The trick is not only to specify just one or even two dimensions of the objective, but also to understand how to help people better achieve the objective.
窍门在于，不仅要指定目标的一个、甚至两个维度，还要了解如何帮助人们更好地实现目标。
It is recommended that such practices be partitioned "one to many" for each business objective.
推荐为每个商业目标划分“一个到多个”的这样的实践。
There is tremendous power in giving laser-beam-focused attention to just one idea, one project, or one objective at a time.
在一个时间，给一个念头，一项工程，或者一个目的给予激光束聚焦般的关注力量是很强大的。
The objective of the One Stop Shopping Initiative is to provide an agency-wide integrated system.
这项一站式实习的目标是提供一个整合了的全单位系统。
But Schelling's vision is much more encompassing than Aristotle's and only really comes to light when he discusses how one starts from the subjective and works towards the objective.
但是谢林的视野比亚里士多德更局限，仅仅在当他讨论一个人如何从主观开始并向客观前进的时候得出了观点。
Try relaxing the value of each bounded constraint one at a time, solve the modified problem, and see what happens to the optimal value of the objective function.
一次只尝试放松每个边界约束一个单位，解决修改后的问题，看一下目标函数的优化值发生了什么变化。
One approach is to enhance GDP with other objective factors such as inequality, leisure and life expectancy.
我们的方法是在GDP的基础上增加平等程度、闲暇时间和寿命等其他客观因素。
One critic claimed that MBO encouraged organisations to tamper with their plans all the time, as and when they seemed no longer to be heading towards their latest objective.
一位批评家称MBO鼓励组织不断更改计划，到了他们似乎不再朝着最近的目标的时候。
"One objective of these extremists is to kill, to try to cause the United States to lose our nerve, and to withdraw from regions of the world," President Bush said.
布什说：“这些极端分子的一个目标就是杀人，他们企图让美国失去勇气，从世界各地撤退。”
The continued use of Hibernate is arguably a valid objective, as moving from one programming model (classic) to another (JPA) takes time and resources.
Hibernate的继续使用是一个有争议的有效目标，就像从一个编程模型(经典)到另一个(JPA)需要花费时间和资源一样。
In the 1990s we had one objective: to survive and preserve our skills.
在九十年代我们只有一个目标：生存下去，保存实力。
One objective was to serve as much static content as possible from the Web server to reduce the load on the application server.
目标之一是用Web服务器提供尽可能多的静态内容，以减轻应用服务器的负荷。
To be effective, your group should pursue only one objective at a time.
为了更有效的完成任务，你的团队应该一次只执行一个任务。
Their objective is to establish "one source of truth" in their back office, and consolidating back-end systems is a necessary first step.
他们的目标是在内部办公室建立“一个真实数据来源”，而巩固后端系统是必要的第一步。
The objective of SSO is to allow users access to all applications from one logon.
SSO的目标是，让用户能够通过一次登录访问所有应用程序。
This is called an objective perspective - one that is not skewed or distorted by what you are afraid is going to happen or not happen.
这就叫客观的认知态度——你不会因为自己害怕某事会发生或某事不会发生而改变或扭曲了自己的认知。
"There is one objective: to encourage homes and businesses to change their behaviour," he added.
他补充道：“我们有一个目标：鼓励家庭和企业改变他们使用燃料的习惯。”
On one hand, having objective measures of a candidate helps to quickly filter a candidate pool.
一方面，客观衡量候选人的标准能够让我们对所有候选人进行快速筛选。
By taking an objective look and making informed decisions about your personal efficiency, you will be one step closer to stress free productivity.
对你个人的效率进行一番客观的审视并做出精明的决定，你就离没有压力的工作更进一步了。
Millions of hours are spent playing online games each week; imagine the amount of good we could do if the objective of the game weren't to build a virtual farm but to help a real one?
每周花在在线游戏上的时间数以百万小时；我们可以想象如果那些我们为游戏的客体所做的善事不是针对虚拟的对象而是一个真实的个体将会如何。
The challenge here is to learn how not only to assign content to one of the agreed-upon topic types (concept, task, or reference), but also to mind the context of the overall learning objective.
通过这种挑战，要学习的不仅是把内容归结为上述的主题类型（概念、任务或参考），还要考虑整个学习目标的上下文。
In the middle of one mission, a trail of green lights was used to mark a new objective - and show the easiest way to get to the place.
在一个任务当中，一条绿光的尾迹用来标注一个新的目的地——同时显示到达这个地方的最近路线。
If this is not the objective, then I could limit my questions to the application of the Law of One.
如果这不是目的，那么，我可以限制在与一的法则应用的问题上。
To show the impact for a business objective and an influence, the intersecting cell is given a value of one of the SWOT classifications indicating the positive or negative impact.
为了显示经营指标和态势，交叉单元格显示了SWOT分类，它表示正面或负面影响。
All these software have only one main objective - to help you get the best performance from your computer!
所有这些软件都只有一个主要目标-帮助你获得最佳的表现，从你的电脑！
The objective of this tutorial is to take your knowledge of Ajax and apply it such that data from one API is sent to another API in an Ajax call.
本教程的目标是将您的Ajax知识付诸应用，即利用 Ajax 调用将来自一个API 的数据发送给另一个 API 。
Whether your call is by email, phone or face-to-face, have one single objective that you can close.
是否您的电话是通过电子邮件，电话或面对面，有一个单一的目标，您可以关闭。
They have only one objective , that is to defend their country, so that their offspring have a better future!
他们的目的只有一个，那就是保卫自己的祖国，让自己的后代有一个美好的未来！
They have only one objective , that is to defend their country, so that their offspring have a better future!
他们的目的只有一个，那就是保卫自己的祖国，让自己的后代有一个美好的未来！
应用推荐