Click Next to proceed to the first step.
点击Next进入第一步。
Click on next to proceed to the next screen.
单击Next前进到下一屏幕。
And so, I "d like to proceed to the next stage."
所以,我要进行下一阶段了。
And so, I'd like to proceed to the next stage.
所以,我要进行下一阶段了。
And so I'd like to proceed to the next stage.
所以,我要进行下一阶段了。
Click next to proceed to the next page of the wizard.
单击Next进入向导的下一页。
Select Next to proceed to the panel shown in Figure 13.
选择Next继续到图13中所示的面板。
Click Next to proceed to the second screen of the wizard.
单击Next前往第二个向导屏幕。
Just click the next button to proceed to the next screen.
仅需单击“下一步”按钮继续下一屏幕的操作。
Select Next to proceed to the Confirm and resolve models wizard.
选择Next以进入Confirmand resolvemodels向导。
There is no need to proceed to the other pages in the Import wizard.
您不需要继续去看Import向导的其他页面了。
We summarize how to proceed to generate a collision as described below.
我们总结了如何着手生成一个下文所介绍的碰撞。
Click Next to proceed to the screen where the migration options are set.
单击Next进入设置迁移选项的屏幕。
Dandy has the right to proceed to a partial execution of Client's Orders.
丹迪有权部分执行客户的订单。
If you wish to proceed to the MA, be sure to inform the university of your choice.
如果你想攻读文学硕士学位,务必通知你所选择的大学。
Too many people waste time " commencing to proceed to get started, "Caygill would say.
凯吉尔说,很多人把时间浪费在“准备开始”上。
The hearing was held to determine whether there was enough evidence to proceed to courts-martial.
听证会举行的目的是确定是否有足够的证据将此案件提交军事法庭审理。
First of all, this difficult problem has to be tackled, thus enabling us to proceed to the others.
首先这个难题必须解决,这样我们才能解决其它的问题。
Before a developer's checked-in code is allowed to proceed to testing, it has to be tested with Purify.
在开发人员的检入代码被允许进行测试之前,必须用Purify来进行测试。
After you have completed those steps, click Next to proceed to the Verification wizard (see Figure 12).
在您完成以上步骤之后,点击Next以前进到Verification向导(见于图12)。
The utility will display the list of commands that will be run if you decide to proceed to the next step.
这个实用工具将显示如果您决定继续下一步将运行的命令的列表。
In addition there may have been a telephone interview where you impressed them enough to proceed to this stage.
也可能是通过电话面试筛选你进入这个流程。
His original plan had been to proceed to Neidenburg but this changed due to an intercepted Russian radio message.
他本来打算一鼓作气推进到耐登堡,但一封拦截到的俄军电文使他改变了主意。
The Vessel has leave to proceed to and from any wet or dry docks harbours ways cradles and pontoons, within the limits specified in this insurance.
本保险承保保险船舶进出本保险明确规定的界限内的湿坞、干坞、港湾、船排承架和浮码头。
Once these skills have been mastered, the novice is ready to proceed to the more exciting and challenging work of creative draping for fashion design.
一旦掌握了这些方法,就可以从事更有意思,更有挑战性的设计活动。
Completion of this milestone confirms the system meets requirements and allows the satellite to proceed to final factory test activities prior to launch.
这一里程碑式的测试证实了该系统满足要求,并允许卫星进入最终的发射前出厂检验阶段。
Now that you understand the basics, you're ready to proceed to Part 3 (see the link in Resources) to run performance tests on user loads of varying sizes.
至此,您已经理解了基本知识,并且准备好进行第三部分(请参见参考资料中的链接)的操作,运行不同用户负载规模的性能测试。
He had made up his mind about the tumult, and was determined to proceed to the end, not giving up the hope of a return of attention on the part of the public.
不管人们怎样哄闹,他决心让戏一直演到终场,他对于挽回观众的注意还没有失望呢。
But, at the same time, many people around the world are seriously questioning whether it was legitimate for some member states to proceed to such a fateful action now.
但同时,世界上很多人都在质疑,某些成员国采取这样的一种重大行动是否合法。
应用推荐