In order to prevent this, I referred her to our "Anxiety Clinic".
为了防止这一点,我将她转移到了我们的“焦虑诊所”。
At last, Greater London Council took actions to prevent this disaster from happening again.
最后,大伦敦区议会采取行动,防止这种灾难再次发生。
Can we find a way to prevent this?
我们可以找出一个预防的方法吗?
How to prevent this undesirable sequence of events?
如何才能防止这种不受人欢迎的事件发生?
What can we do to prevent this disease spreading?
我们能做什么来阻止这种疾病蔓延呢?。
The only control available to prevent this is the CRL.
阻止这种操作的惟一可用控件就是CRL。
In general, you have two ways to prevent this situation from occurring.
一般来说,有两种方式可以避免这类情况发生。
And that's why in the short-term, Congress must act to prevent this pay cut to doctors.
这也是为什么短时期内,国会必须阻止这项针对医生的薪资削减计划的原因。
You can remove any unneeded signing keys from the application server trust store files to prevent this.
您可以从应用服务器信任存储文件中删除任何不需要的签名密钥,以防止出现这种情况。
New measures were approved throughout the South to prevent this. Military law was declared in some areas.
整个南方采取了许多新措施以阻止类似的事情发生,在一些地方宣布采取军事管制。
The best way to prevent this type of attack is to enforce policies that make passwords difficult to guess.
防止这种类型攻击的最佳方法是加强策略,使口令很难被猜中。
Goldman, along with other Banks, has appointed senior people to prevent this happening or at least minimise the effects.
高盛公司和其他银行派了一些有经验的老员工来想办法防止这样的事情发生,或者至少可以减少影响。
From this matter, we should realize the importance of trees and take measures to prevent this kind of inappropriate action.
从这个事件中,我们应该认识到树木的重要性,并采取措施防止这种不正确的行为。
Without doubt, something must be done to prevent this famous river from being polluted by the waste water piped from cities.
毫无疑问,必须做些事情来阻止这条著名的河流被从城市里输送过来的的污水污染。
As they survey the economic wreckage, nations around the world are wondering what they can do to prevent this from happening again.
在查勘经济残骸的同时,世界各国想知道的是,它们能做些什么来防止这种情况再度发生?
It's often best to prevent this attack by validating any HTML you accept to make sure that it doesn't have this kind of malicious content.
通常来说避免这种攻击的最好的办法是验证您所接收的HTML没有包括这种恶意的脚本。
I urge you to ask this of yourself, every time you find yourself blaming someone else for a problem: How could I have acted differently to prevent this problem?
我力劝大家在每一次遇到问题却责备别人时,都来扪心自问一下“我该采取什么样不同的行动才能避免同样的问题产生?”
At its upcoming summits in Toronto and Seoul, the G20 must adapt its rebalancing strategy to prevent this new threat to continued recovery and lasting global stability.
在即将来临的多伦多和首尔峰会上,G20必须调整其再平衡战略,阻止这种对持续复苏和全球长久稳定的新威胁。
In places where child marriage is an accepted norm, providing parents a tangible incentive to keep their daughters in school is often the best means to prevent this harmful practice.
在童婚被普遍接受的地方,为父母提供一种有形的鼓励,使他们让他们的女儿继续上学往往是防范这种有害做法的最佳途径。
To prevent this situation, you can simply delete the login page for your theme.
为防止发生这种情况,您只需简单地删除您的主题的登录页面。
To prevent this, Axis2 comes with the hot update parameter set to false by default.
为了防止发生这种情况,Axis2的热更新参数缺省设置为false。
To prevent this, Axis2 comes with the hot update parameter set to FALSE by default.
为了防止出现这种情况,axis2缺省将热更新参数设置为FALSE。
To prevent this from happening, always keep the noclobber shell variable turned on.
为了防止发生这种情况,应该一直打开shell变量noclobber。
To prevent this, humans on Mars have to wear special boots to make themselves heavier.
为了防止这一切,在火星上的人得穿上特别的靴子来给自己加重。
To prevent this from happening, make sure to spread the adapters across multiple buses.
要防止这种情况发生,请确保将适配器分散到多个总线。
To prevent this situation, the JVM forces the primordial thread to have a non-RT priority — that is, have a SCHED_OTHER policy.
为了防止这种情形,JVM强制原始线程拥有非rt优先级——即拥有sched_other策略。
To prevent this situation, the JVM forces the primordial thread to have a non-RT priority — that is, have a SCHED_OTHER policy.
为了防止这种情形,JVM强制原始线程拥有非rt优先级——即拥有sched_other策略。
应用推荐