Everyone in the class is expected to participate in the discussion.
班上的所有人都期待参与到讨论当中。
The stones replaced written notes, allowing everyone to participate in the discussion, regardless of literacy skills.
石头代替了书面语，使得所有人都可以参加这场讨论，排除了读写能力造成的不便。
To participate in the discussion of 30 college students also hope to use their own efforts to be able to rent for the day of good behavior intervention play a role.
参加讨论的30名大学生也希望用自己的努力能够为日租房行为干预起到良好的作用。
The exhibition aims to lead the public to participate in the discussion on design and daily life and arouse their consciousness of the omnipresence of design in life.
展会旨在引领群众参与有关设计和日常生活的讨论，让群众意识到设计在生活中无处不在。
A few areas of the site are user-specific — that is, we require users to authenticate to participate in the discussion forums, to download Beta releases, and to submit samples to the Sandbox.
站点的一些区域是特定于用户的——即我们要求用户通过身份验证才能进入讨论论坛、下载Beta发布版和向Sandbox提交样例。
In the lab, they were asked to participate in four types of interaction, where first one spouse, and then the other, initiates a discussion.
在实验室中，他们被要求参与四种互动，先是情侣中的一个人，然后是另一个进行讨论。
Also, please notify me at the beginning of the class if, for whatever reason, you are unprepared to participate in class discussion that day.
此外，如果你未提前预习当天的课堂讨论，无论什么理由，请在开始上课前通知我。
You are expected to participate in class discussion throughout the semester.
我们希望你在整个学期参与课堂讨论。
And when Khrushchev's son, Sergei, came to the National Archives to participate in a panel discussion on the cold war and the Cuban missile crisis, Carlson cornered him for an interview.
赫鲁晓夫的儿子谢尔盖来到美国国家档案馆，参加有关冷战与古巴导弹危机的座谈会时，卡尔森缠住他做了采访。
I thank you for the opportunity to participate in this discussion.
感谢大家使我有机会参加这次讨论。
This is not to say it would a be panacea for international relations, but it would certainly allow more intelligent voices to participate in the global discussion.
这不是说南方周末是国际关系的万灵药，但一定会让更多聪明的声音参与世界的交往。
Recently I was invited to the Harvard Business School to participate in a panel discussion on China's urbanization.
最近我被邀请去哈佛大学参加了一个关于中国城市化的专题讨论。
So it's worth knowing in a general way what you need to do to earn a good grade in discussion section and here the answer is, perhaps the obvious one, you need to participate.
现在值得让你们知道什么是你们要做的，去得到好的分数在课堂讨论并且答案是，也许最显然的一个是，你需要去参与。
You always do your best to exert your effort to relate your ideas as much as you can to participate in our discussion about the lesson.
你总是尽最大努力发挥出你们的努力，涉及的多，您可以参加我们对教训的讨论你的想法。
Make sure you do all the reading and are prepared to participate fully in the discussion.
请务必完成所有的阅读并为充分地投入讨论做好准备。
To participate in the project you do not need to have any specific scientific training. Learn more about getting involved. Join the project's discussion forum.
参与该项目不需要有任何具体的科学训练。点击这里了解更多关于如何参与的细节。欢迎加入该项目的论坛。
I look for your attentive, active participation in class. In addition to contributing to the general class discussion, you will be expected to participate in a role play during each class.
我期待同学在课堂中用心、积极参与，除了一般的课堂讨论，在每堂上课中都会有角色扮演。
All students will be required to read the assigned material for each lecture and to participate in the ensuing discussion.
所有学生都必须阅读每一讲的指定材料并参与讨论。
We are asking you that if you want to participate in class mechanics and balance discussion that you not just dismiss one or the other as irrelevant.
但是如果你想参与到职业机制以及平衡的讨论中来时，我们要求你不能将其中任何一项作为无关的东西而简单忽略掉。
To Participate in a discussion with Instant Message Text you need to enter your text in the area at the bottom of the "Rich Text" area.
如果在一个房间内想要发送即时短信和参与讨论，您只需要在房间下方的发短信地区内输入您想发的信息。
To Participate in a discussion with Instant Message Text you need to enter your text in the area at the bottom of the "Rich Text" area.
如果在一个房间内想要发送即时短信和参与讨论，您只需要在房间下方的发短信地区内输入您想发的信息。
应用推荐