When the air gets closer to the shore, it's slowed down by the land and starts to pile up.
当空气接近海岸时,陆地会减缓它的速度并使其在此堆积。
But we don't want B to pile up.
但我们不想让B积聚起来。
Slowly, the money began to pile up.
慢慢地,钱凑齐了。
But the tasks are starting to pile up, and he's feeling overwhelmed.
但是,这些任务量开始堆积起来,并且他感到无法应对。
By contrast, core northern economies like Germany and the Netherlands started to pile up big surpluses, reaching highs of 7.6% and 9% of GDP respectively.
相对的是,北欧核心国家经济如德国和荷兰取得大量盈余,分别达到了GDP的7.6%和9%。
As the slices began to pile up, the butcher asked "Now?"
蒜肠片堆成一堆,卖肉的人问,“现在停吗?”
Snow continues to pile up deeper and deeper year after year.
雪年复一年堆积得越来越厚。
And as the water level falls, salt deposits continue to pile up.
当水位日趋下降的同时,含盐的沉积物却持续堆积增高。
Deal with routine correspondence promptly instead of allowing it to pile up.
及时处理日常信件,避免堆积如山。
At some point foreign investors would refuse to pile up ever more dollar assets.
总有那么一天,外国人会拒绝囤积美元资产。
Here I've started to pile up the chairs, not really knowing where it's going, but it seems like a good idea.
这里我开始把椅子堆起来,虽然并不知道该摆在哪里,但是感觉应该是个好想法。
Campus is full of white, only the pine tree is still so green, snow to pile up in the tree, as if the clouds.
校园到处是白色,唯有松树还是那么苍翠,雪花飘落在树上堆起来,好像是朵朵白云。
There is plenty of edge waste in manufacturing of cement particleboard, if we do not take the recycle measure, it needs large space to pile up.
水泥刨花板生产中齐边废料的量较大,如果不采取措施回收再利用将占用很大的堆放空间。
Next he holds on to the really great businesses as the market moves up, selling off the average businesses and letting the cash start to pile up.
接下来,股市开始回升的时候,他会继续持有真正优秀的企业,卖掉平庸企业的股票,继续累积现金。
Youth years, the original is not a few steps, have to understand, with tolerance, with a sincere to pile up, the first class, are the growth of the ladder.
青春的岁月里,原是少不了一些台阶的,得用理解、用宽容、用真诚去堆砌,一级一级,都是成长的阶梯。
What's certain is that if we don't act, the e-waste will continue to pile up, as we buy more electronic devices and the lifespan of those products grows shorter.
随着我们购买的电子产品越来越多,加上这些产品使用寿命越来越短,有一件事可以肯定的:如果我们现在不做点什么,电子废物将从此堆积如山。
Experts expect China's skyrocketing home prices to gradually ease, as housing inventories have begun to pile up as a result of slumping transactions in the property market.
专家认为,随着房地产市场成交量下降,房产库存开始不断累积,中国高昂的房价有望逐渐松动。
Finally, the addition of 0.5 percentage point to fourth-quarter GDP growth from inventories largely reflects the suddenness of the drop in demand, forcing firms to pile up stocks involuntarily.
最后,存货对第四季度GDP增长贡献0.5个百分点,主要反映出需求突然减少,使得企业被迫增加存货。
Finally, the addition of 0.5 percentage point to fourth-quarter GDP growth from inventories largely reflects the suddenness of the drop in demand, forcing firms to pile up stocks involuntarily.
最后,存货对第四季度GDP增长贡献0.5个百分点,主要反映出需求突然减少,使得企业被迫增加存货。
应用推荐