improve and enhance the use of business vocabularies and more standards, make the trainees be more professional in business application.
本阶段在典型的商务环境中提高和加强商务词汇运用较复杂规范的词汇和表达方式,提高学员商务运用方面的专业程度。
应用推荐