Most recently, they have joined European deficit hawks in calling for further spending cuts to prevent national insolvency - a threat that financial markets have discounted.
最近，他们加入了欧洲的赤字鹰派的行列，呼吁进一步削减支出来防止国家破产—一个金融市场已经贴现的威胁。
Two of Mr Netanyahu's predecessors took action, against Iraq in 1981 and Syria in 2007, to prevent just such a threat; and it worked.
正是为了阻止这种威胁，内塔尼亚胡的前任中有两位曾分别在1981和2007年针对伊拉克和叙利亚采取行动，而且都成功了。
Using threat models to prevent exploits.
使用威胁模型来避免被破坏。
Mehmanparast added Iran would "not give up its rights," to produce nuclear power, and issued a vague threat to take legal action against those trying to prevent it from doing so.
迈赫曼·帕拉斯特补充说，伊朗不会放弃其制造核能的权利，并且含糊地威胁说，将对那些试图阻止他们这样做的国家采取法律行动。
As we do everything withinour power to prevent these dangers, we also recognize that we will not be ableto deter or prevent every single threat.
在我们尽力应对这些危险的时候，同时也认识到我们不可能阻止或消除所有威胁。
At its upcoming summits in Toronto and Seoul, the G20 must adapt its rebalancing strategy to prevent this new threat to continued recovery and lasting global stability.
在即将来临的多伦多和首尔峰会上，G20必须调整其再平衡战略，阻止这种对持续复苏和全球长久稳定的新威胁。
"The goal is to use the threat of regulation to prevent us from having to make regulations, which would take more time anyway," he said.
他表示，“目的是以制度相要挟，阻止我们订立规则，无论如何需要多花些时间了。”
The threat or use of force to prevent, restrict, or dictate the action or thought of others.
强制使用或威胁使用强制力量来阻拦、限制或命令他人的行动或思想。
On the other hand, he was aware of the potential threat that a neighbor like France would be for the young nation, and was prepared to go to war to prevent a strong French presence in the region.
从另一方面来说，他充分意识到一个象法国这样强大的邻国对于一个年轻的国家是一个潜在的威胁，并准备好一旦法国要侵占就发动战争来抵抗。
As winter sport become more popular, avalanches pose more of a threat. Ski patrols now monitor popular slopes to prevent avalanches from ever happening.
在冬季运动变得更加流行的同时，雪崩成为越来越大的威胁。雪橇巡逻队现在监控着雪崩易发的山坡以防止雪崩的发生。
The threat of bacteria in us, how we should do to prevent bacterial infection?
细菌在威胁我们，我们应该怎么预防细菌感染呢？
The coping collapses threat the workers' lives. So it a must to take some measures to enhance the scientific management, technique management, quality management, safety management to prevent it.
冒顶事故对职工生命安全造成很大的危害，必须从加强科学管理、技术管理、质量管理、安全管理等方面采取措施加以预防。
The coping collapses threat the workers' lives. So it a must to take some measures to enhance the scientific management, technique management, quality management, safety management to prevent it.
冒顶事故对职工生命安全造成很大的危害，必须从加强科学管理、技术管理、质量管理、安全管理等方面采取措施加以预防。
应用推荐